英文句子和中文句子有什麼不同-tft每日頭條

英文句子和中文句子有什麼不同

知識更新时间:2025-03-07 01:50:46

英文句子和中文句子有什麼不同?很多寶寶隻要一做到英語B級統考的英譯漢部分就很苦惱覺得自己的詞彙量匮乏沒辦法完成一個完整的句子除此之外呢，還有一個問題就是覺得自己的行文順序不太正确，和标準答案完全不一樣，我來為大家科普一下關于英文句子和中文句子有什麼不同?以下内容希望對你有幫助!

英文句子和中文句子有什麼不同

很多寶寶隻要一做到英語B級統考的英譯漢部分就很苦惱。覺得自己的詞彙量匮乏沒辦法完成一個完整的句子。除此之外呢，還有一個問題就是覺得自己的行文順序不太正确，和标準答案完全不一樣。

我們在學習英文的過程中總是會和中文來做比較。舉個例子來說

中文：那個是什麼？

如果把中文翻譯成英文，完全不理會英文行文邏輯，而是使用中文的邏輯來說，就是

That is what?

當然，我們知道“That is what?”這樣的句子是完全錯誤的。我們正确的語序是“What is that？”

我們的疑問詞what是放在第一位的！

但是，在陳述句裡，又有些變化了。

例如，中文：那個是我的。我們把中文翻譯成英文，“That is mine.”在陳述句裡，我們又可以把中文和英文一一對應。

所以總結來說，當我們在英譯漢部分，遇到了疑問句的話，寶寶們就一定要小心！注意行文順序不再是一一對應的了。

以上就是今天我們的分享，如果你想知道更多考試資訊～一定要關注我們哦！

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

知識三年級語文句子專項訓練修改病句
三年級語文句子專項訓練修改病句?縮句，就是把寫得比較具體、生動形象的句子的枝幹去掉，留下主幹，使其簡單明了，但不改變句子本身的基本意思，我來為大家講解一下關于三年級語文句子專項訓練修改病句?跟着小編一起來看一看吧!三年級語文句子專項訓練修改... 2023-03-24
知識什的組詞有哪些
什的組詞有哪些?什圍伍攻[shíwéiwǔgōng]古時兵法，謂以十敵一則圍殲之，以五敵一則攻擊之參見“十圍五攻”，今天小編就來說說關于什的組詞有哪些?下面更多詳細答案一起來看看吧!什的組詞有哪些什圍伍攻[shíwéiwǔgōng]古時兵法... 2022-06-22
知識關于全運會的一句話
關于全運會的一句話?不為掌聲的诠釋，不為刻意的征服，隻有辛勤的汗水化作追求的腳步，心中堅定的信念，腳下沉穩的步伐，你用行動訴說着一個不變的真理，沒有比腳更長的路，沒有比人更高的山，希望在終點向你招手，努力吧用你堅韌不拔的毅志，去迎接終點的鮮... 2022-06-10
知識一年級上冊語文讀拼音寫漢字試題
, 2023-02-12
知識簡短的哲理句子
簡短的哲理句子?被恨的人，是沒有痛苦的;去恨的人，卻是傷痕累累，我來為大家科普一下關于簡短的哲理句子?以下内容希望對你有幫助!簡短的哲理句子被恨的人，是沒有痛苦的;去恨的人，卻是傷痕累累。如果你丢棄，就當我愛錯。沒什麼關系，何必去委屈。有些... 2022-06-19
知識決定離開一個人的句子
決定離開一個人的句子?我喜歡你，很久了等你，也很久了現在，我要離開，比很久很久還要久，今天小編就來說說關于決定離開一個人的句子?下面更多詳細答案一起來看看吧!決定離開一個人的句子我喜歡你，很久了。等你，也很久了。現在，我要離開，比很久很久還... 2022-08-11
知識跳繩蠟筆畫
每天用2分鐘陪您和孩子一起畫打籃球又到畫圖學體育欄目了小朋友，你玩過籃球嗎今天我們一起畫籃球吧打籃球視頻視頻請參考：點擊查看詳情>>本篇是【畫一筆】第174段視頻工具紙筆用水筆勾線今天畫一個打籃球的小哥哥首先，畫小哥哥的臉龐微笑的眼睛、鼻子... 2023-03-22
知識亨怎麼組詞
亨怎麼組詞?歆享[xīnxiǎng]舊指鬼神享受祭品、香火，現在小編就來說說關于亨怎麼組詞?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!亨怎麼組詞歆享[xīnxiǎng]舊指鬼神享受祭品、香火。享用[xiǎngyòng]使用某種東西以滿足精神... 2022-05-31
知識形容雪景的優美句子朋友圈
1、如果下雪不打傘，我們是不是就可以走到白頭了。2、大地一片銀白，一片潔淨，而雪花仍如柳絮，如棉花，如鵝毛從天空飄飄灑灑。3、雪是一種最純的美，靜靜的來靜靜的去，不留下一絲痕迹。4、風一更，雪一更，聒碎鄉心夢不成，故園無此聲。5、最美不過下... 2023-02-09
知識茲組詞
茲組詞?“茲”字在開頭的詞語：茲有、茲其、茲基、茲非、茲飛、茲白、茲茲、茲夷、茲泉、茲事體大，今天小編就來聊一聊關于茲組詞?接下來我們就一起去研究一下吧!茲組詞“茲”字在開頭的詞語：茲有、茲其、茲基、茲非、茲飛、茲白、茲茲、茲夷、茲泉、茲事... 2022-07-24
知識給暗戀的人的句子
一、我拒絕了所有人的暧昧，隻為等你一個不确定的未來，我用一生的幸福做賭注，你怎麼舍得讓我輸！二、我以為你明白，我以為你懂得，我以為我已經做得有夠多，原來一切都是我以為。三、每次你看我的時候我都假裝看别處，而你看别處的時候，我一直在看你。四、... 2023-02-14
知識一年級語文上冊第13課拼音
漢語拼音13ɑnɡenɡinɡonɡ第一課時1.照樣子，寫一寫。2.比一比，說說每組字母有什麼不同。an——angen——engin——ing3.拼一拼。dàyànbāngmángfēngzhengxìnfēngnàozhōngshāndò... 2022-11-12
知識做微商發朋友圈早安晚安勵志語
你盼望明天，那必須先腳踏現實。如果你希望輝煌，那麼你須腳不停步。不論今天多麼的困難，都要堅信：隻有回不去的過往，沒有到不了的明天。給自己一個希望，試着不為明天而煩惱，不為昨天而歎息，隻為今天更美好。早安！！人不能自卑，自卑把自己看得太低，什... 2023-01-21
知識感動14歲叛逆期女兒的一封信
感動14歲叛逆期女兒的一封信?給叛逆期女兒的一封信正文，下面我們就來說一說關于感動14歲叛逆期女兒的一封信?我們一起去了解并探讨一下這個問題吧!感動14歲叛逆期女兒的一封信給叛逆期女兒的一封信正文女兒：你好，這是媽媽給你寫的第一封信，因為發... 2022-08-16
知識臨洮怎麼讀
臨洮怎麼讀?臨洮拼音：[líntáo]臨洮縣，古稱狄道，隸屬于甘肅省定西市，因境内有洮河而得名臨洮縣位于甘肅省中部、定西市西部，地處黃土高原與青藏高原的交彙地帶，黃河上遊最大的支流洮河穿城而過全縣總面積2851平方千米，截至2020年，臨洮... 2022-06-20
知識一年級語文上冊第二單元知識梳理
一：讀準字音1.單韻母（6個）2.聲母（23個）3.介母（3個）4.整體認讀音節5.會認的字爸媽馬土不畫打棋雞字詞語句子桌紙文數學音樂二：三拼音節由聲母、介母、韻母組成的音節叫三拼音節.如:g—u—ɑ,guaj—i—ɑ,jia三:平舌音，翹... 2023-03-22
知識早安簡短勵志句子精選
早安簡短勵志句子精選?自己不努力，誰也幫不了你；你得有足夠的實力，你的原則和底線才會被人尊重早安，今天小編就來聊一聊關于早安簡短勵志句子精選?接下來我們就一起去研究一下吧!早安簡短勵志句子精選自己不努力，誰也幫不了你；你得有足夠的實力，你的... 2022-06-05
知識巢組詞
巢組詞?“巢”組詞：鸠占鵲巢、築巢、巢穴、傾巢而出、老巢、蜂巢胃、巢窟、巢菜、傾巢、黃巢起義、匪巢、空巢鞋、鳥覆危巢、巢幕、鳥巢菌目、巢門、焚巢搗穴、鳥焚其巢、巢澗、巢光、巢傾卵覆、幕上燕巢、懸巢、葦苕系巢、由巢、龜巢、鳳枭同巢、頂上巢、匏... 2022-07-16
知識金錢橘種子發芽方法
金錢橘種子發芽方法?金錢橘種子播種方法：将柑橘的籽取出，去除表面粘着的果肉，放入清水中浸泡，每天換一次水，使種子擁有足夠的水分，一周後即可取出取出後剔除種子表面的薄皮準備一盆營養土，将其種入土下兩公分處，每天澆水一次，大約3個星期左右就可發... 2022-05-30
知識好聽的情侶古風王者名字
好聽的情侶古風王者名字?半世情願——一生守候南喬幾經秋——北海幾吹夏，接下來我們就來聊聊關于好聽的情侶古風王者名字?以下内容大家不妨參考一二希望能幫到您!好聽的情侶古風王者名字半世情願——一生守候南喬幾經秋——北海幾吹夏西楚何翠鳴——東仙何... 2022-07-19
知識拼音si和shi怎麼發音
記得小時候說繞口令四十是四十十四是十四或者平翹舌不分就會被家長或者老師批評指正！亦或者被小朋友嘲笑說是大舌頭，所以都非常注重漢語言的發音标準，也養成了很好的讀音習慣，為我在未來的生活工作中起到了良好作用！比如電腦打字，書寫，閱讀，都非常好。... 2023-04-01
知識五個元音字母在閉音節裡的發音
五個元音字母在閉音節裡的發音?五個元音字母在開音節和閉音節中的讀音，下面我們就來聊聊關于五個元音字母在閉音節裡的發音?接下來我們就一起去了解一下吧!五個元音字母在閉音節裡的發音五個元音字母在開音節和閉音節中的讀音開音節閉音節Aa[ei][æ... 2022-12-23
知識當選村幹部簡短發言
當選村幹部簡短發言?經過選舉獲得當選的村幹部，首次公開講話的内容應具有以下内容：，下面我們就來聊聊關于當選村幹部簡短發言?接下來我們就一起去了解一下吧!當選村幹部簡短發言經過選舉獲得當選的村幹部，首次公開講話的内容應具有以下内容：首先，感謝... 2022-05-31
知識 40篇短文搞定3500詞練習
“3210”句子積累計劃三上（部編版）第10期文：一朵火焰大家好，現在是第10期的“3210句子積累計劃”，你上周的背誦任務完成了嗎？如果沒有，從這一期開始吧，最好的開始就是現在。相信堅持下去，你定能感受到自己的蛻變。還是跟大家普及一下什麼... 2022-10-25
知識熊簡筆畫速成
, 2022-12-20
知識人生感悟帶有哲理的說說短語
人生感悟帶有哲理的說說短語?一個人總是仰望和羨慕着别人的幸福，一回頭，卻發現自己正被仰望和羨慕着其實，每個人都是幸福的隻是，你的幸福，常常在别人眼裡，現在小編就來說說關于人生感悟帶有哲理的說說短語?下面内容希望能幫助到你，我們來一起看看吧!... 2022-07-15
知識香煎雞塊蘑菇汁
香煎雞塊蘑菇汁?食材：雞胸肉650克、鹽、黑胡椒粉、新鮮蘑菇250克、洋蔥1個、蒜2粒、雞湯塊半塊、開水300ML、奶油250ML、黃油2湯匙、玉米粉1茶匙、水1湯匙，今天小編就來說說關于香煎雞塊蘑菇汁?下面更多詳細答案一起來看看吧!香煎雞... 2022-05-31
知識句子摘抄
句子摘抄?時間沒有等我，是你忘了帶我走，我左手過目不忘的的螢火，右手裡是十年一個漫長的打坐，今天小編就來說說關于句子摘抄?下面更多詳細答案一起來看看吧!句子摘抄時間沒有等我，是你忘了帶我走，我左手過目不忘的的螢火，右手裡是十年一個漫長的打坐... 2022-07-13
知識又雙叒叕來了怎麼念
我們在許多新聞資訊中常常看到“某某某又雙叒叕惹禍了”，“某某某軟件又雙叒叕改版了”等等這樣的字眼，有時候我們不禁納悶，又雙叒叕是什麼梗?讀音是什麼?都是啥意思?我們還注意到，類似這樣的字不僅有又雙叒叕，還有土圭垚㙓、火炏焱燚、水沝淼㵘、屮艸... 2022-11-12
知識早安心語正能量心情說說短句
歡迎您又來吸收正能量，美好的一天從早晨開始，我每天陪伴着您，如喜歡，歡迎關注我。2022年10月22日星期六農曆：壬寅年【虎年】九月廿七節氣：寒露第15天（距下一個節氣“霜降”，還1天）1、快樂很簡單，别太過物化，有時擁有的多了，就蛻變成累... 2023-03-22

tft每日頭條

> 知識

> 英文句子和中文句子有什麼不同

英文句子和中文句子有什麼不同

英文句子和中文句子有什麼不同

相关知識资讯推荐

热门知識资讯推荐

网友关注