迪士尼近幾年在動漫IP電影化方面擁有很迅速的發展勢頭，随着《美女與野獸》、《小飛象》、《獅子王》的真人版都紛紛上映，接下來一部迪士尼中國元素的動漫IP《花木蘭》也發布了首支預告片。這支預告片的造勢效果非常棒，為2020年3月27日上映的這部電影做了提前預熱，也激起了很多内地網友的激烈讨論。

首先小帥帶大家來分析下《花木蘭》這支首發預告片。在這支預告片中，花木蘭由中國演員劉亦菲出演。同時在預告片中出現的還有内地武俠電視劇演員鄭佩佩，也算是一個比較重量級的人物。其實在迪士尼《花木蘭》的演員表中，甄子丹和李連傑也在其中，李連傑飾演皇帝，甄子丹飾演将軍。

這支《花木蘭》的預告片一出，很多網友就展開了激烈的讨論。有的人認為劉亦菲的妝容有些太誇張，而且不符合曆史事實。因為劉亦菲的妝容在曆史上來源于中國唐朝，而花木蘭的故事發生在南北朝時期，這就産生了一種細節上不符合曆史的設定。為此，有的網友認為，這是迪士尼對《花木蘭》的曆史事實的不尊重。

​還有的網友認為，《花木蘭》電影預告片出現的福建土樓，也是不太符合曆史事實。花木蘭的故事發生時間是在北方，土樓是南方的一種建築，這就産生了一種曆史上的分歧。有的網友說，這是迪士尼從某條唐人街上找了一個中國華人來做的顧問，中國華人裡大多是福建廣東移民，所以才會有這種象征性的建築出現，所以才産生了不準确的曆史描述。這位網友的解釋還是非常有意思的hhh~

雖然《花木蘭》确實在某些曆史細節上表現的不符合中國的曆史，但是迪士尼塑造的花木蘭這一角色更容易被西方所接受。很多外國網友在看到花木蘭電影中的形象的時候，都覺得是非常美的。這就是東西方差異的表現。迪士尼雖然沒有将傳統的中國古代文化表現出來，但是它做到了東西方文化的最完美融合。

片中的花木蘭在中國傳統中的形象是娴靜、沉穩、淑雅、守禮，而被迪士尼改編後，花木蘭的形象在這些的基礎上西化後便是quiet、composed、graceful、disciplined。這四個關鍵字在西方的文化中，所展現的是一個像一個女士兵一樣的女英雄，它不同于東方的傳統概念，但卻很好的繼承了東方傳統的優點，并在另一個新的層面上發揮了更加擴大化的作用。

不得不佩服迪士尼的改編能力，如果沒有迪士尼，花木蘭的故事可能隻能被書寫成中文。而正是因為迪士尼的改編，将花木蘭的故事西方化後，呈現了一位中國化的迪士尼公主，也讓全世界認識了中國的古代文化、認識了中國的巾帼英雄，花木蘭。不知道大家對迪士尼真人版電影《花木蘭》的電影有怎樣的期待呢？歡迎大家在評論下方留言，一起讨論吧！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!