日前,由讀客文化出版的莫拉維亞長篇小說《鄙視》的兩場新書發布會在北京舉行。青年作家笛安和張天翼,受邀參加設于單向空間·東風店的活動,另一場設于庫布裡克書店的活動則邀請編劇作家柏邦妮,媒體人孟常,單向空間圖書編輯羅丹妮,和讀者交流并分享讀書感想。
今年7月,《鄙視》一經出版便橫掃當當新書熱銷榜、Kindle小說新品排行榜等暢銷榜單,穩居豆瓣最受關注圖書榜前3。上市一個月内,火速加印2次,銷量極其亮眼。梁永安、李洱、祝羽捷、胡桑、黃昱甯等多位作家學者都公開推薦過此書。豆瓣上與本書相關的話題“殺死愛情的那件小事”浏覽熱度超百萬人。線下活動更是場場爆滿,直播觀看人數超百萬。《鄙視》爆紅的背後,折射出年輕一代自我覺醒及對婚姻現象的審視與思考。
莫拉維亞竟是諾獎遺珠,讀客版《鄙視》出版後迎來翻紅
在出版方讀客文化推出《鄙視》前,莫拉維亞在中國讀者心中的知名度不算太高。但其實,他不僅與卡爾維諾、夏俠,并稱為“意大利現代文學三傑”,更是公認的來不及獲諾貝爾獎的偉大作家。據諾獎官方資料庫顯示,莫拉維亞曾15次提名諾貝爾文學獎。《鄙視》是莫拉維亞的代表作,精準抓住了為婚姻和親密關系困擾的年輕讀者,用婚姻生活中的平常故事厘清婚姻真相,觸及了人的心靈深處。
意大利語教授陳英曾稱《鄙視》極其貼近當今中國的生活。在這部誕生于上世紀50年代的作品中,莫拉維亞預見性地剖析了無可避免的婚姻危機。在時代、背景、文化迥然不同的中國,《鄙視》意外地迎合了如今年輕人“恐婚”“愛無能”的焦慮,受到年輕人的大力追捧。
記者從主辦方讀客文化處了解到,北京的這兩場線下活動是在讀者的呼聲中特意增加的。此前讀客已經舉辦了6場《鄙視》新書分享會,梁永安、李洱、黃昱甯、侯虹斌、胡桑、趙松、祝羽捷、顔怡顔悅等衆多名家學者都是活動的座上客。因為讀者太過熱情,幾乎每場活動的報名通道一經上線,名額便火速告罄,有不少讀者特意從外地趕到活動現場。此次,主辦方特地在北京新增兩場對談活動,希望将文學經典傳遞給更多讀者。
此前,《鄙視》活動裡的優質解讀,爆火出圈,其中複旦教授梁永安對《鄙視》的精彩解讀上線不久,點贊量秒速破10萬,圈粉無數。梁教授認為,當代男性的局限在于看不見女性的價值。顔怡顔悅對此深表贊同,她們認為,當代年輕人的情感需求已不再是緩解孤獨,現代女性追求的是實現自我價值。女性先鋒侯虹斌針對《鄙視》指出,女性價值的覺醒,性别平等的趨勢,勢必颠覆傳統婚姻的認知。作家李洱也推薦《鄙視》,稱這本書值得反複看,因為它填補了婚姻中幻想與現實的空白,鞭辟入裡地呈現了婚姻中兩性相處的困境。由此可見,不僅讀者們為《鄙視》着迷,衆多名家也紛紛稱贊。
女性意識覺醒,《鄙視》重塑年輕人“婚姻觀”
“打破陳舊婚姻觀念”是社會熱議的話題。2020年末,蘇敏以抖音号“50歲阿姨自駕遊”火了一把。她蓄謀一年“離家出走”,自駕環遊中國。在專訪中,蘇敏表示自己的前半生“為了身份而活”,努力擔負作為妻子、母親和女兒的責任,但年過半百的她決定掙脫婚姻家庭的枷鎖。在蘇敏的視頻評論區,可以看到無數網友為蘇敏敢于挑戰傳統婚姻觀念的行為點贊。
笛安指出,兩性之間的确存在一些無法溝通的問題,但值得注意的是,婚姻歸根結底是社會制度,包含了很多矛盾和沖突。丈夫雖處在性别權力的高位,但在殘酷的現代生活面前,男性的優越感岌岌可危。
“至高至明日月,至親至疏夫妻”,張天翼引用了一句極富哲理意味的六言絕句來闡釋夫妻關系。她說,在現代社會中,人的各種物質需求已經被照顧到了極緻,但人在感情中的需求還沒有被完全重視。在現代語境中,我們越是挑剔婚姻,越說明我們重視到婚姻的質量和人生的質量息息相關。以前被忽視的婚姻共情話題,如今值得更認真地對待。
值得關注的是,《鄙視》的雙線戲中戲結構一直為諸多名家學者贊歎。莫拉維亞在婚姻故事之外,将荷馬史詩《奧德賽》中英雄人物奧德修斯流浪十年回家的神話,改寫為婚姻破裂逃避歸家。《鄙視》中的丈夫自況為奧德修斯,巧妙谕寫了“英勇男性的衰落”,使原本單薄的婚姻故事獲得了厚度。
笛安盛贊,莫拉維亞筆下的 《奧德賽》是反英雄的圖解,莫拉維亞借歐洲語境中耳熟能詳的神話,細緻拆解婚姻中男女的沖突。張天翼也稱贊到,古老的故事和現代的婚姻形成了互文,非常精彩。針對現代婚姻狀況,在陳舊的婚姻觀念中丈夫僅提供家庭物質保障,但現代女性需要的未必如此。女性更在意的是精神的需求和尊重,在精神成長這方面女性一直走得更遠,更快。
結婚率逐年下降,恐婚青年對現代婚姻存在諸多困惑
近年來,婚姻話題一直占據社交媒體較為顯著的位置,“恐婚”也已成為一種極具代表性的社會心理問題,越來越多的90後00後單身青年将“不婚”視為一種正常選擇。據民政部公布的《2020年民政事業統計公報》顯示,我國全年結婚率為5.8‰,較上年降低0.8個千分點,為2016年以來的最低數據。年輕人對婚姻的消極态度極大程度上取決于他們對兩性婚姻的困惑。羅丹妮指出,閱讀《鄙視》當代青年對婚戀的悲觀态度,來源于難以溝通和缺乏信任。
孟常對婚姻中的信任話題作了補充,他提到,信任的缺失也來自于男性無法正确處理“正在消失的男子氣概”。當男子氣概被社會傷害,男性往往會希望通過婚姻家庭來彌補。在男性視角中,女性是縫合傷口的人。柏邦妮對此表示認同,她認為莫拉維亞的厲害之處正是展現了男性的怯懦。法國新浪潮名導戈達爾曾翻拍《鄙視》。柏邦妮直言,比起改編的電影,她更喜歡小說。因為電影隻表現了女人的冷漠,而沒有表現出男人極端的怯弱。
《鄙視》表面是在講述愛情故事,但本質是在探索“性别權力”的議題。羅丹妮認為,男性深陷“家庭内部”和“社會維度”兩方拉扯,男子氣概崩塌的背後是“性别權力”的問題,在生活困境下人是被規則捆綁的。
婚姻和愛情是永恒的話題,莫拉維亞在小說《鄙視》中描述了人類永恒的困境,真實刻畫了依然困擾現代人的“溝通困境”“愛無能”“随波逐流”等難題。正如梁永安教授所言,這部經典的意大利文學作品,是中國青年的未來之書。
編輯/喬穎
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!