閱讀古詩文，一定要理解其中關鍵字。關鍵字在詩句中，起到“字”眼的關鍵作用。

理解古詩文中關鍵字的含義，對理解詩句會起到提綱攜領的作用，對小孩學習古詩文極有幫助，同時對提升小孩子語文理解能力是有極大促進。

不久前，人教社對“教材裡古詩出錯了？”的疑問作出回應。在此，不妨對其涉及詩句中的部分關鍵字作一些解讀。

是“遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家。”？

還是“遠上寒山石徑斜，白雲深處有人家。”？

對是“生處”還是“深處”？人教社的回應——

不少人耳熟能詳的詩句出現在了統編版小學語文教材三年級上冊中。然而也有人疑問，不是“白雲深處有人家”嗎？到底是怎麼回事？對此，人民教育出版社表示，綜合文獻價值及詩意考慮，教材選用了“白雲生處”。

人教社介紹，在杜牧自己的《樊川集》中，用“生處”的較多，目前較為通行、權威的點校本《杜牧集系年校注》（中華書局2008年版）和《樊川文集校注》（巴蜀書社2007年版）也都用了“生處”；“深處”則常見于他人著作對杜牧詩句的轉引中，文獻價值遜于前者。

另外，從詩意上看，“生處”可以理解為“白雲形成的地方”，而“深處”則可理解為“雲霧缭繞的深處”，兩個意思都能講通。但明代何良俊在《四友齋叢說》卷三十六“考文”中評述道，“杜牧之詩‘遠上寒山石徑斜，白雲生處有人家’，亦有親筆刻在甲秀堂帖中。今刻本作‘深’，不逮‘生’字遠甚。”他直言，用“生”字意境更佳。人教社表示，綜合考慮上述條件，教材便選用了“白雲生處有人家”這一版本。

字解點評：到底是用“深處”還是用“生處”更好？

在比較頸聯“深處”和“生處”之前，得先說首句“遠上寒山石徑斜”中“寒山”之“寒”。

在“遠上寒山石徑斜”句中，“寒”字就是其關鍵“字”眼。

【寒】會意，從人在宀下，從茻，以茻茻之草覆之，上【宀】下【茻】皆覆蓋，下有【仌（冰）】。

【寒】合一宀、一人、二艹、一仌，指【人】在【宀】下，而下有【茻（莽莽）】冰凍雪原覆蓋。【寒】指凍之極，形容冰凍之極。

【涼】，冷之始；

【寒】，冷之極。寒，指冷的程度極深。

理解了“寒”字，再來理解“遠上寒山石徑斜”中“寒山”既有山幽“深”之義，又有極度“寒冷”之義，合在一起“幽深寒冷之山”。

一個“寒”字就道出“山”的“深”幽和極“冷”雙重意謂。

再來說“生”字和“深”字——

【生】=【屮 土】，屮土為生，

【屮】指初生之草形，有草初生之本義；

【土】指地土吐物，有土生植物之本義。

【屮】和【土】二者合體為【生】字，【生】字會因為【屮】和【土】之間相互定義而産生正反對立兩個意思方向：

① 從【屮】角度來說，【屮】草始從【土】地而出為【生】。【生】有“初始、開始、初生”之義，有了“一生二”中“一生、初生、一初生、一開始生”，由此出現本義組詞：“始生”、“初生”、“一生”、“原生”、“生起”、“元生”等，

② 從【土】角度來說，【土】地中【屮】長出來為【生】。【生】有“出，生出、長出土、長出來”之義。由此出現本義組詞：生出、出生、生長、生來、生日。

由此産生本義：1.初生，始生；2.出，生出，生長出土。

這就是“生”字之漢字思維，“生”字之字内思維，“生”字之組詞思維。

“白雲生處有人家”中“白雲生處”，理解“白雲形成的地方”，理解為“白雲始生初現的地方”。

【深】=【氵 罙】，【氵】【罙】為【深】，【罙（shēn）】聲。【氵】之【罙】為【深】。

【罙（shēn）】會意，從穴從火，求省。

【罙（shēn）】漢字圖形有“穴”、“火”指代表“竈穴”生火、幽深之義。

【罙（shēn）】漢字圖形有【求省】代表“手伸探求入竈穴中“、“手伸探求入竈穴中生火”為【罙】。

【罙（shēn）】為穴中求火，土竈【穴】中探【求（省）】【火】為【罙】。【罙】竈土地室深黑幽深。

本義：1.幽深，竈中穴深而黑，手伸探求入穴中而深；

2.生，因穴深而生，手伸探求入穴中生火。

“白雲深處有人家”中“白雲深處”，理解為不僅隻是“雲霧缭繞的深處”，更可以理解為“白雲從幽深之處生出，白雲在幽深、幽遠之處，白雲雲霧缭繞通幽之深處”。

“深處”與“生處”二者相比，“生處”要比“深處”顯得直白得多，遠不及“深處”所包含“幽深”、“因深而生”、“從幽深而生”之深意謂。

另外，“深處”的“深”與首句中“寒山”的“寒”形成呼應，相映成彰。“寒”既有“深”度也有“極冷”之義，再來理解“深處”遠遠比“生處”更有深韻味，此時“深處”就帶有“深處而生”之義，而不僅僅隻是理解為“雲霧缭繞的深處”。

雖然“深處”“生處”兩個意思在句中都能講通，相對而言，“深處”比“生處”具更深意謂。

學習并理解古詩文及文言文的核心基礎是“字”，閱讀古詩文及文言文，最主要對“關鍵字”的理解。

因此，語文重在積累，語文的基礎歸根結底落在字、詞、句的理解與應用。特别是對文字的理解，影響到後繼的語文學習，文字是語文的基礎，識字的方法，當然就影響到語文水平。

#漢字##古詩文##統編語文教材#

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!