《原道》,出自《經史百家雜鈔》,主要闡述了韓愈對道德、社會,以及二者之間關系的認識。
在《原道》一文裡,韓愈大力推崇儒家提倡的聖王之道,貶斥佛老之學。認為佛道二教的理論謬誤重重,對社會危害很大。韓愈身為古文大家,文筆流暢,雄辯鋒銳,縱橫捭阖之中,令人歎服。
本文選取《原道》經典名言10句,附上譯文和點評,以飨讀者。
博愛之謂仁,行而宜之之謂義。由是而之焉之謂道,足乎己無待于外之謂德。
能廣泛地去愛一切稱為仁,
做事合乎人情事理稱為義。
能按照仁義去修行就是道,
能夠按照仁義的标準修養充實自己,
形成不受外界影響的世界觀就是德。
點評:「仁」就是愛人的意思。「宜」即恰當、合适之意。
韓愈認為,能夠廣泛地去愛人,就是博愛,就是仁。做事情合乎情理,就是義,是仁之體現。而按照仁義之理在世間修行,就是道。如果在修行之中,又形成了穩定的世界觀,就是德。
仁與義為定名,道與德為虛位。
仁和義都有固定的含義。
而道和德,含義不固定。
點評:韓愈認為,仁和義都有實際的内容,不像道與德那樣抽象,不容易理解。
坐井而觀天,曰天小者,非天小也。
坐井觀天就說天小,
其實,并不是天小。
點評:韓愈認為,老子之所以輕視仁義,是因為他見識淺薄。把小惠視作仁,把特立獨行視作義。這并不是仁義的全貌,就好像坐井觀天一樣。
周道衰,孔子沒,火于秦,黃、老于漢,佛于晉、魏、梁、隋之間。
周道的衰落,孔子的身死,秦始皇的焚書,
使黃帝和老子為代表的道家學說盛于西漢。
佛家學說流行于晉、魏、梁、隋這些朝代。
點評:「周道」即周文王、周武王、周公之道。「火于秦」指秦始皇焚書坑儒之事。
其言道德仁義者,不入于楊,則入于墨;不入于老,則入于佛。
有人若談及道、德、仁和義,
不歸屬于楊朱就歸屬于墨翟;
若不歸于道教,便歸于佛教。
點評:韓愈認為,無論是楊朱還是墨翟,無論是佛家還是道家,他們都會談論仁義道德,都有各自的主張。一旦入了那一家,便會違背另外一家。所以才創作這篇文章,為仁義道德正名。
古之為民者四,今之為民者六;古之教者處其一,今之教者處其三。
古代老百姓分為四種,
現在老百姓分為六種;
古代信教的僅有一種,
現在信教的卻有三種。
點評:「四」即士、農、工、商四種職業。「六」即士、農、工、商、僧、道等六種職業。「一」即前文提到的「周道」,也就是儒教。「三」即佛、道、儒三教。
以之為己,則順而祥;以之為人,則愛而公;以之為心,則和而平。
把它用于自己,則會順利吉祥;
把它用于他人,則會博愛公道;
把它用于人心,則會和氣平穩。
點評:「之」說的是先王的教化,也就是前文裡韓愈為仁、義、道、德所下的定義。
堯以是傳之舜,舜以是傳之禹,禹以是傳之湯,湯以是傳之文、武、周公,文、武、周公傳之孔子,孔子傳之孟轲。轲之死,不得其傳焉。
堯帝把道傳給舜帝,
舜帝把道傳給大禹,
禹把道傳給商湯王,
商湯又傳給文王、武王、周公,
而文王、武王、周公傳給孔子,
孔子傳孟轲。孟轲死,不得傳。
點評:韓愈認為,聖王之道從堯帝開始,一直傳到孟轲,之後便不得傳了。
荀與揚也,擇焉而不精,語焉而不詳。
荀子與辭賦家揚雄,
選擇的都不是精華,
談論的也都不詳盡。
點評:雖然荀子距離孟子生活的時代不遠,但其學說與孟子相對者多。所以,韓愈才說荀子并沒有精通聖王之道。而西漢的辭賦家楊雄,晚年親近王莽,距離聖王之道更遠。
不塞不流,不止不行。
不堵塞,水會一直流淌;
不停止,是因為沒行動。
點評:韓愈認為,應該讓那些為僧為道的人,返回到老百姓中去。然後,再用先生的禮教引導他們,這樣社會才能繁榮穩定。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!