被你那纏綿悱恻的夢想
随心所欲選中的人多麼幸福,
他的目光主宰着你,在他面前
你不加掩飾地為愛情心神恍惚;
然而那默默地、充滿忌妒地
聆聽你的自白的人又多麼凄楚。
他心裡燃燒着愛情的火焰,
卻低垂着那顆沉重的頭顱。
正如你所知道的,普希金被譽為俄羅斯詩歌的太陽,我這說的都是廢話。可是被稱為他代表作的《假如生活欺騙了你》我很不喜歡,準确地講應該是讨厭,你可知道?你肯定會說,這幹我屁事!可是我真的不喜歡唉!
普希金簡介
不過這首《被你那纏綿悱恻的夢想》,第一句就直擊我的心靈。我相信每個人都有這種情感經曆,你懷着一顆熾熱的心對一個人懷春,可是人家卻不甩你,你使出渾身懈數想要引起他對你的關注,可惜引來的隻是冷漠和嘲笑。你看着他和别人纏綿,而他的情人你一百個看不上眼。你隻好躲在角落裡偷偷地傷心。以為遇到了真愛,誰知談了一場自己感動自己的戀愛。時過境遷,當你愛情的高燒退卻時,你恢複理智,後悔怎麼可能為了那麼一個形體醜陋的人神魂颠倒,真是掉價!
這就是普希金上面那首詩傳遞給我們的信息,當然,加上小編的發揮,普希金熱烈而真摯地将它幻化成一首詩,讓失戀變得無比美麗和讓人回味。
愛戀中的情人
普希金還有一首詩被認為是他最優秀的愛情詩,就是那首《緻凱恩》,
我記得那美妙的一瞬:
在我的面前出現了你,
有如昙花一現的幻影,
有如純潔之美的精靈。
就是這首,我隻節選了前四句,它被譽為愛情詩的典範。恕我直言,這首詩平淡無奇,語言冗長,廢話賊多,空洞平庸,實在是讓我讀不出有任何出彩的地方,相反,讓我覺得讀其浪費我寶貴的光陰!
世界上很多的經典是這樣産生的,那些飽讀詩書的人以正統自居,認為凡是老夫子說的經典永遠都是經典,哪怕違心也是經典!要是哪個不長眼的小子不小心說出了心裡話,夫子們立刻闆着臉瞪他,要是他再皮幹,大夥立刻摟胳膊挽袖子,也顧不上斯文不斯文了,群起而攻之!
咔啡與書
好了,閑言少叙,咱們還是說普希金先生的大作。普希金有一首小詩,也是描寫愛情的,我以前經常早晨起來看,
我曾經愛過你:愛情,也許
在我的心靈裡還沒有完全消亡,
但願它不會再打擾你,
我也不想再使你難過悲傷。
我曾經默默無語、毫無指望地愛過你,
我既忍受着羞怯,又忍受着嫉妒的折磨,
我曾經那樣真誠、那樣溫柔地愛過你,
但願上帝保佑你,
另一個人也會像我一樣地愛你。
那時我看的是英文版的,因為那個時候在學英文。覺得這首小詩寫得挺美,好像是在說自己的心事,所以我一遍一遍地誦讀,帶着愛情的甜美。
鋼琴般的愛戀
作為俄國文學的主要代表,普希金的大部分代表作我是敬而遠之,但他一些零散之作卻很令人心動。我允滿期待地希望發現他更多的遺珠之作,讓我的生活一下子變得趣味起來。嗯,加油!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!