我與将軍解戰袍,芙蓉帳暖度春宵。
春宵一刻值千金,從此······
怎麼說,現代人的各種清奇腦回路,真的是讓人忍俊不禁!不得不佩服!不過除了自編自導的一些玩笑,還有一些内容特别特别讓人誤解的成語、名人名言——(os:所以,這能怪我麼?)
今天,就帶你看看99%的人都會理解錯的名人名言!
說道春宵一刻你會想到什麼?
看到這句話,我猜想不少朋友已經迫不及待的嘿嘿嘿了!但是!你們冷靜一下,腦袋裡變顔色的朋友們收一收,聽我講:這首詩,是宋代大吃貨詩人蘇轼寫的,全詩是——
譯文:春天的夜晚,即使一刻鐘也價值千金。花兒散發着淡淡的清香,月光在花下投射出朦胧的陰影。遠處高樓上,官宦貴族們還在盡情地享受着歌舞管樂,架設著秋千的庭院正沉浸在幽寂茫茫的夜色中。
而且,蘇轼是想告訴你:不要沉醉于紙醉金迷的奢侈生活、貪圖享樂,更是在告訴你光陰的寶貴。
02. 酒肉穿腸過,佛祖心中留
濟公!是不是第一個想到:濟公。鞋兒破,帽兒破,身上的袈裟破。
這個濟公經常說的一句話就“酒肉穿腸過,佛祖心中留。”到現在,很多人在這一句在飯局、酒局上,盡興時突然來這麼一句,就顯得自己很豪橫。不過,你知道它的下半句麼?
這首詩是濟公用來,勸誡佛家子弟不能喝酒吃肉的,并不是說讓他們随便吃肉喝酒。這句話也有來曆:
明末的破山禅師,于戰亂年間,在夔東十三家之一的李立陽營中度日。因李立陽嗜殺成性,為了救度一方生靈,禅師要求他戒除不必要的殺業。李立陽見禅師嚴持戒律、不食酒肉,就對他說:“你隻要吃肉,我就不殺人。”禅師馬上與李立陽訂約,不惜大開酒肉之戒,使許多人得以活下來,一時傳為美談。
所以,不要誤會了不要誤會了!
03. 唯女子與小人難養也
這句話你有想到了誰?是的,《武林外傳》裡面的呂秀才:
到現在,也一直被不少人當作是,歧視女生的句子。但其實,孔老夫子并沒有這個意思:
明明孔老夫子的意思是:
如果你孩子和品行不端的小人一起,孩子會跟着他的行為一樣,就難以修身養性。
是孔子教訓自己的弟子,說他們沒有培養自身的德行,過于親近會失去分寸,疏遠了又招緻怨恨。
04. 執子之手,與子偕老
多美,多浪漫!牽起你的手,一生走到白頭,是不是所有小情侶們都想的做到的。每每在婚禮等等場合下,這句祝福話永不缺席。但是今天我要告訴你,他說的——是兩個男孩子的戰友情!
這是一篇典型的戰争詩!戰争詩!戰争詩!
詩人以袒露自身與主流意識的背離,宣洩自己對戰争的抵觸情緒。作品在對人類戰争本相的透視中,呼喚的是對個體生命具體存在的尊重和生活細節幸福的獲得。
士兵A:不要死,堅持住!
士兵B:不要死,我還要回家!
所以,這不是情詩!不是情詩!不是情詩!
05. 牡丹花下死,做鬼也風流
經常在武俠電視劇中能聽到這句話,要是說話的是個帥哥,那一定是個的多情種子;如果是個不怎樣的,那想想都有一丢丢猥瑣,是不是。畢竟,現在很多人都是“三觀跟着五官走”!
其實,全文是這樣的——
先說珠簾秀這位小姐姐。
關漢卿曾這樣形容她“富貴似侯家紫帳,風流如謝府紅蓮。”又有“十裡揚州風物妍,出落着神仙。”就說這形容和描述,真真是一位神仙姐姐。
在中國女演員史上,元代的珠簾秀絕對是前無古人、後無來者的戲劇皇後。
再看她的這句曲詞,從所寫的内容看,表層上是抒寫雲雨之事的曲調。正是如此,該曲曆來被稱為“污曲之王”。其實,撥開浮塵其實寫的是:
閨中寂寞女子對遠在天邊的郎君深深地思念,表達相思之苦。人生渺渺似纖塵,愛恨情愁訴不盡。
一位奇女子用纖細之筆,溫婉之調抒寫了一曲哀婉纏綿的相思曲。沒有一丢丢,猥瑣的意思在内。
—·—·— 華麗分割線 —·—·—
所以,看到這裡,你有沒有覺得自己有些懵!無知的我,也是一樣的!除了這些以外,還有一些,比如:
【人不為己,天誅地滅】你以為是:要時刻為自己着想?
“為己”不是為了自己,“為”讀二聲,“為己”是修身的意思,意思是說如果不嚴以修身,就會天誅地滅。
【吾生有涯而知無涯】你以為是:要在有限的時間内去追尋無限的知識?
這還有下半句:殆矣。意思是說:用有限的生命去追求無限的知識,失敗是必然的。
無知的我,要先去看書了!你還知道哪些?
END。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!