大家開了這麼長時間的車,肯定都對車裡的按鍵不陌生了吧,大多數的車按鍵都是英文的按鍵,但是大家有想過為什麼嗎?
可能很多人都對這種設置覺得很好奇吧,很多日系車和韓系車按鍵也是英文的,這讓人應該也能夠理解,畢竟他們是銷往外國的。不過日本本土的汽車在本國銷售的時候,按鍵上就是日文,因為是本土生産本土銷售。而美國本土的汽車用的是英文鍵,這本來就是他們的本土語言,也米有什麼好說的。但是中國很多本土品牌銷往國内卻用英文的按鍵,簡直就讓人感覺有點奇葩了。
有的網友就在網上說,為什麼我們是土生土長的中國人,而且汽車也是土生土長的中國品牌,卻要用英文的按鍵呢?難道我們中國人看不懂中文字就能看得懂英文字嗎?這種說法雖然有些小衆,但是也是一個問題。
不過在自主品牌中,有一個品牌叫做比亞迪,他一直用的都是中文的按鈕,本土生産本國銷售,為了隻是方便中國人,因為中國人都能看得懂中文,而英文的按鍵反而會讓有些沒有學習過中文英文的人感到疑惑。就算你學習過英文,你知道簡單的ac,dc,usb這種英文,但你知道TEMP、ESP是什麼意思嗎?這些英文的含義,就算學過英文的人也需要倒騰半天才能上手,而有的朋友沒有學過英文,理解起這些按鈕就更有難度了。
還有一個品牌,讴歌,這個品牌在國産之後把按鍵變成了中文,大家肯定沒想到本田旗下的高端品牌讴歌會有這種操作,不過也從側面說明這個品牌對中國市場的重視,通過這種小細節來迎合中國人的喜好。相比起比亞迪的中文标識,讴歌的質感會更高,這一點是值得肯定的。
其實現在大家都比較看重中國傳統文化。品牌不用這麼不自信,用中文的按鍵并沒有什麼丢人的,我們是中國人,就應該用中文的按鍵。可能很多汽車品牌覺得使用中文按鍵會覺得很low,不過在小編看來,使用中文文字的車才是最懂國人的汽車,因為并不是每一個開車的中國人都會學習英文,很多老一輩的人并不懂英文的含義,還不如中文讓他們看起來更有親切感。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!