tft每日頭條

 > 圖文

 > 執子之手與子偕老本來是友情

執子之手與子偕老本來是友情

圖文 更新时间:2025-02-04 04:00:42

今天是“520”,這個從歌手範曉萱的《數字戀愛》中傳播而來的諧音梗情人節,将“520”比喻成“我愛你”,如今已經變成了僅次于2.14傳統情人節的存在,由于疫情在2.14過節失敗的年輕人摩拳擦掌,躍躍欲試,在精心準備的卡片上寫下了那句廣為人知的節日誓言:

執子之手與子偕老本來是友情(執子之手與子偕老)1

但是!!!

你可知道,這句話原本不是講戀人之間的甜蜜約定的,是講“戰場兄弟情”的呀!

執子之手與子偕老本來是友情(執子之手與子偕老)2

“執子之手,與子偕老”源于《詩經·邶風·擊鼓》,這是《詩經》中一首典型的戰争詩,反映了一個久戍不歸的征夫的怨恨和對故鄉的思念。

執子之手與子偕老本來是友情(執子之手與子偕老)3

全詩共五章,每章四句。第一章寫衛人救陳,平陳宋之難,叙衛人之怨。第二章傾訴長久離鄉無法回到衛國的煩惱和怨恨。第三章寫戰馬丢失跑入山林,比喻“好馬是不受羁束、愛馳騁的;征人是不願久役、想歸家的”。第四章是全詩最廣為流傳的一章,也是後人誤會最深的一章:“死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老。”意思是說“我們早已立下誓言,共赴生死不分離,讓我握住你的手,與你同生共死奔向戰場”。第五章感歎與對方相距太遙遠,沒有緣分再見,分别太久,難以堅定地守住誓言。

第四章中的詩句是寫給戰友兄弟的,除了整首詩都是描寫士卒長期征戰之悲可以推測出此結論以外,還有一點非常重要的證據,那就是整章中對對方的稱謂都是“”。

執子之手與子偕老本來是友情(執子之手與子偕老)4

“子”字最早見于甲骨文,其本義是嬰兒,引申指兒女,又引申特指直系血統的下一代男性、女兒、太子等,又泛指人、臣民,還有十二地支的第一位、結果實等含義。在古代,“子”字一般用于稱呼有一定身份地位的男性或者直系血統的下一代,普通老百姓是不會用這個字稱呼自己的妻子的。

那麼,《詩經》正确的告白打開方式又是什麼樣的呢?附上5首《詩經》中著名的表達愛意的詩篇送給大家,祝有情人終成眷屬~~

執子之手與子偕老本來是友情(執子之手與子偕老)5

執子之手與子偕老本來是友情(執子之手與子偕老)6

執子之手與子偕老本來是友情(執子之手與子偕老)7

執子之手與子偕老本來是友情(執子之手與子偕老)8

執子之手與子偕老本來是友情(執子之手與子偕老)9

執子之手與子偕老本來是友情(執子之手與子偕老)10

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关圖文资讯推荐

热门圖文资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved