中國僑網5月20日電 據美國《世界日報》報道，如同許多華人子弟學習中文之路一波三折。小諾家，媽媽熱衷讓孩子學她的母語，爸爸卻說，孩子生在美國，将來工作和生活也未必用得着中文，能說一點差不多了。

欲言又止的話是：當年我們辛辛苦苦來美國，還不是為尋找更好的經濟機會？我學這一口英語多費勁！為此特意要擺脫中文環境。現在卻要讓孩子拾回來？還有什麼沉浸式中文教育？父子兩輩的經曆一對照，頗有反諷效果。

非華裔家庭讓孩子學中文，沒有華一代那樣的糾結。像小諾爸爸對中文充滿矛盾感情的，在華人中很常見。有一句不無現實基礎的玩笑話是：為了學英文融入美國，連做夢說夢話都是ABC，如何教小孩“玻坡摸佛”(編注：漢語輔音，對應bpmf)呢？

父母對中文教育的态度若有分歧，常會影響孩子的學習動力。

建立雙母語思維 得要趁早

小諾父母都是科技從業人員。畢業于中國知名大學，在美國取得博士和碩士學位，領一份不錯的薪水，在賓州過着郊區中産那種一棟大房子、兩輛汽車的典型中産生活。小諾媽媽對現狀已很滿意，小諾爸爸多年來卻有一個心結：由于英語能力比不上美國同事，升到中層管理人員，就再也上不去了。

他特别在意兒子的英語成績。而中文學校布置的家庭作業，全由老婆來輔導。有時候孩子他媽忙一些，讓他幫忙複習上周末教的關鍵字詞，帶兒子做作業，他都是敷衍了事。

老爸的态度兒子看在眼裡。所以平時在家裡，媽媽剛剛對他用中文交代幾句話，一轉頭，小諾就對爸爸講英文。

小諾媽媽認為，小孩子很容易建立雙母語思維，但要趁早，像老諾這樣大學畢業前，為了出國才猛攻英語，那都晚了。所以，擔心小諾學不好英文，純屬杞人憂天；倒是不讓他趕緊打好中文基礎，恐怕将來要補課就難了。

許多華人家長把孩子送去中文班，希望雙語能力有助孩子将來找工作。

華二代就業機會 未必局限在美國

更何況，華二代未來的就業機會，未必僅限于美國。她有個朋友的女兒被公司調派中國工作一陣，回到美國後，開始負責中國區業務。

這一套說法，小諾爸爸倒是聽得進去。近來他的觀念也并非沒有轉變。話說連美國主流媒體都越來越多談論關于中國經濟的正面信息，他并非木魚腦袋。

反而是小諾頑固地跟父母“杠”上了。小諾的中文水平事實上不錯，但不喜歡他的老師。在他上的公立小學，老師們使用完全不同的課堂管理和教學方法，踏進中文課堂令他有轉換适應的困難。再者，小學裡開設西班牙語外語課，卻沒有中文，他因此鬧着不想再去上中文班。

“這麼小的孩子，對他說學好中文将來找工作有用，他根本聽不進去。”小諾媽媽聽說，有一個朋友的兒子是娶了中國媳婦，方後悔幼時沒把中文學好。小諾正處在小男生的“厭女”年齡，“根本沒開竅”，說這些自然也沒用。

可憐華人父母心。她現在努力營造足夠的時間和空間給兒子練中文，要趕在他長大了悔之不及前，讓兒子重燃對中文的興趣。

而在外人看起來，如果學語言純粹出于功利目的，又能走多遠呢？

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!