tft每日頭條

 > 生活

 > 田園樂古詩36首

田園樂古詩36首

生活 更新时间:2024-10-08 04:35:23

田園樂古詩36首?【原詩】:南方有喬木,不可休思漢有遊女,不可求思漢之廣矣,不可泳思江之永矣,不可方思,現在小編就來說說關于田園樂古詩36首?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!

田園樂古詩36首(古詩周南.漢廣欣賞)1

田園樂古詩36首

【原詩】:

南方有喬木,不可休思。漢有遊女,不可求思。漢之廣矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。

翹翹錯薪,言刈其楚。之子于歸,言秣其馬。漢之廣矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。

翹翹錯薪,言刈其蒌。之子于歸,言秣其駒。漢之廣矣,不可泳思。江之永矣,不可方思。

【譯文】

南面喬木又高又大,不能乘陰涼。

漢江對面有一心儀美女,卻不能去追求。

漢江寬又廣,卻不能渡過去。

漢江寬又長,有筏也不可乘過去。

錯綜複雜的雜草呀,割下些灌木荊條。

姑娘就要出嫁了,去喂飽拉嫁車的馬。

漢江寬又廣,卻不能渡過去。漢江水寬又長,有筏也不能乘過去。

錯綜複雜的雜草,快去割一些簍蒿草回來。

姑娘就要出嫁了,趕快去喂飽随嫁車的小馬駒。

漢江水寬又廣,卻不能渡過去。

漢江水寬又長,有筏也過不去。

【欣賞】

這首詩歌是先秦時代的一首民歌。表達了癡情男子暗戀江對面的女子,無奈悲傷的痛苦心情。一遍遍吟唱,委婉哀傷,似鶴鳴,似猿啼,簡直令人無法呼吸。盈盈一水間,脈脈含情不可語。

開頭寫高大的樹木,郁郁蔥蔥,樹蔭滿地,不知為何去乘涼?隻因為男子與之有距離,鴻雁不能為之而傳情,月考不來栓紅繩。隻好把愛藏在心底。男人幻想能得到女子的愛,而後卻令其失望、傷心,最後使心中的夢想破滅,作者将一個癡情男子的形象躍然紙上。

年輕的男子徘徊在江邊,伫立在高大的喬木下,兩眼呆望着江對岸要出嫁的女子,心潮澎湃,心想該女子要能嫁給自己那有多美好啊!

唐詩人崔仲容的詩《贈所思》:‘’所居幸接鄰,相見不相親。一似雲間月,何殊鏡裡人。丹城空有夢,腸斷不禁春。願作梁間燕,無由變此身。"

同她是鄰居,天天能見到,但也不能相親相愛,終将是鏡花水月。似可望不可及雲中的月亮一樣,也是空歡喜一場,令人肝腸欲斷。但願能化作繞梁的燕子亂飛舞,也是沒有辦法得到。

這時男子隻有祝福,祝願心愛的人能夠幸福,這是一種真摯愛,無私的愛!

這首詩作者運用了重複的修辭格,加重了男子情感,表達了男子真摯的愛。時空穿越千年,如今的男男女女,恩恩愛愛,但願有情人終成眷屬!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved