“外來媳婦本地郎”是廣東當地的特色粵語喜劇,其中的洋媳婦“戴安娜”說着流利的粵語,還捎帶着外來口音,别有一番風味。
因此,“戴安娜”在廣東上億的人口中,可謂是家喻戶曉。
在現實中,“戴安娜”的扮演者,也确實是個地地道道的洋媳婦。
更令人想不到的是,她的丈夫隻是一名其貌不揚的出租車司機。
她是一個德國人,精通五國語言,畢業于德國慕尼黑大學,後來又來到北京大學,學習中國文化,是個有真才實學的德國女明星。
而他是一個土生土長的北京人,靠開出租車維持生計,是個再普通不過的老百姓。
看似完全沒有交集的兩個人,是如何擦出愛情的火花,并攜手走過這二十多年風雨的呢?對于這樣的選擇,他們有沒有後悔過?
一、郝蓮露:德國姑娘的中國情結Haubensack Esther是一個德國姑娘,1972年出生在德國的巴伐利亞州。
她的母親是德國人,父親是阿根廷人,這是一個有着跨國文化背景的家庭。
所以,她從小就對各種不同的國家文化有濃厚的興趣。
因為一個話劇演出,她對東方的神秘文化産生了深深的迷戀。
她在12歲那一年,觀看了一部話劇,深受震撼,叫做《高加索灰闌記》。
這部話劇講的是二戰時期,一個總督夫人,把親生骨肉交給了女仆,自己逃命去了。
女仆背負着“不潔”的罵名,把孩子含辛茹苦地養大。
沒想到短暫和平後,總督夫人卷土重來,為了繼承亡夫的巨額遺産,她派人把孩子搶了過來。
法官剛正不阿,不畏強權,用石灰(即灰闌)在地上畫了一個圈,讓兩個母親去拉孩子,誰赢了孩子就歸誰。
最後法官判定,孩子是女仆的,理由不是因為她赢了比賽。
因為不忍心孩子受傷,女仆幾次都下不了手,相反,孩子的親生母親,總督夫人卻拼盡全力,想把孩子拉過去。
于是法官判定孩子是女仆的,因為這是一個母親的本能。
這個話劇主題新穎,構思巧妙,借鑒了中國元代的雜劇《包待制智賺灰闌記》。
從那時起,中國,成為了這個德國姑娘魂牽夢萦的地方。
1990年,她考入德國的慕尼黑大學。
在讀大學時,她還用心地學習了漢語,為的就是有朝一日,可以到中國生活。
兩年後,她如願以償。
她通過不懈的努力,拿到了德國政府的獎學金,飛往北京大學,專門學習古漢語。
在學習漢語時,她還給自己起了個中文名字,叫做郝蓮露。
她是一個真正的語言天才。
為了能夠更深入地了解中國傳統文化,郝蓮露拜師“京城洋教頭”丁廣泉,學習相聲。
在“外來媳婦本地郎”裡,其他兩個媳婦分别來自上海和河南,她們怎麼都學不會粵語。
但是這個“來自美國的戴安娜”雖然帶有口音,卻能用粵語和廣州的一家子人交流。
除了能把粵語說得有模有樣之外,郝蓮露還精通德語、法語、英語、漢語還有韓語。
但是,最厲害的不是郝蓮露,而是她的丈夫,一個普通的出租車司機。
二、緣起:臉皮厚膽子大,持之以恒學打拳郝蓮露和王宏業的緣分,得從1992年的一個夜晚說起。
那時,郝蓮露剛到中國不久,是北大的一個留學生。
而王宏業之所以能遇見郝蓮露,得益于他的“先天條件”。
他家住北京大學的院子裡,離留學生公寓十分近。
所以他經常會在自己家附近看到一些洋學生。
一次,王宏業工作到很晚,等到他收工回家時,天空已經沒有亮光了。
恍惚中,他突然看到了一個白影在附近晃,他趕忙停下車來。
在好奇心的驅使下,王宏業下了車,慢慢地靠近了那個晃動的白影。
原來是一個女學生,她正在練習打拳。
她眉眼精緻,巴掌大的小臉正往下淌着汗珠,表情很是嚴肅,動作也一闆一眼,很是端正。
這個女學生就是郝蓮露。那段時間,她正癡迷于跆拳道。
正好在那一天,郝蓮露的跆拳道練習漸入佳境,于是她就忘了時間,練習到很晚。
王宏業見狀,不禁笑了一下,擡腳湊了過去,并向這國際友人提問:“你在練什麼呢?”
