故意不叫故意叫-“得為的”
修理不叫修理叫“紮鼓”
快點不叫快點叫“麻離的”
生氣了叫你吃飯,叫“麻利chua飯”
讓一讓不叫讓一讓叫“起來”
額頭不叫額頭叫“耶樂蓋”
膝蓋不叫膝蓋叫“咯樂敗子”
饅頭不叫饅頭叫“麼麼”
院子不叫院子叫“當天井”
胡同有時叫“當街”
二不念二,念“le”(四聲)
流氓不叫流氓叫“二流子”
地闆不叫地闆叫“當門”
廚房叫“鍋屋”或者“各當”
哭不叫哭叫“顯”(放聲大哭叫“合顯”)
笑不叫笑叫“喜”
好叫“怪好來”或“不孬”
顯擺不叫“顯擺”或叫“翩”(pian三聲)或“章道”
潑辣不叫潑辣叫“寇”(kou讀二聲,普通話裡沒這個音)
太陽叫“日頭”,中午叫“賞午”
豆角叫“豆結子”,還有一種叫“迷豆 ”
去農田叫“下湖”,
土塊不叫土塊叫“坷(ke三聲)樓(lang輕聲)頭子”
什麼不叫什麼叫“繩麼”
關燈不叫關燈叫“拉使燈(以前的等開關是線子的)”
蘿蔔不叫蘿蔔叫“籮被”
早晨不叫早晨叫“早晨起來”
上午不叫上午叫“頭晌午”
中午不叫中午叫“晌午”
下午不叫下午叫“過晌;過晌午,下晚兒”
晚上不叫晚上叫“黑言” 白天不叫白天叫“白言”
昨天不叫昨天叫“也天”或“也來”
今天不叫今天叫“今門”
明天不叫明天叫“門義”
挺好不說挺好叫“怪好來”“不孬”
高興不叫高興叫“自兒” 兒化韻特重
嘎悶(men四聲)子,刨果子,杯(bai一聲)玉米(棒槌),拾地咕皮子
蟬的幼蟲叫“截流猴兒 ”
蟬叫“截流”
頭發叫:“頭富”
胳膊叫:“各被”
耳朵叫:“而都 ”
腳叫:“決”
車輪子不叫車輪子叫“車決子”
水桶叫:“燒 ”
茶壺叫:“鹵子壺”
用具統稱:“家事兒”
老鼠叫:“老楚”
狼叫:“毛猴子”
被子叫“蓋的(di四聲)”
褥子叫“玉子”
枕頭叫“豆鎮”
泥叫“迷”,有很多泥叫“光迷”
抽煙叫“吃煙”
罵人不叫罵人叫“絕人”
喝不叫喝叫“哈”,如:哈水,哈酒
闆凳叫“小闆騰”,馬紮叫“交叉子”
青蛙叫“外(二聲)蔔(輕聲)”或“外子”
蟾蜍叫“蛤蟆頭子”或”賴蛤蟆“
水蛭叫“截截(die二聲)”
蛇不叫蛇叫“長蟲”
你在罵我,我踢你叫“你在爵我,我牌(pai三聲)你”。
躺下叫“茄(qie一聲)倒”
摔倒不叫摔倒叫“卡倒了”
玩不叫玩叫“耍”
厲害不叫厲害叫“牛逼”
幹什麼叫“揍麼”“揍什(shong)麼”
做飯叫“辦飯”“揍飯”
怎麼回事叫“怎麼的”。
驚訝叫“俺娘胡子神”
還有哪漏拉了的歡迎評論補充!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!