最近,陪寶貝們讀詩,背詩。哥哥選了一首李白的《憶東山》。
學着,學着發現問題。
首先,我可能買了一本盜版書,因為,我發現了明顯的拼音錯誤,所以懷疑是盜版的。
特意百度了一下,除了口音,應該是沒有這個發音吧。所以,我懷疑我的書是盜版的。
但我主要問題是“還”這個多音字的讀音。
其實,很多古詩詞都存在多音字讀法,而且,每每都會有争議。有時候是現在的讀法和我們小時候的讀法完全不一樣,以至于都開始質疑自己當年是不是沒有好好學習。
這首詩的“還”,在我的書本和百度讀“huan”。
但是又可以從百度出來“還”讀“hai”。
那麼,“還”在這首詩裡到底應該讀什麼?
根據百度出來“還”兩種讀音,有兩種不同的含義。
“還”讀“hai”表示現象繼續存在或動作繼續運行,依舊。
“還”讀“huan”表示返回原來的地方或恢複原來的狀态;歸還。
根據百度出來的意思,結合詩裡意境“白雲還自散”是形容天上的雲是不是還那樣自聚自散,那麼“還”就是表示現象繼續存在或者動作繼續運行。所以,“還”應該讀“hai”。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!