之前,我介紹了美國小學老師如何用《别讓鴿子開巴士》這本書啟發孩子的思維能力,它的内容非常特别,很适合用來引導孩子思考。在美國,幾乎每個小孩子的書架上都有一兩本關于這隻鴿子的書,前些年我在給逃逃選書時就看到在汪培珽的《喂故事書長大的孩子》,吳敏蘭的《繪本123,用繪本玩出寶寶的英語好感度》這些英文啟蒙達人的書單裡,都有這隻鴿子的身影。
我們這次團的英文原版共6本書,其中最著名的當屬獲得凱迪克銀獎的《别讓鴿子開巴士》,不過其他幾本也非常精彩,比如逃逃最喜歡的《鴿子需要洗個澡》,還有《别讓鴿子太晚睡》、《鴿子撿到一個熱狗》等,都是我們家讀了十幾遍的。
這套書由英國知名出版社 Walker Books 出版,每本書均有各自的ISBN号,在美國這兩年我可為買書花了不少銀子啊,逃逃的鴿子書就是在美國書店買的,6本是48美元,全套相當于385元人民币,現在這兒128元就能團*到,還包郵!!!怎麼沒早點開這個團啊,啊啊啊…
除了主文中我詳細介紹的思維能力的培養,這套書還有許多可圈可點的地方,其中這3個是我認為最核心的:
1、鴿子就是孩子們真實的樣子,閱讀中學會換位思考
面對一個對你的指令或建議總是找借口搪塞逃避,總是提出一些無厘頭要求的孩子,你是不是很頭疼呢?好吧,這隻鴿子就是這樣一個令人無可奈何的角色,現在,讓孩子們自己面對它吧!
這隻鴿子就像孩子一樣,對很多事情似懂非懂,又有一套自己的想法,用自己知道的所有方式來表達他的想法,從彬彬有禮地請求,到上蹿下跳地哀求,再到撒潑耍賴,孩子看它就像照鏡子,看到那個淘氣的自己,在閱讀時自然而然地換位思考,明白父母說“不”時的心情和含義,明白拒絕不合理請求、承擔責任的意義。
我曾經問逃逃最喜歡這個系列6本書中的哪本,他說是《The Pigeon Needs a Bath》(鴿子需要洗個澡),因為這隻鴿子和他一模一樣,一會嫌水涼,一會嫌熱,一會兒不冷不熱也不行,要麼深了,要麼淺了…反正就是找各種理由不洗澡,但真的坐到浴缸裡,又舍不得再起來,每次看都笑得前仰後合,還認真地給我講,“Mom,我終于知道你每天催我趕快去洗澡有多崩潰了!”這對培養孩子情緒管理及良好的行為習慣有很大幫助。
2、凱迪克大獎之作,繪本裡的奧斯卡金獎
也許很多寶爸寶媽對凱迪克不太了解,簡單的說,它就像繪本界的奧斯卡,是繪本的最高獎項!鴿子系列還被紐約公共圖書館列為“每個人都應該知道的100種繪本”。
而鴿子系列的作者Mo Willems(莫•威廉斯)也是牛得不要不要的,他畢業于紐約大學帝許藝術學院,為《芝麻街》等知名兒童電視節目寫劇本,先後6次獲美國電視艾美獎。已出版40餘部繪本作品,長期位列《紐約時報》暢銷書排行榜,三度榮獲美國凱迪克大獎、兩次獲得蓋澤爾獎章獲得過包括美國圖書館協會年度好書、國際閱讀協會兒童選書大獎等在内的多項童書大獎,被《紐約時報》譽為“21世紀最突出的新銳作家”。而他牛就牛在,知道孩子在想什麼,簡單的幾筆,鴿子的形象就深入内心。這樣的作者當今也沒有幾個,難怪能做到每本書都保持如此高的水準。
3、全是孩子的日常用語,現學現用
這套書在語言上也非常有特色,6本書的角色都用的是第一人稱,并把讀者當作說話的對象,不是一般旁白式的故事叙述,而且鴿子就是孩子自己,說的話都非常孩子氣,就像是逃逃生活中和我說的話一模一樣。
所以,即便是沒有英文基礎的孩子,都能猜出鴿子在說什麼。讀上幾次,便會沉浸在鴿子的世界裡,也會不再糾結什麼單詞、語法,就是那樣直接把故事記在心裡了。
例如在《鴿子不愛洗澡》中,鴿子各種自帶語氣的哀嚎、哀求、想象,都用寥寥兩三個單詞寫明白。孩子模仿起來非常容易。
團信息
商品:《别讓鴿子開巴士》系列英文原版繪本6冊
适合年齡:2 - 7歲
原價:385元
團價:128元包郵
❤ 更多讓您心動的理由↓↓↓
讓孩子走進故事裡,
和小小的自己做“鬥争”
因為 Mo Willems早期是在芝麻街撰寫劇本,所以他很善将書中的人物帶出平面,閱讀他的書,就好像書中的人物直接與我們對話,讓我們很容易就進入了Mo Willems 創造的空間中。
這套書就是這樣,故事大多是鴿子與讀者之間的對話,看似簡單,卻是作者多年來細細的觀察孩子行為舉止的總結。他簡單的繪畫風格及幽默的口吻, 把小朋友常常挂在嘴邊的一些話, 套在小鴿子的嘴裡。
比如,在 Don't Let the Pigeon Stay up Late ! 中,書一開始就巧妙的安排,第一頁就馬上把孩子帶進故事裡,司機告誡小讀者千萬不可讓鴿子晚睡。
然後與小讀者道謝。這句話“謝謝”的份量是很足的,在英文中,如果大人要求的句子後面與孩子說謝謝,其實是暗示,沒有商量的餘地的喔 ~ “謝謝”
當然大人前腳剛走,後面可愛的鴿子馬上跳出來,馬上辯解 “我根本不累”。然後開始套交情,說電視上聽說有關于鳥的節目,非常的有教育意義。
這就是大人的慣性了,常常因為自覺的有“教育意義”,而強壓在孩子的身上,所以孩子也會常以有“教育意義”為借口,得到他們想要的東西。
在套交情不管用的情況下,鴿子就開始找各種借口。用盡了各種方式,一哭二鬧三哇哇叫,但是還是得不到鴿子想要的。
當然讀者們清楚地知道,鴿子其實是累了,一頁頁鴿子偷偷打哈欠的圖片,加在繪本中。
當然最後鴿子還是乖乖的睡着了,書中的大人回來,贊美小讀者的幫忙...
親子間或者小夥伴間
角色扮演,
幫助孩子語言輸出
這套書特别适合角色扮演,就像 Don't Let the Pigeon Drive the Bus 中鴿子想開巴士,但它太小了,能力不足以負擔開車這件事,照顧者就必須當一個守門員,不能讓他做不适當的事。
爸爸或媽媽可以表演司機,孩子表演鴿子。鴿子可愛的性格活脫脫就是孩子們的化身,讓孩子理解父母,幫父母理解你孩子。在這個過程中,父母和孩子一起把故事中的英語活學活用,還可以引導他思考其中的深意。
特别推薦大家一個新玩法,我偶然發現有些國外的幼兒園和小學會把這些故事改編成幾個孩子表演的小品,表演過程中可以和台下的同學充分互動,有趣極了!道具簡單好操作,但是節目很有創意,眼瞅着元旦又要來了,幾個小夥伴準備這麼個節目,是不是很拉風?
音頻 視頻,
讓孩子全方位學習
這套書的前四冊可是作者和自己女兒親自上陣給故事錄的音,他和女兒分别扮演鴿子和小鴨子,原滋原味,惟妙惟肖,特别生動。此外,這次我們還為大家準備了6冊書的視頻,親子閱讀或者表演時可以參考。
和孩子一起讀這個系列的時候,一定要注意讀圖,這套書的語言簡單,但是畫面人物角色的表情卻非常豐富,寥寥幾筆表現出的豐富表情。家長和孩子在家一起看視頻,聽音頻,完全可以自己教孩子,孩子學起來也很輕松,英語零基礎的孩子開始啟蒙,就可以從這套書開始。
獲取《别讓鴿子開巴士》系列英文原版繪本6冊 音/視頻,請在東西兒童教育微信公衆号回複 鴿子 即可獲得百度雲的下載鍊接。
精美印刷,超值特價
這套書的紙是國外出版公司特選的,紙柔軟細膩,摸上去光光滑滑,毫無氣味,又有一定韌性,孩子不會輕易撕爛。
這套書原價不便宜,在書店6本是48美元(約385.00元),亞馬遜上的精裝本接近100塊1本,咱們的團價:128.00元6本包郵! 而且是原版進口哦!最低最低最低找不到更便宜的啦~
此外,這套書在亞馬遜上也是常年的暢銷書,幾乎每本都是5顆星好評。
下面詳細介紹6本書,其實就是6個令孩子捧腹的故事。首先要介紹的,是這個系列第一本問世,也是獲得凱迪克大獎并且名頭最響的一本:
1.《Don't Let the Pigeon Drive the Bus》(别讓鴿子開巴士)
☆最受孩子喜愛的“互動型”繪本☆教給孩子如何說“不”,讓孩子理解家長為何要說“不” ☆榮獲世界繪本最高獎——美國凱迪克大獎! ☆榮登《紐約時報》《出版家周刊》暢銷書排行榜! ☆被紐約公共圖書館列為“每個人都應該知道的100種繪本”
故事的引子是一位巴士司機,他有事要離開一下,于是就囑咐讀書的小朋友看住鴿子,不要讓他偷偷來開巴士。
這是一個多麼匪夷所思的故事開篇方式啊!我說完要走,剩下的就交給讀者你們和這隻鴿子單打獨鬥了。
鴿子首先各種臆想自己開巴士的帥樣——
但是有讀者盯着不讓他開啊,怎麼辦呢?他的手段是很多的,他懂得先禮後兵,先紳士後撒潑。還懂得小賄賂和小恐吓,孩子可能有的小心思和小狡猾,他都了若指掌。連孩子們最沒有抵抗力的“我要和你做朋友”這種話都說出來了,你覺得多少孩子還能抵抗得住他的請求?
好在最後讀者小朋友堅守陣地,沒有讓他得逞。巴士司機回來了,開車走人,他的失落連一秒鐘都沒有,不是又來了一輛大卡車麼?
他又陷入了新的幻想中~~
2.《Pigeon Finds a Hotdog! 》(鴿子找到了一個熱狗!)
在這本書裡,鴿子多了一個新夥伴,是一隻問個不停的小鴨子。
鴿子撿到了一個熱狗,正要大快朵頤,小鴨子跑來裝可憐,拿個小本提問,熱狗好吃嗎?吃下去什麼口感,blah blah blah。
鴿子不斷申明主權,一個熱狗,這是我的熱狗!最後的結果是,倆人一人一半,特别有愛地吃着,是一個關于分享的很好的故事。
孩子讀過這個故事,會特别有代入感,如果自己是鴿子,會把好吃的熱狗分給别人嗎?Mo Willems用簡潔的圖畫和巧妙的留白表達出異常真實的情感,孩子們從勃然大怒的鴿子和鎮定聰明的小鴨子身上都能發現自己的影子。
3.《The Pigeon Needs a Bath》(鴿子需要洗個澡)
這本書簡直是每個不愛洗澡的孩子的心聲,逃逃每次讀,都要從頭笑到尾。
鴿子各種耍賴,就是不想洗澡。他甚至記不得上次洗澡是何年月了。雖然最後連蒼蠅都招來了,但鴿子仍然死扛着不肯洗澡。甚至還找理由說,在有些地方,洗澡是不禮貌的事情…
在洗澡盆前,作者采用了漫畫分格的形式使得整個故事節奏加快,牢牢地吸引着讀者的眼球。鴿子一會嫌水涼,一會嫌熱,一會兒不冷不熱也不行,要麼深了,要麼淺了,玩具多了,玩具少了…
等他終于跳進浴缸,玩了10小時還沒玩夠,死活又不肯出來。不經意間你就會發現你已經愛上這隻有點“作”,甚至是略帶“神經質”的可愛鴿子。
4.《The Duckling Gets a Cookie!?》(鴨子得到一塊餅幹!?)
什麼叫同人不同命呢?可愛的小鴨子向人要了一片餅幹,就真的得到了一片餅幹,而且帶堅果,但是鴿子心裡可是不忿了,為什麼他平時提什麼要求都得不到滿足,更别提得到一塊這樣的餅幹了!
好在他有辦法,遇到的又是比他還詭計多端的小鴨子。
最後的解決方案讓我們真是不能小觑鴨子啊~~
5.《Don't Let the Pigeon Stay Up Late!》(别讓鴿子晚睡覺)
跟很多小淘氣包一樣,鴿子也是晚上各種耍賴不喜歡去睡覺的。
盡管已經哈欠連天,連眼睛都睜不開了,還是不肯睡覺,費盡心思找了一堆借口。
面對一個這樣的鴿子,孩子們又會怎樣勸它呢?
想到他們一副小大人的模樣,就覺得好好笑…
6.《The Pigeon Wants a Puppy》(鴿子想要一隻小狗)
這是一隻特别有追求的鴿子,除了開巴士,晚上不睡覺,想吃小餅幹之外,他還想要一隻小狗。
結果當他千方百計得到一隻小狗時,一切又都變了樣子。。。
書本信息
書名:莫·威廉斯作品鴿子6冊
作者:Mo willems
出版社:Walker
裝幀:平裝重量:1069千克
頁數:40頁/6冊
尺寸:22.9*23cm
今晚(10月11日,周二)22:00點在東西兒童教育*……&微信……%¥公衆号準時開團!!!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!