王宏業内心很清楚,這是跆拳道。他故意裝作不知道,找了個話題去和美女搭讪。
沒想到還搭讪成功了,因為這個美女不僅聽得懂,還能說會道。
郝蓮露用一口流利的漢語,禮貌地回答道:“我在練習跆拳道。”
王宏業見佳人開口了,就順勢接話道:“你打得真好,可以教教我嗎?”
郝蓮娜在内心裡翻了個大大的白眼:“什麼人呐這是?我又不認識你,更不了解你,這怎麼教啊?”
她仔細地打量了王宏業一番,想到了一個拒絕他的好辦法。
圖源網絡
郝蓮露說:“你這穿着西裝呢,沒辦法打跆拳道呀,你還是回家去吧,我真沒辦法教你。”
王宏業聽了,态度更加熱情了:“沒關系沒關系!我家裡這近,我去換件衣服回來!”
“好好好,你去吧!”
郝蓮露隻想快點把這個陌生人打發走,這個人半道殺出來,還挺自來熟的!
沒想到,不過幾分鐘,王宏業就回來了,他還真的換了身衣服。
隻是這身打扮,令人大跌眼鏡。
圖源網絡
大褲衩,大背心,還配一雙拖鞋,貌似是非常休閑,适合運動。
這就是王宏業為了學習跆拳道,所做的打扮。
郝蓮露雖然十分吃驚,但她見王宏業确實穿了身比較放松的衣服,也不好說什麼。
沒辦法,她也不好意思讓王宏業再來回跑了。
看着王宏業可憐巴巴地看着自己,她心想:“好吧,就收他做弟子吧。”
王宏業是真的想學跆拳道嗎?
其實不然,他是别有所圖,郝蓮露也看出來了。
郝蓮露不想讓這個自來熟的陌生人再糾纏自己,她就想到一個主意,想要讓王宏業知難而退。
那一晚,她沒有教王宏業任何與跆拳道有關的動作。
他們一直在進行熱身運動。
郝蓮露先是讓王宏業一圈接着一圈地跑步,這樣一來,等到王宏業實在邁不開步子時,他自然就會主動提出結束訓練,各回各家了。
王宏業雖然穿着拖鞋,但跑起來還蠻有毅力的,硬是咬着牙不開口。
他被折騰得倍兒辛苦。
郝蓮露見他沒有回家的意思,接下來就帶着他做踢腿運動。
院子裡回響着郝蓮露激昂的打氣聲。
“擡腿!使勁!一二、一二、一二!加油!”
并且她的口号還越喊越快,王宏業也不得不緊跟着她的節拍,越踢越快。
真正的跆拳道,王宏業一點沒學到。
兩個人隻在那重複着同樣的步驟:“熱身!繼續!熱身!繼續!”
王宏業平時一直坐在車裡,根本沒有過這麼大的運動量。
他被折騰得氣喘籲籲的,一屁股坐在地上,累得不行。
郝蓮露見了,得意洋洋地想:“這下你不行了吧!太好了,以後就不找我了!”
沒想到,王宏業一邊喘着大粗氣,一邊不忘了抽空問郝蓮露:“那個,咱們下次什麼時候再練啊?”
