春望的翻譯和解釋-tft每日頭條

春望的翻譯和解釋

生活更新时间:2024-09-04 13:22:08

春望的翻譯和解釋?翻譯：國都遭侵但山河依舊，長安城裡的雜草和樹木茂盛地瘋長，我來為大家科普一下關于春望的翻譯和解釋?以下内容希望對你有幫助!

春望的翻譯和解釋

翻譯：

國都遭侵但山河依舊，長安城裡的雜草和樹木茂盛地瘋長。

感于戰敗的時局，看到花開而潸然淚下，内心惆怅怨恨，聽到鳥鳴而心驚膽戰。

連綿的戰火已經延續了一個春天，家書難得，一封抵得上萬兩黃金。

愁緒纏繞，搔頭思考，白發越搔越短，簡直要不能插簪了。

原文：

國破山河在，城春草木深。

感時花濺淚，恨别鳥驚心。

烽火連三月，家書抵萬金。

白頭搔更短，渾欲不勝簪。

賞析：這首詩全篇情景交融，感情深沉，而又含蓄凝練，言簡意赅，充分體現了“沉郁頓挫”的藝術風格。且這首詩結構緊湊，圍繞“望”字展開，前四句借景抒情，情景結合。詩人由登高望遠到焦點式的透視，由遠及近，感情由弱到強，就在這感情和景色的交叉轉換中含蓄地傳達出詩人的感歎憂憤。由開篇描繪國都蕭索的景色，到眼觀春花而淚流，耳聞鳥鳴而怨恨；再寫戰事持續了很久，以緻于家裡音信全無，最後寫到自己的哀怨和衰老，環環相生、層層遞進，創造了一個能夠引發人們共鳴、深思的境界。表現了在典型的時代背景下所生成的典型感受，反映了同時代的人們熱愛國家、期待和平的美好願望，表達了大家一緻的内在心聲。也展示出詩人憂國憂民、感時傷懷的高尚情感。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

