唧唧複唧唧，木蘭當戶織。不聞機杼聲，唯聞女歎息。

問女何所思，問女何所憶。女亦無所思，女亦無所憶。

兩版花木蘭

動畫版花木蘭

《花木蘭》是由迪斯尼公司出品的電腦動畫電影，制片成本 7000萬美元，由托尼·班克羅夫特和巴裡·庫克聯合執導，溫明娜、艾迪·墨菲、黃榮亮、米蓋爾·弗爾等參與配音，該片于1998年6月19日在美國上映。

該片改編自中國民間樂府詩《木蘭辭》，講述了花木蘭代父從軍，抵禦匈奴入侵的故事

托尼·班克羅夫特

托尼·班克羅夫特（Tony Bancroft），導演，出生于美國。

主要作品有《花木蘭》、《動物餅幹》、《保羅·邦楊和藍牛》等。

花木蘭

《花木蘭》自1998年6月19日起在全美首映的周末三天票房記錄就達到2300萬美元，該片在全球取得了304,320,254美元票房。

劉亦菲版花木蘭

《花木蘭》是由華特迪士尼影片公司出品，制作成本2億美元，妮基·卡羅執導，劉亦菲、甄子丹領銜主演，鞏俐、李連傑特别出演的真人版劇情電影，定檔于2020年3月27日在北美上映 。

該片根據1998年迪士尼同名動畫片改編，講述了花木蘭女扮男裝、代父從軍、勇戰匈奴的故事

妮基·卡羅

妮基·卡羅（Niki Caro），1967年出生于新西蘭惠靈頓，新西蘭導演、編劇、制作人。

1994年，自編自導個人首部短片《确定上升》，該片入圍第47屆戛納電影節短片金棕榈獎。1998年，由其執導的劇情電影《回憶與欲望》上映。2002年，自編自導劇情電影《鲸騎士》 ，該片獲得第27屆多倫多國際電影節最佳故事片獎 、第56屆英國電影和電視藝術學院獎最佳電影長片獎 。2005年，執導劇情電影《北方風雲》 。2009年，擔任劇情電影《葡萄酒商的運氣》的導演、編劇、制作人 。2015年，執導運動電影《麥克法蘭》 。2017年，由其執導的兒童劇《小小安妮第一季》首播，她憑借該劇獲得第70屆美國導演工會獎最佳兒童電視節目導演獎 。2018年，執導迪士尼真人版電影《花木蘭》 。

劉亦菲版花木蘭

妮基·卡羅補充說：“不管誰來演木蘭，都不能是一個脆弱嬌柔的人。她必須以男人的身份出現在男人的軍隊中。”據悉，劉亦菲通過了一場長達90分鐘的高強度的負重訓練，其他女演員都沒能通過，“她們都叫苦連天的。但是劉亦菲從來沒有抱怨過，從來沒有說過‘我不行了’。”

武打動作，更是飒到不行

劉亦菲問導演：“你什麼時候認定我就是飾演花木蘭的那個人?”妮基·卡羅說：“這個角色的演員我們找了一年。直到你來這裡試鏡的時候，我就感覺是你了。你遠道而來，忍受着時差，但依然表現得很好。”

鞏俐

鞏俐雙手上翻用了一個“發功”的姿勢，再接的畫面就是變為蒼鷹直接飛翔，似乎擁有極強的巫術可以改變身體形态。網友們對此表示完全不能理解，甚至還有人認為中國經典故事被“胡編亂造”令人痛心。

李連傑

兩張傅滿洲，都很明顯是那種清朝圓帽，胡子是兩撇下巴沒胡子

另外，花木蘭動畫版皇帝頭上戴的那個東西叫冕旒，是參加盛大祭祀時候才戴的哈，對應動畫裡慶祝凱旋，平常沒事也戴才不正常，調完亮度之後能看出來是方帽檐，如果真人版設定朝代是北魏更不用戴

甄子丹

《花木蘭》中，實力派演員還真不少，除了李連傑和劉亦菲外，同樣擅長武打戲的甄子丹，也是讓人很期待。畫面中，甄大哥扮演的是木蘭的導師，而他端坐于神獸畫像前的英武模樣，也是有着大将之姿，雖然和傑哥一樣，臉上印刻了不少的歲月痕迹，但卻依舊是大家心目中的功夫偶像。木蘭辭

花木蘭

昨夜見軍帖，可汗大點兵，軍書十二卷，卷卷有爺名。阿爺無大兒，木蘭無長兄，願為市鞍馬，從此替爺征。

花木蘭

東市買駿馬，西市買鞍鞯，南市買辔頭，北市買長鞭。

花木蘭

旦辭爺娘去，暮宿黃河邊，不聞爺娘喚女聲，但聞黃河流水鳴濺濺。旦辭黃河去，暮至黑山頭，不聞爺娘喚女聲，但聞燕山胡騎鳴啾啾。

花木蘭

萬裡赴戎機，關山度若飛。朔氣傳金柝，寒光照鐵衣。将軍百戰死，壯士十年歸。

花木蘭

開我東閣門，坐我西閣床，脫我戰時袍，著我舊時裳。當窗理雲鬓，對鏡帖花黃。

雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？

劉亦菲版花木蘭

“同行十二年，不知木蘭是女郎” ，脫掉了仙氣兒的神仙姐姐，簡直太剛了！ 安能辨我是雌雄？這次真心辨不出來了。。。。雄兔腳撲朔，雌兔眼迷離；雙兔傍地走，安能辨我是雄雌？

兩版本花木蘭，你更喜歡哪一版呢？ 單選

0人 0%

0人 0%

兩版本花木蘭，你更喜歡哪一版呢？預測新版票房是多少呢？歡迎關注,評論

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!