tft每日頭條

 > 生活

 > 引領正能量的精神

引領正能量的精神

生活 更新时间:2025-02-06 11:32:04

引領正能量的精神?【專家感懷】三種精神促我們接續前行,今天小編就來聊一聊關于引領正能量的精神?接下來我們就一起去研究一下吧!

引領正能量的精神(三種精神促我們接續前行)1

引領正能量的精神

【專家感懷】

三種精神促我們接續前行

講述人:外文出版社前總編輯徐明強

57年前的中秋節前夕,不到20歲的我第一次出遠門,從南方小城來到首都北京,走進外文出版社。從此,我的人生開啟了新征程。

形容時間,人們總說“彈指一揮間”。可我還沒學會彈指,就已經快到耄耋之年了。指縫太寬,時光太瘦。

形容生涯,人們總說“從一而終”。的确,擇一職業而精研之,57年就這麼過去了。

自走進外文社,除了出國留學和工作外,直到前幾年退休,超過半個世紀,我對外文社也算“從一而終”了。

今年,外文社喜迎70華誕。此時此刻,我最懷念的是我的老領導、老同志和老同事們,是他們引領我進入了神聖的外宣事業、神秘的翻譯天地。黨的領導、組織的培養、老同志們手把手的教導,以及同輩之間的相互切磋,使我逐漸成長了起來。他們的音容笑貌時常出現在我眼前,他們孜孜不倦的教導時常在我耳邊響起,這一切仿佛就發生在昨天。

有人問,70年來,是什麼樣的精神促使外文出版社不斷前進?我覺得有三種精神:事業精神、學術精神和外宣精神。

先說事業精神。外文出版社就像一個大家庭,來自五湖四海、講着不同外語、操着各色口音、懷藏各種本領的專家、歸國學者和大學畢業生走到了一起,會聚在百萬莊大街24号。那時,工作和生活條件不是太好,但他們仍孜孜不倦地努力,為了同一個目标,那就是對外出版事業。

再說學術精神。外文出版社就像一個知識寶庫,專家學者和年輕人們不斷地為這個寶庫貢獻珠玉。我所在的英文翻譯室就是一個學術讨論的殿堂。老同志們時常進行讨論,有時為某一個詞争論不休;年輕人則在旁聆聽、學習,獲益匪淺。領導還為每個年輕人安排了“師傅”,手把手地教導,一篇篇地修改,還時常組織講座……一代又一代的努力,夯實了外文出版社的翻譯學術地位。

同樣重要的是外宣精神。外文出版社成立以來,一直承擔着黨的外宣任務,一直在“講中國故事”,并探讨“講中國故事”的題材、形式和翻譯方式方法。經過幾代人的努力,積累了豐富的外宣經驗,同時形成了不斷進取、開拓創新的精神。

外文出版社有光輝的過去和現在,我們更矚望着它的未來。作為外文社的老員工,我殷切希望它繼續發揚三種精神,在中國特色社會主義新時代,守正創新,取得更大成績!

(項目團隊:光明日報記者劉彬、王斯敏)

《光明日報》( 2022年08月29日07版)

來源: 光明網-《光明日報》

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved