章丘話，就像章丘大蔥：甜綿、香脆；熱辣、濃烈，味道特别醇厚。不管章丘人在哪裡，是怎樣的穿着打扮，隻要一開口，立刻就能辨得出。可是，提起章丘話來，我卻臉紅得很。

在我上大學的時候，學校裡彙集了各省各縣的同學，講起話來，那真是南腔北調，可是品評優劣的結果，“輿論界”竟一緻認為我們章丘話最難聽。于是章丘話成了同學們模仿的材料，我這個章丘人成了取笑的對象。

章丘話和普通話比較，“R、L”不分。

章丘人(ren)讀成章丘雷(lei)；

“豬肉(rou)”說成“豬漏(lou)”；

“小數點兒”念成“小數嗲(diai)”…

小盆友 跟我一起讀：章丘人吃肉不嫌熱

昨日又與朋友小飲，談及各地方言土語，話題有趣，也有文化色彩。雖說上級一直要求推廣普通話，但應該說，近年來，各地保護非物質文化遺産，已經自覺不自覺的将自己所在地的方言、地方戲有效的保護起來，我是感覺這種作為是很恰當的。雙語，并非是英語和漢語，其實，對大多數中國人來講，雙語是指真正的漢語普通話和地方方言。中國地大人雜，富源遼闊，試想，如果一棍子把方言土語打死，一刀切的推廣普通話，既不現實，也不科學，這與構建和諧社會根本不吻合，更談不上很好的落實科學發展觀了。當代作家馮骥才隻身入得少數民族地區，10多年間，有效保護即将頻臨滅絕的非物質文化遺産，這個貢獻，是無法用數字來衡量的。全運會期間，我們濟南不是也一直在忙忙碌碌的尋找濟南的名吃、遊戲、方言等等嗎？将它們複原、張揚，畢竟，它會毫無争議的成為我們本地的特色。為此，我把我們人傑地靈的章丘方言土語輯錄自此，也許多年以後，可算對我們章丘的非物質文化遺産的一種保護吧

A:

唉吆佛－－－表示疼痛

班你時你－－－從小一塊的夥伴、朋友

棒子－－－－玉米

不龍鍋－－－沒有空

棒（槌）子－－－玉米

拔腚－－－離開，滾開

闆杌子－－－闆凳siP@z

不雜－－－用于話尾，無實際意義

不疊當－－－來不及；不值得!

不拉－－－挑動，用工具挪動

不僅不離－－－差不多

不濟－－－不好、不中用

半青－－－指差點事的人

蔔齊－－－肚臍

蒼洋－－－蒼蠅,

出溜－－－下滑

次囊－－－身上有異物不舒服的感覺

雌槽－－－土地的蟲子

草機－－－耍賴

草機蛋－－耍賴的人

草蛋－－－耍賴不要臉的意思

粗拉－－－粗糙，粒度大，不精緻-

吃飽了撐地－－－吃的太多而難受，多用于罵人

挫－－－打，打人。如：我挫你這個小子＝我打你

出出－－－脫水，皺褶

猜寐－－－猜謎語

才思－－－思考，想想，琢磨

促織－－－蟋蟀

長果－－－花生

長蟲－－－蛇

材懷－－－殘疾人

瓷實－－－結實

此－－－動詞仍或投

次毛－－－差l[

擦床子－－－用來切蔬菜的鐵制器具vR][BW

蛋擴－－－饞，想吃什麼東西了

大約麼－－－差不多

大馬哈－－－馬大哈

蕩悠－－－搖擺搖晃

掉夾－－－沒面子

搭夥－－－非法同居，專指老年人

搭貨－－－煤與土混燒燃料

蹀躞（die xie）－－－生氣，陰沉着臉

多才－－－沒用的人

提（di）留－－－提着

得（dei）為地－－－故意的

得勁－－－舒服

疊不當－－－來不及；不值得

二百五－－－有點傻有點飙的人

二五眼－－－沒有眼神的人

二征－－－二百五的意思

二鍋－－－同上

繁－－－繁殖、滋生、增殖

風前－－－風箱

風葫蘆－－－鼓風機

佛－－－表示疼痛，唉吆佛

紮裹－－－裝飾

幹擴－－－口渴

各拉拜－－－膝蓋

骨得（dei）－－－蹲下

裹耐－－－碎屑

乖子－－－蝈蝈

郭蚤、各蚤－－－跳蚤

胳肢窩－－－腋窩

光悠－－－光滑平整

鍋腰子－－－駝背的人

姑娘－－－占蔔的女性

拐谷－－－精明，擅貪小便宜

斧－－－通過觸摸特定部位讓人難受而發笑

郭少－－－舍得

鍋嘎拉－－－放鍋的圓圈:

嘎拉－－－男女間來往之意

瓜着－－－碰到，接觸到}e

故紮頭―――一種面食，撥魚兒|

{=;Up-k{X鍋腔子―――泥巴盤的爐子

候（平聲）鹹－－－鹹

候克（kei）－－－候客，接待客人

厚（平聲）的晃－－－太鹹，有點受不了

後上－－－晚上

活得（dei）－－－松了

夥了（liao）－－－小孩成群結隊，喧鬧

活路－－－手頭上的活，工作

害不好－－－妊娠反應

豁子－－－缺口\

哈拉－－－嘩啦，流淌的聲音

胡羅羅－－－瞎張羅

糊度－－－粥

糊糊－－－粥{

歡氣－－－高興，快樂

胡拉－－－收集、堆積起來

哈嘹－－－喝了

擠油－－－用力擁擠

饑困－－－饑餓

經地－－－耕地

節就－－－講究，湊活

介子－－－尿布

擠悠－－－摩擦，用手搓

夾細－－－吝啬，摳門兒

降－－－降生，生産，繁殖

家恰子－－－麻雀

擴窿眼－－－窟窿

卡叉子－－－牆上盛放東西的洞

可不罕－－－表示同意

寬快－－－寬敞

廓落－－－農戶用土做的爐子

吭哧－－－吃力的樣子

苦楚－－－沸騰的樣子

斂活－－－拾掇，收拾

鄰世家－－－街坊，鄰居

離心－－－窩心，惡心，想嘔吐

勞末－－－粘約，喋喋不休

力格冷－－－亂七八糟，沒用的東西

容鍋－－－有空，有時間

羅羅－－－張羅

聾漢－－－聾子

日鍋－－－傻瓜、糊塗的意思<%8

藍青－－－廁所

日（三聲）子－－－傻瓜

拉挂－－－講故事

拉舌頭－－－挑唆

連曆－－－快，迅速

老時屆（間）－－－時間長

埋才－－－邋遢

嗎胡－－－狼

梅活－－－動詞，比劃

目亂－－－（小孩）調皮讨人煩

毛約－－－魯莽

毛糙－－－粗心

妹子－－－麥子

莫－－－－沒有-

木結－－－沒有

門使欠子－－－門檻

棉猴－－－帶帽子的半大棉衣

茅房－－－廁所

猛滴聲－－－形容速度快-

能才－－－比脹包程度差。例：你能才啥？

粘約－－－勞末，喋喋不休，唠叨

膩歪－－－不耐煩`

粘糊－－－形容一個人拖沓，不利索

娘或－－－棉花

牛古－－－倔強之意

能形－－－故弄玄虛

囊莫－－－快點的意思

樸隆－－－折騰，胡亂推桑

鋪陳－－－破爛{

皮條－－－頑皮的小孩*

撲拉－－－用手擦拭

Q

曲鳝－－－蚯蚓

瘸吧－－－汐殘疾人

情活－－－接受遺産

勤力－－－勤勞

輕快－－－重量輕

R

日持－－－理睬

日鍋－－－傻瓜

S燒錢子－－－知了

撒麼－－－尋找;

燒巴－－－傻子

少吊－－－罵人的話，傻子意思

使物－－－玩弄（小動物等）

松緩－－－松弛，不擁擠

刷鍋－－－譏諷，嘲笑

上欄－－－上廁所

梢－－－水桶

嗦－－－調皮，亂動}

使地慌－－－累了

秫芥―――高粱杆f$:

山水油－－－山區立秋第一場雨後類似老牛的一種昆蟲

庶啦庶啦－嘗嘗

神仙－－－金蟬

銅克朗－－－金龜子

挺托－－－有實力

天星－－－農村的院子

投婁－－－散了之意

田地－－－屋裡的地面

透嘹－－－喝幹

物弄－－－勉強應付，拼湊

窩心－－－惡心，想嘔吐

物撐－－－馬紮

肟肟（wowo）去－－－滾一邊去

屋打腸子－－－房間的地闆

舞旋－－－舞弄，花架子

窩鍋－－－髒

窩窩－－－大便a

灣―――水塘、池塘

©屋撐子－小編繩的闆凳

學麼－－－找找

瞎司－－－盲人

瞎話留門－－－擅說瞎話

鮮（xiàn四聲）貨－－－新鮮

蠍虎連子－－－壁虎

斜乎－－－離奇不實際的意思

瞎包－－－擅長撒謊的人

秀密－－－清秀，如，大姑娘真秀密

協鹹－－－哈喇子，口水

宣或－－－松軟

虛空－－－松散，不密實

小厮－－－小男孩

z

鹽味－－－鹹度，滋味G.

眼生－－－陌生，不熟悉

樣法－－－漂亮的意思

仰格牙－－－頭後仰，臉朝上

洋貨－－－炫耀，與土對應

圓油－－－圓形

也且着－－－身體蜷曲

夜拉－－－昨天

夜拉後上－－－昨天晚上

也拉蓋－－－額頭

與绫子－－－小胡同

蟻癢－－－螞蟻

熨（yu）帖－－－舒服，爽

餘量－－－形容詞，爬動的感覺或樣子

愚麼－－－做事邋遢，慢

營生－－－東西，物件

宜煙－－－蔫

值國－－－值得

脹包（四聲）－－－形容對方太過分，炫耀j

之優－－－摩擦發出的聲音，有特指警車笛聲,

昨麼昨麼－－－琢磨琢磨

周姑子朗鹹－－－亂七八糟，沒用的東西

喳呼－－－大呼小叫

抓地－－－刨地

炸嶽－－－吃了不好消化的東西胃腹部難受

砸蛤蟆－－－閑聊

窄（zhei）歪－－－斜，傾斜

揍式－－－耍酷

吱外－－－叫喚；言語

zua－－－做啥

周－－－仍

紮得（dei）－－－幼兒蹒跚學路

鑽悠―――調皮亂跑

揍實－－－狗實

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!