tft每日頭條

 > 生活

 > 韓非子記述了鄭人買履的故事

韓非子記述了鄭人買履的故事

生活 更新时间:2024-06-26 20:06:35

鄭人買履 韓非子-外儲說左上

原文:

鄭人有且置履者,先自度其足而置之其坐,至之市而忘操之。已得履,乃曰:“吾忘持度。”反歸取之。及反,市罷,遂不得履。人曰:“何不試之以足?”曰:“甯信度,無自信也。”

注解:

且置履:且就是将要,置就是購置,購買,履就是鞋。

自度(duo二聲)其足:這裡的“度”是動詞,就是量。度其足就是量腳的尺寸大小。

置:放。

坐:這裡同座,就是座位,指凳子椅子等類似的家具。

至之市:至就是及,等到,之就是往,市就是集市。

忘操之:操就是拿,之就是指量好的腳的尺寸。

忘持度(du四聲):這裡的度是名詞,指量好的腳的尺寸。

市罷:集市散了。

甯(ning四聲):甯可,甯願。

譯文:

鄭國有個人想要買鞋,他先在家量了腳的大小,把記好的尺碼放在了椅子上,等到他去集市的時候卻忘了拿椅子上的尺碼。在集市他選好了鞋才發現沒拿尺碼,于是對賣鞋的說:“我忘了拿尺碼了。”于是回家去取尺碼。等到這個人取了尺碼再返回來,集市已經散了,結果他沒有買到鞋。有人問他:“你怎麼不用腳試試它呢?”他回答說:“我是甯肯相信尺碼,也不相信自己的腳。”

講評:

《韓非子》中指出這則寓言的含義:凡是不根據國家的具體情況,而一味效法先王的人,都是“甯信度,無自信”的愚蠢之人。

在我們的現實生活中,教條主義者總是這樣甯可相信“尺碼”——書本上的現成條文、結論或成規,把它們當做萬能藥方,而對于面前活生生的具體的實際情況卻視而不見,充耳不聞。他們和“甯信度,不自信”的鄭人有何區别?書本上現成的結論,是從當時的社會實際中“度”出寫下來的。事物總是在發展變化的,隻有實踐才是檢驗真理的唯一标準。

韓非子記述了鄭人買履的故事(小古文學習詳解)1

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved