tft每日頭條

 > 生活

 > 外國人吐槽英語難學

外國人吐槽英語難學

生活 更新时间:2025-02-23 17:19:33

相信大家在學生時代,都有過學習英語的經曆,對于很多人來說,學習英語并不是一件容易事。

英語與中文的體系完全不同,學習起來也非常吃力,故此英語也成為了不少人學生時代的“噩夢”。

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)1

随着中國經濟不斷發展,有越來越多的外國人開始了解中國,漢語也開始流行起來。

就如同我們學習起英語一樣,外國人在學習中文的時候也是非常“痛苦”,甚至有過之而無不及。

外國人用梗圖吐槽學中文,感覺“不太聰明”的樣子

學習英語的時候,我們都是先從音标和字母開始學習,外國人學習中文也一樣,他們在學中文的開始也是先學習拼音和基礎的漢字。

由于拼音與英文字母非常相似,所以外國人在學習起來并沒有那麼吃力,可真等到學習漢字以後,他們才真正領會到“漢字”到底有多難。

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)2

就拿基礎的一二三四來說,一二三還算簡單,可到了“四”以後就完全沒有規律了,最難的還要是“零”。

明明是最小的數字,卻筆畫最多,讓很多外國友人痛苦不已。

看着外國人學中文的樣子,很多人開玩笑:感覺這屆外國同學“不太聰明”的樣子。

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)3

其實這還真不怪我們的外國友人,這些漢字雖然在我們中國人的眼中很簡單,可對于外國人來說确實不算簡單。

光是常用漢字就達到了3000字,最難的是這些漢字可不止隻有一種意思,在不同語境下,他們的意思也會發生改變。

還有一些固定搭配也讓外國學生頭疼不已,就拿一周七天來說,明明前面都是正常的數數,為什麼到了第七天就變成了“星期天”。

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)4

除了“星期天”意以外,還有“星期日”、“周日”、“禮拜天”等等,明明是一個意思,非要發明出這麼多的說法,這可比英語要複雜的多。

一些外國學生吐槽這就像當你問“為什麼隻有沒有,而沒有不有”一樣,沒有什麼為什麼,就隻是固定規則罷了。

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)5

看完又心疼又好笑,像極了學英語的我

外國人學習中文所付出的努力,一點也不比我們學習英文少,猶記得我們小時候,因為經常記不住英文的發音,所以會用漢字在英文旁邊标注。

其實外國同學在學習中文的時候,也是這麼幹的,隻不過标注從中文換成了英文。

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)6

沒别說,這還多虧了中文後面都标注上了英文,要不然還真是難以分辨這位外國同學都寫了些什麼。

看完之後,是不是有一種又心疼又好笑的感覺,像極了當年學習英語的我們。

外國同學學中文和我們學習英語一樣,也是要參加等級考試,隻不過他們的考試從英語四六級,變成了英語等級考試。

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)7

這項考試也讓很多外國學生瘋狂吐槽,尤其是聽力部分,就算是聽清楚題目都說什麼了,可最後還是很難做對。

尤其是遇到這種幾等坐的問題,就算是給土生土長的中國人聽,也不一定就完全答對。

有學生看後感歎,這和中國學生考四六級一樣,每次考的不是聽力,而是“想象力”,感覺自己坐在那裡其實是去撞大運。

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)8

就算他們順利通過考試,也不代表他們就能聽懂中國話了,因為中國還有很多方言,讓這些外國同學一臉迷惑。

不過,我們國人對于外國友人學習中文還是非常支持的,有外國網友做了這張梗圖。

每當我對中國人說了句“你好”,他們就馬上會誇贊:你中文很好!

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)9

每當此時,我就會真的以為我的中文很好!但後來我才知道這其實隻是中國人的客套罷了。

外國人在努力學習中文,我們也要努力學習英文

看到有這麼多外國人都在學習中文,一些學生提問:這是不是意味着我們就不用學習英文了呢?

其實并不是這樣的,英語是國際通用語言,學習英語還是非常有必要的。

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)10

外國人學習中文是為了更好的了解中國,中國人更要好好學習英文,去了解國外。

就算不看這些,單從應試角度考慮,同學們依然要努力學習英文,英語作為三大主科之一,在中高考都起到至關重要的作用。

如果學生們放棄英語的學習,無異于在拿自己的學業前途開玩笑。

外國人吐槽英語難學(外國人用梗圖吐槽學中文)11

這裡還是要建議同學們,要擺正學習英語的态度,隻有在心裡認可一件事情以後,我們才能取得更好的結果。

學習英語其實并不算難,多背多練成績自然就會提高,讓我們和外國同學一起努力學習吧!

今日話題:大家覺得外國人學習中文難,還是我們學習英文難?

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved