潘麟導師

2018年1月20日至21日，“覺醒中國•潘麟導師國學公益行”在中國重慶順利舉行。課程期間，著名生命學家、東方生命研究院創立人潘麟導師為現場觀衆解讀咒語背後的秘密。現撷取導師現場演講精彩片段整理成文，以飨讀者。

嗡嘛呢叭咪吽

其實咒語根本不是神-神-鬼-鬼，咒是真言（濃縮了的語言）的意思。在印度文化中有個傳統，在聖賢講一個理論學說時，最後會濃縮為最精華的幾個字或幾句話，這種高度濃縮的話語就稱為咒語。也就是說，咒語就是濃縮了的精華，就是真言。中國的翻譯家們不知出于什麼原因，沒有翻譯最後濃縮的這幾句話，而是保持原文，所以人們不知道這幾句話是什麼意思。其實最應該翻譯的就是最後這幾句話，但他們恰恰沒有翻譯，結果越弄越神秘，千百年來誤導了無數人。

舉個例子，以前白-蓮-教有一個咒語，據說念了它就可以刀槍不入，這個咒語輕易不傳人。後來這個咒語流傳到了義和團，所以義和團上戰場打仗連盔甲都不穿，結果死了很多人。這個咒語就是：揭谛揭谛，波羅揭谛，波羅僧揭谛，菩提薩婆诃。這幾句話是什麼意思呢？揭谛：來吧！波羅僧揭谛：大家都來吧！菩提：覺悟。娑婆诃：彼岸。整句話的意思是：來吧來吧！大家都來吧！我們一起到覺醒智慧的彼岸吧！其實這和刀槍不入一點關系也沒有，很多人卻因為誤解而付出了生命的代價。

很多西藏人喜歡念：“嗡嘛呢叭咪吽”。這句話是什麼意思呢？“嗡”字沒有意思，是OM的濃縮音，壓縮為嗡。那OM是什麼意思呢？在印度神-話傳說中，濕婆神用OM音創造了人類，所以OM在印度已經成了固定的音，而且一定放在開頭，但沒有意思。就像中國詩人喜歡寫：啊太陽！啊月亮！而印度人是用“嗡”，不是用“啊”。“嘛呢”的意思是摩尼寶珠，摩尼是如意珠，你許什麼願望就能實現什麼願望。“叭咪”的意思是蓮花。“嘛呢叭咪”的意思是：蓮花裡有一顆摩尼寶珠。“吽”字也沒有意思，就類似有的人向上帝祈禱完，最後加一句：阿門！意思就是：事情就那樣成了。怎麼成了呢？就按照我剛才說的那樣成了。所以“嗡嘛呢叭咪吽”的意思是：在一個聖潔的蓮花裡，有一顆摩尼寶珠，它可以滿足我們的一切願望，吽！這個寶珠其實就是般若，能夠讓我們來到解脫的彼岸。

如果非說咒語有某種力量，那就是真理的力量。由于真理的力量是無窮的，從這個角度來說，咒語的力量也是無窮的。除了真理的無窮力量之外，咒語再也沒有其他力量。

（供稿：“覺醒中國•潘麟導師國學公益行”宣傳組）

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部