事實上,王宏業不會打拳,更不想學打拳,他偏跟人家說要跟着學。
幾年後,他跟郝蓮娜坦白:“我隻是好奇,所以想接近你,然後找了個借口,要跟你學打拳。”
三、相戀:中國暖男靠細節打動德國洋學生
郝蓮露是懷着對中國文化的熱愛來到這片土地的,所以她平時總想找機會逛逛北京城。
但是很無奈,她人生地不熟,一時竟不知該先從哪裡開始逛起。
這時,王宏業的獨到之處就顯露出來了。
在幾次“偶遇”後,王宏業知道了郝蓮露的煩惱。
他主動請纓,自告奮勇地做起了向導,帶郝蓮露四處遊覽北京城。
都說出租車司機是活地圖,更何況王宏業還是個土生土長的北京人。
故宮、頤和園、圓明園、天壇、孔廟,凡是好玩的、好看的,王宏業都帶郝蓮露玩了個遍。
一路上,王宏業侃侃而談,高談闊論,像個專業的導遊一樣,十分細緻地為郝蓮露講解景點背後的曆史故事。
幾天的遊覽下來,兩個人都收獲了十足的喜悅與滿足。
但是旅途總是會有結束的時候,郝蓮露和王宏業的緣分本來應該到此為止了。
出乎郝蓮露的意料,這個中國男人竟然越來越頻繁地出現在她的視野中。
經過跆拳道的學習,還有在北京的“自駕遊”,王宏業不僅被郝蓮露俏麗的外表吸引,還喜歡上了她活潑開朗的性格,并且郝蓮露對北京、對中國的喜愛與崇拜,也讓王宏業大受感動。
他已經愛上了這個德國姑娘,不能自拔。
在幾次“偶遇”之後,王宏業終于按捺不住,向郝蓮露表達了自己的愛慕之情。
郝蓮露直截了當的拒絕了他。
郝蓮露很清楚,她到中國來,是為了研究自己喜愛的文化的。
她對談戀愛和成家沒有多大興趣,等到畢業之後,她還會回到自己的國家。
王宏業沒有因為一次的失敗而氣餒,相反,他看到了郝蓮露的直白與大方,他實在太喜歡這個有個性的姑娘了。
于是他選擇退一步,先和郝蓮露做普通朋友。
這當然是王宏業的緩兵之計。
王宏業不僅常常約郝蓮露出去遊玩,還會帶着她走街串巷,吃遍北京美食。
而郝蓮露也是個善解人意的姑娘。
每次吃完飯,王宏業都會去主動結賬。
郝蓮露知道,在中國傳統文化裡,很多男人會站出來“獨挑大梁”。
但是讓别人結賬,她感到很不好意思。
因為在德國,男生和女生約會都是AA制的,那幾年中國也流行起來AA制了。
但是王宏業很是大方,每次出去玩他都偷偷買單。
郝蓮露想正面把錢給王宏業,好像又會傷了他的面子。
于是她會從桌子底下,偷偷把錢遞給王宏業。
這一來二去地,兩個人的感情就漸漸加深了,那段時間,誰也離不開誰。
王宏業見時機成熟,對郝蓮露進行了第二次的告白。
這一次王宏業成功了。
1994年,郝蓮露回到德國,将未完成的課程修完,在這幾個月的獨處中,她突然決定要和王宏業結婚。
回到德國後,郝蓮露發現周圍的男生沒有一個人比得上王宏業,他們甚至都沒有王宏業的一半好。
大部分德國男人隻知道去外面下館子,從來都不進廚房。
但是王宏業不僅做得一手好菜,還對郝蓮露關懷備至,體貼入微。
她猛然意識到,自己已經離不開那個北京小夥兒了。
1995年,郝蓮露結束學業,回到中國,和王宏業結了婚,成了真正的一家人。
在被問及喜歡王宏業哪一點時,除了做菜好吃,郝蓮露還直言不諱道:“我老公好帥的!特别是吹牛的時候!”
原來,當初王宏業開車帶郝蓮露出去遊玩時,常犯“職業病”。
他的話匣子隻要一打開,就收不住了。
郝蓮露一坐上王宏業的的士,他就會開始“表演”。
什麼“我做過五個億的工程”,什麼“我和哪個名人是好哥們兒”,還有什麼大官、大明星都是他的座上賓,說得像真的一樣。
“好像他自己都認識似的,那個樣兒。”
郝蓮露覺得他一本正經吹牛的樣子又好笑又帥氣,所有的壓力都煙消雲散,隻需要哈哈大笑就行。
結婚之後,他們生下了第一個兒子,取名叫王辰。
在和婆婆相處的過程中,郝蓮露也盡顯大方開朗的西方人特質,從不嬌氣,求知欲旺盛,并十分尊重長輩,順利地得到了婆婆的肯定與喜愛。
在事業和家庭的協調中,王宏業也充分地表現出了他對妻子的愛意。
四、定居廣州,相夫教子
上個世紀九十年代,老外在中國還是“稀有物種”,很多電視節目,隻要有老外,就能吸引大批的觀衆。
郝蓮露從小就喜歡音樂表演,再加上她眉眼深邃,五官精緻,所以她很快被電視台邀請做節目了。
1999年,郝蓮露擔任澳門衛視的旅遊節目主持人。
中央電視台、廣東電視台等節目裡,都出現過她的身影。
就這樣,郝蓮露成為了洋女星。
在拍攝“外來媳婦本地郎”時,因為郝蓮露的出色表演,她的戲份也多了起來。
為了演藝事業,郝蓮露隻能暫時離開北京的小家,在廣州住下。
夫妻倆不得不分居兩地。
郝蓮露心疼長途電話費,很少與丈夫聯系。
王宏業心疼妻子一個人住在廣州。
2007年,王宏業于是很快決定,舉家搬往廣州定居。
在财富分配上,他們也有自己獨到的一套方式。
王宏業不管賺多少錢,都會給郝蓮露一半,同樣,郝蓮露不管有多少收入,也會給王宏業分一半。
他們建立了信任的紐帶,同時又給自己留了獨立的空間。
有時王宏業賺得多,有時會反過來,郝蓮露要賺得多一點。
但是兩個人從沒計較過得失。
郝蓮露說:“我們的收入,都有對方的功勞,他要是不支持我,我賺不到錢。我要是不支持他,他也無法安心賺錢。”
但是在2008年,“外來媳婦本地郎”中,她飾演的“戴安娜”卻與主角之一離婚了。
這意味着郝蓮露的演藝事業“殺青”了,這是為什麼呢?
一是因為郝蓮露的戲份又變少了,她常常是有戲就拍,沒有戲就在現場看看書,這樣很影響她的生活調配。
據廣州某個編導回憶說,郝蓮露看上去高高瘦瘦的,卻不喜歡紮在人群裡,隻喜歡窩在一個角落,捧着本書看。
二是因為她無法忍受“潛規則”和其他的内幕,對此,王宏業也略有耳聞。
之後,對于演戲,郝蓮露一直處于一個“佛系”的狀态,有戲找她就拍,沒戲拍就在家裡專心帶孩子。
回歸家庭後,郝蓮露又生了一個大胖小子,她的生活被丈夫的愛意和可愛的孩子們填滿。
王宏業到了廣州之後,搞生意經常失敗,夫妻倆的生活并不富足。
但是他們的關系卻始終固若金湯。
因為王宏業在老婆面前,一直是一副灑脫、暖心的樣子,仿佛沒有什麼事能把他打敗。
轉眼孩子到了上學的年齡,郝蓮露做了一個大膽的決定。
她沒把孩子們送到校園内,而是選擇自己在家全身心地教導他們。
因為經過十幾年的觀察,郝蓮露發現了中國教育的一些弊端。
幾十個孩子坐在教室裡,囫囵吞下成套的理論知識,沒有任何實踐的機會。
他們回到家裡,對于今天學的東西可以怎麼用,完全沒有概念。
孩子們的大腦沒有主動地思考,他們沒有機會發揮自己的想象力,發散自己的思維。
于是郝蓮露買來各種各樣的書,一邊帶着孩子們了解背後的故事,一邊帶着孩子們交流,讨論着不同的見解。
她并不隻是将教育鎖定在書本上,還會帶着孩子們做手工,觀察大自然。
王宏業在路邊攤賣着牛雜,他知道了妻子的想法,全力支持她,閑暇之餘會加入這個小家課堂的讨論中。
一家四口就這樣共同成長着。
五、愛情,不是轟轟烈烈的誓言,而是平平淡淡的陪伴
攜手27年,郝蓮露和王宏業舉案齊眉,生活平淡似水。
如今,在愛的教育下,王辰去了德國深造。
王宏業結束了路邊攤生意,開起了牛雜小店。
郝蓮露褪去了明星光環,完全地融入了廣州的市井生活中,煲老火靓湯、做白斬雞,對她來說是小菜一碟。
當被問及她是否後悔選擇王宏業,留在中國時,郝蓮露下意識地看向王宏業,羞澀一笑,一切盡在不言中。
而王宏業看着郝蓮露的眼神,始終盛滿了溫柔和幸福。
或許, 愛情的美好就在于此:原本平淡無奇的畫面,因為有了那樣一個人,頓時變得生動起來。
參考資料:
開心辭典2009年第七期
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!