提起萬能詞，相信大家一定都不陌生，畢竟我們中文裡面太多這樣的詞彙了，你比如說——“打”：打電話，打遊戲，打車，打針，打醬油，打架。。。這全是不一樣的意思啊，一個"打"字全通用！

那麼大家就要問了，俄語裡面有沒有類似的“萬能詞”呢？當然是有的了！雖然可能不像中文裡能有這麼多不同的意思，但是應付幾個小場面，那都是沒問題的！我們就一起來看看吧~

第一個我們首先想到的，絕對就是” хорошо”，也就是平日裡我們戲稱的“哈拉碩“。隻有提起俄語，到處都少不了這個詞。它的基本含義是指：好的，好，其應用範圍也是非常廣的：

當朋友們見面時，大家第一句話通常會問候：

Как дела?（最近怎麼樣？）這時回答通常是：

Всё хорошо!（一切都好！）

又比如對方提出一個建議，詢問你的意見，你就可以這樣回答，以表示同意：

Хорошо, всё будет по-твоему.

好, 一切都按你的辦。

或者你認為某個事物/地點/時間非常好，你很喜歡，很滿意，想要稱贊，你可以說：

Как хорошо! 這多好啊！

其實這個詞還可以用于表示一般般、還行吧、不太滿意的意思，需要我們根據語氣、語境加以判斷，就像中文裡我們常說：“那好吧......”，類似的意思。

Блин這個詞絕對是俄羅斯人最愛用的口語表達之一，它不僅能作為名詞，表示俄羅斯的一種常見美食——薄餅。還有一個更常見用法就是作為語氣詞，表示：暈！靠！

它能用來表達各種心情，不論是驚訝、生氣、驚喜、無語，還是其他情境，都會用到這個詞來表達情緒。

比如：

Блин, опять проспал школу!

我暈，上學又睡過了！（表示無語）

Блин, только я так делаю?

媽呀，隻有我這樣做了嗎？（表示驚訝）

Блин, ты так хорошо поёшь!

天哪，你唱歌也太好聽！（表示稱贊）

Блин, сегодня кошелёк потерял!

靠，今天我錢包丢了！（表示生氣）

давай在俄語中稱得上是一個稱職的萬金油詞彙，很多時候可能沒聽清楚對方說什麼，你就回複一句давай，甚至大部分時候都不會出錯。

那麼它究竟能表示多少種意思呢？我們來看看：

首先能表示一種提議，意思為“讓我們......"，比如：

Давай покумекаем, как лучше сделать.

讓我們想一想怎樣做更好些。

由此延伸出一種用法，表示讓我來：

-Дорогая! Я не смогу починить это дурацкое окно!-Пусти-ка, давай я сделаю!

—哎呀! 親愛的, 我修不好這破窗戶!—讓開! 看我的!

其次還能表示同意對方的觀點，比如：

Пойдём в кино? 去看電影嗎？

- Давай. —好啊。

還有一種常見用法是為别人加油鼓勁，相當于英語中的come on，比如：

Давай! Давай! Дело не терпит отлагательства, быстрее приступай.

加油！事不宜遲， 趕快進行。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!