tft每日頭條

 > 生活

 > 哪個詞顯示自己謙虛

哪個詞顯示自己謙虛

生活 更新时间:2024-08-12 03:07:39

英語、英語、英語,每天學點英語,腦子真是開心呐!中國作為一個禮儀之邦,所以大家夥兒在說話的時候估計不免會帶入很多自謙的句子,比如我們常說的”哪裡哪裡”,”您好,借過一下。”這一類的話,所以這些話到底應該怎麼用英語翻譯呢?難道哪裡哪裡真的是where, where嗎?那可就讓人笑開花了,哈哈。

哪個詞顯示自己謙虛(表達謙虛的哪裡哪裡)1

​① 哪裡哪裡:it’s nothing

我們說哪裡哪裡這句話的時候一般用于别人誇你“哇,你這個做的可真好啊!”然後你就會謙虛“哪裡哪裡”。所以這句話其實代表的意思就是這沒什麼沒什麼大不了,所以我們就可以說it is nothing。或者it’s no big deal(不是什麼大事)。所以咱們表達謙虛時愛說的“哪裡哪裡”,可不是說“where,where”哦!

② 借過一下:Excuse me

英語說“借過一下”很簡單哦,但是你估計沒想到!在國外出場頻率最高的詞就是Excuse me。注意哦,這句英語并不是隻可以用于打擾一下,它用的場景很廣泛。比如說,你在走路的時候,前面有人擋着了,你就可以輕輕的說一句Excuse me,别人就知道是表示借過一下,其它不用再說。或者你有問題需要問别人,也可以說這句英文“Excuse me”。

哪個詞顯示自己謙虛(表達謙虛的哪裡哪裡)2

③ 随便:As you like

有的時候我們經常會說随便啊,比如說點菜的時候像咔咔這種人,完全确定不了自己想吃什麼,看到什麼都想吃,這個時候就會說“随便”,把鍋甩出去。那我們的随便就是随你的意思,你做決定。所以我們就可以說As you like(随你喜歡),或者You decide(你決定)等。

④ 哎呀:Oh, My!

那“哎呀”用英語怎麼說呢?這句話經常用看到什麼突然驚訝啊,或者是說突然摔了一跤啊,這種情況下我們比較常見的就是oh,my.其實就是oh,my god!的變形,隻不過它沒有那麼誇張,隻是說oh,my!表達一下驚訝的情緒即可喲。

哪個詞顯示自己謙虛(表達謙虛的哪裡哪裡)3

⑤ 你幹嘛!:What the heck!

“你幹嘛!”用英語你會怎麼說呢?首先要注意,這句話後面是用的感歎号。比如說突然間有人從後面戳你一下,拍你一下,反正吓你一下,這個時候我們可以說“What the heck?!”,表達一下小小的憤怒,以及強烈的困惑。注意哈這句話比what the hell要禮貌一點喲。哈哈!

好了,這五句英語你都學會了嗎?如果學會了,咔咔幫你們撒花花。每天進步一點點,一個星期就是七點點,一個月就是一大步一大步啦。繼續加油。

卡片收一收

哪個詞顯示自己謙虛(表達謙虛的哪裡哪裡)4

本文英文卡片由卡片山谷英語原創制作,版權所有,謝絕盜版!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved