從成都雙流機場出發或者到達的乘客朋友們肯定會有印象,登機牌上邊寫的“成都CTU”,感覺CTU像是成都拼音的縮寫但是又覺得哪裡不對,那麼這個CTU什麼意思呢?
CTU是國際航空運輸協會IATA為成都雙流機場設置的機場代碼,一般來說機場代碼來自于這個機場所在城市的字母縮寫。
原則上來說成都的漢語拼音字母正确寫法是chengdu,那縮寫應該是CDU吧!
不過成都的CTU不是縮寫自chengdu,而是縮寫自Chengtu!對,你沒有看錯,就是Chengtu,所以縮寫為CTU!
飛往成都的機票
那成都的這個拼音“Chengtu”是怎麼來的呢?
最早的漢語拼音在1958年2月11日《現代漢語拼音方案》還沒有批準以前,一位英國駐中國的外交官叫做威妥瑪(1818-1895)。
1867年,為了方便外國人學習和使用中文,他編寫了一本漢語教科書叫《語言自迩集》,後來一般叫做威妥瑪拼音。
一直到了1906年上海舉行了“帝國郵電聯席會議”,對中國地名的拉丁字母拼寫做了優化,會議決定在威妥瑪拼音的基礎上,以翟理斯編寫的《華英字典》相結合,形成了新的拼音系統叫做“威妥瑪-翟理斯式拼音”這種拼音系統也叫作“郵政式拼音”,直到1912年國民政府成立,也繼續使用。
由于直到1958年批準使用《現代漢語拼音方案》才有了今天我們課本上的漢語拼音,但是在1958年以前,國内就已經有機場有航線了,所以機場的IATA代碼縮寫都是來自郵政式拼音。
郵政式拼音的中國地名北京 Peking 天津 Tientsin 青島 TsingTAO
濟南 Tsinan 成都 Chengtu......
(詳細對照表見下圖)
所以成都雙流機場的CTU來自于Chengtu!
北京首都機場PEK 鄭州新鄭機場CGO
天津濱海機場TSN 濟南遙牆機場TNA
青島流亭機場TAO 福州長樂機場FOC
郵政式拼音對照表
愛生活,愛成都!
敬請關注“ictu愛成都”頭條号!!!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!