一.月落烏啼霜滿天,松仁玉米地三鮮。
原詩:月落烏啼霜滿天,江楓漁火對愁眠。
姑蘇城外寒山寺,夜半鐘聲到客船。
出自唐代張繼的《楓橋夜泊》,是唐朝安史之亂後,張繼途經寒山寺時寫下的羁旅憂國之詩。
二.商女不知亡國恨,隔江猶唱雙截棍。
原詩:煙籠寒水月籠沙,夜泊秦淮近酒家。
商女不知亡國恨,隔江猶唱後庭花。
出自唐代杜牧的《泊秦淮》,作者借南朝荒淫誤國的陳後主,諷刺不從中汲取教訓而醉生夢死的晚唐統治者,同時也表現了作者對國家命運的無比關懷和深切憂慮的情懷。
三.垂死病中驚坐起,小醜竟是我自己。
原詩:殘燈無焰影幢幢,此夕聞君谪九江。
垂死病中驚坐起,暗風吹雨入寒窗。
出自唐代元稹的《聞樂天授江州司馬》,是元稹被貶谪他鄉,身患重病,又聽到摯友(白居易)也蒙冤被貶時,内心極度震驚的悲愁之作。
四.天堂有路你不走,學海無涯苦作舟。
原文:書山有路勤為徑,學海無涯苦作舟。
出自唐代韓愈的《古今賢文·勸學篇》。
五.①少小離家老大回,安能辨我是雄雌。
②爺娘聞女來,舉身赴清池,阿姊聞妹來,自挂東南枝,小弟聞姊來,琵琶聲停欲語遲。
①原詩:少小離家老大回,鄉音無改鬓毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來。
②原詩:爺娘聞女來,出郭相扶将;阿姊聞妹來,當戶理紅妝;小弟聞姊來,磨刀霍霍向豬羊。
被改的詩前半句出自唐代賀知章的《回鄉偶書》,作者在武則天政聖元年時高中,後在八十六歲時告老還鄉。在詩中,兒童隻是淡淡的一問,對于詩人來說卻是重重的一擊,引出了他的無窮感慨。
後半句以及第②句則出自南北朝的樂府民歌《木蘭詩》,記述了木蘭女扮男裝替父從軍,且充滿了傳奇色彩的故事。其中第②句被網友改過的《木蘭詩》還加入了出自漢樂府詩《孔雀東南飛》的“舉身赴清池,自挂東南枝”的句子,而最後一句“琵琶聲停欲語遲”則出自唐代白居易的《琵琶行》。
六.窮則獨善其身,富則妻妾成群。
原文:“得志,澤加于民;不得志,修身見于世;窮則獨善其身,達則兼善天下。”
出自《孟子》的《盡心章句上》(第九), 是儒家的核心價值觀,體現了高尚的殉道精神和令人景仰的大丈夫氣魄。
七.魚我所欲也,熊掌亦我所欲也,混而炖之,大補也。
原文:“魚,我所欲也;熊掌,亦我所欲也。二者不可得兼,舍魚而取熊掌者也。”
選自《孟子·告子上》,論述了孟子的一個重要主張:義重于生,當義和生不能兩全時應該舍生取義。
八.問君能有幾多愁,恰似一群太監上青樓。
原詩:春花秋月何時了?往事知多少。小樓昨夜又東風,故國不堪回首月明中。
雕欄玉砌應猶在,隻是朱顔改。問君能有幾多愁?恰似一江春水向東流。
五代十國時南唐後主李煜的代表作《虞美人·春花秋月何時了》,也是李後主的絕命詞。開寶八年,宋軍破南唐都城,李煜降宋,相傳他于自己生日(七月七日)之夜(“七夕”),因作感懷故國的名詞《虞美人》而被宋太宗毒死。
九.葡萄美酒夜光杯,三兩小酒對瓶吹。
原詩:葡萄美酒夜光杯,欲飲琵琶馬上催。
醉卧沙場君莫笑,古來征戰幾人回?
出自唐代王翰的《涼州詞二首·其一》,離别前的宴會豪飲,描寫了将士們在戰鬥來臨前不懼疆場為國獻身的豪邁之情,後被明代王世貞推為唐代七絕的壓卷之作。
十.雲鬓花顔金步搖,為何放棄了治療?
原詩:雲鬓花顔金步搖,芙蓉帳暖度春宵。
出自唐代白居易的《長恨歌》,這首詩是他和友人陳鴻、王質夫同遊仙遊寺,有感于唐玄宗、楊貴妃的故事而作。
提示:惡搞古詩詞是一種不良的習慣,相信大家都不希望下一代背誦古詩詞時滿腦子都是“人生自古誰無死,早死晚死都得死”“半夜三更鬼敲門,路上行人欲斷魂”等被改廢的詩句,尊重文化,從我做起。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!