网友关注

生活眼線液不暈排行榜10強:悅詩風吟持久...
眼線液在眼妝中相信會是不少人都會用到的單品，不過相信也有不少的人被暈染的問題所困擾，想要打造出完美且沒有熊貓眼的眼妝那就要注意選擇了喲。眼線液什麼牌子好用?眼線液筆哪個牌子好用不暈妝?今天本站就整理了眼線液不暈排行榜10強，推薦給有需要的您參考眼線液不暈妝有哪些!眼線液不暈排行榜10強推薦1、艾諾碧... 2023-07-13
生活伊洛納犯罪天堂怎麼進
1、犯罪天堂需要觸發，才可以進入，去約恩村右下角找到乞丐與它對話。對話之後，不要給它錢，就會觸發一個... 2023-07-13
生活如何分享wifi密碼
1、在手機上找到設置，并點擊打開。2、在打開的設置界面中，找到WLAN選項，并點擊進入。3、在跳轉的... 2023-07-13
生活不分手的十大理由這些理由可以讓人保持...
要知道一對情侶在交往過程中難免會遇到磕磕碰碰，吵架也是在所難免的，那麼又是什麼讓這些人堅持了下來，這裡會不會有你堅持的原因呢，下面就讓我們來一起詳細了解一下不分手的十大理由都有哪些吧！不分手的十大理由1.青梅竹馬2.門當戶對3.對方有錢4.對方有權5.玩起來很開心6.被對方深深吸引7.很好的聊天對象... 2023-07-13
生活送媽媽禮物排行榜：最實用最受媽媽喜歡...
2023-07-13
生活哪些國産補水面膜好？中國補水面膜排行...
導語：補水面膜是很多的首選，好的補水面膜能深入的呵護和修複很多的肌膚問題，而在如今的國内市場上也有着很多口碑不錯的補水面膜，今天本站就精心整理了中國補水面膜排行榜10強推薦給有需要的您參考!中國補水面膜排行榜10強推薦1、佰草集潤顔滋養修護面膜2、羽西雪耳沁潤均衡保濕晚安面膜3、相宜本草嫩白補水面膜... 2023-07-13
生活布達拉宮海拔多少千米
1、布達拉宮海拔3700米，占地總面積36萬平方米，建築總面積13萬平方米，主樓高117米，共13層... 2023-07-13
生活香港十大知名男星：周星馳上榜，他是低...
剛剛說了香港的女明星，現在來說一說香港的十大男星，這些男星大多都是上個世界比較的當紅小生，如今在娛樂圈已經成為了很有名望的前輩，今天我們就來看看有哪些人物。香港十大知名男星1.張國榮2.成龍3.許冠傑4.劉德華5.周星馳6.梁朝偉7.張學友8.郭富城9.黃家駒10.古天樂1.張國榮出生日期：1956... 2023-07-13
生活世界上最大的狗，英國大喬治(高2.2...
狗總是人們最忠實的朋友，人們大多都是十分喜歡狗狗的。世界上狗狗的品種很多，無論是世界上最大的狗，還是世界上最小的狗，都有人喜歡。那你知道世界上最大的狗有多大嗎?下面來看看吧。世界上最大的狗：英國大喬治身高2.2米，重111公斤大喬治是一隻大丹狗，從腳趾到肩部，高度為109厘米，站立高度則可以達到22... 2023-07-13
生活十大充電寶品牌排行榜
手機充電寶買什麼牌子好?手機充電寶雖然是個新生事物，但卻沒有什麼技術含量，所以一夜之間，各種牌子的手機充電寶琳琅滿目，讓人不知道如何選擇。那麼讓我來告訴大家十大充電寶品牌排行榜。十大充電寶品牌排行榜1、品勝PISEN廣東品勝電子股份有限公司是一家緻力于移動電源，及手機、數碼、IT配件産品的研發、制造... 2023-07-13
生活如何清理電水壺大量水垢
1、水壺煮山芋紅薯、地瓜)除垢在新水壺内，放半水壺以上的山芋，加滿水，将山芋煮熟，以後再燒水，就不會積水垢了。但要注意水壺煮山芋後，内壁不要擦洗，否則會失去除垢作用。對于已積滿了水垢的舊水壺，用以上方法煮一二次後，不僅原來的水垢會逐漸脫落，并能起到防止再積水垢的作用。2、小蘇打除水垢用結了水垢的鋁制... 2023-07-13
生活 Steam十大最好玩遊戲，CSGO、...
作為一款專業理财軟件，steam可是掏空了很多朋友的錢包。但是每逢夏促，每逢打折，我們還是會源源不斷的給G胖進貢，steam的魅力在哪裡?小編下面來列舉steam十大最好玩遊戲Steam十大最好玩遊戲1.CSGO2.這是我的戰争(ThisWarofMine)3.影子戰術：将軍之刃(ShadowTac... 2023-07-13
生活甯波十大小吃店排行榜：阿波面館上榜，...
甯波這裡有很多美味的小吃，當人這些小吃不僅僅局限于甯波本地的特色小吃，這些小吃來自五湖四海，在甯波這裡傳播開來，嘴賤被甯波人們所接受，今天我們就來說一說甯波十大小吃店排行榜。甯波十大小吃店排行榜1.好吃的漢堡2.奮鬥骨牛骨飯3.興君燒鵝熟食店4.無名牛肉面館5.阿郎土面館6.阿波面館7.茶馬花街(銀... 2023-07-13
生活熱銷男士皮鞋有哪些？天貓男士皮鞋排行...
導語：皮鞋對于男士來說一定會是必備品，在如今的市場上也不乏類似于啄木鳥等品質口碑兼具的男士皮鞋，而且它們在天貓平台都有着專門的旗艦店，今天本站就整理了十款在天貓上銷量不錯的男士皮鞋，有需要的朋友們可以參考購買!天貓男士皮鞋排行榜10強一、蜻蜓牌黑色休閑鞋男士皮鞋推薦理由：這款單品在天貓男士皮鞋排行榜... 2023-07-13
生活幹海參的泡制方法
1、幹海參的泡制方法：取幹淨無油且有蓋子的容器倒入适量的純淨水，将海參下表面的灰塵用清水沖洗幹淨，浸... 2023-07-13
生活怎麼通分的過程
1.分别列出各分母的約數；2.将各分母約數相乘，若有公約數隻乘一次，所得結果即為各分母最小公倍數；3... 2023-07-13
生活 QQ上交作業的時候為什麼總是上傳失敗
1、網速太慢，這種情況，建議檢查網絡，如果不行就改用U盤拷貝的方式吧。2、QQ安全防護-文件傳輸設置... 2023-07-13
生活中山十大熱門粵菜館排名：蚝爺十八第2...
中山是廣東省的一個比較有代表性的城市，不僅有美麗的自然風光和深厚的曆史文化底蘊，也能夠品嘗到很多廣東地道的粵菜，今天本站就要來盤點一下中山當地的十大最熱門的粵菜館，一起來看看在中山去哪吃本土廣東菜吧!中山十大熱門粵菜館排名1.榄味茶居2.蚝爺十八3.偉仔海鮮粥店4.權哥美食農莊5.石岐佬中山菜館(張... 2023-07-13
生活濱州十大運動中心排行榜：貝樂虎上榜，...
上一期我們說了畢節市的十大運動中心排行榜，今天我們來說一說濱州市的十大運動中心排行榜，運動本來就是比較好的生活習慣，我們在運動的時候強身健體、舒緩壓力，生活會感覺更踏實，下面我們來認識濱州的運動中心，一起加入到運動的隊伍中去吧。濱州十大運動中心排行榜1.時保雅健身俱樂部(棕榈灣泳池店）2.超級熊貓籃... 2023-07-13
生活水草發黃是怎麼回事
1、水草發黃的原因有很多，在生長時缺乏影響的時候，就會出現變黃的情況，應該給它施肥補充營養。2、陽光... 2023-07-13
生活 80寸電視機長寬是多少80寸電視長寬...
2023-07-13
生活安順十大購物場所排行榜：茅台鎮上榜，...
安順是貴州省一座非常重要的地級城市，它是世界上非常有名的喀斯特地貌集中地區，這也造就了它獨一無二的城市風景，小編上次為大家帶來了安順的十大酒吧排行榜，本站今天為大家帶來的是安順熱度最高的十大購物場所排行榜，感興趣的一起來看看吧~安順十大購物場所排行榜1.安順國貿購物中心2.歡鍋食材超市3.玩家漁具4... 2023-07-13
生活拉伸帶減肥教程
1、首先，面壁站立，右腳削左腳後，右腳跟應放在左腳腳趾前30—45cm處。2、雙手手掌平貼牆壁。右膝... 2023-07-13
生活電視投屏怎麼解決卡頓
1、軟件安裝過多，删除一些沒有用的應用。2、電視垃圾緩存過多，及時清理緩存垃圾。3、運行軟件太多，減... 2023-07-13
生活關于飛機攜帶水乳液相關規定
1、乘坐從中國境内機場始發的國際、地區航班的旅客，其攜帶的液态物品每件容積不得超過100毫升。容器容... 2023-07-13
生活美食朋友圈如何配文字
1、用力擁抱生活吧，為了愛我的人。唯愛與美食不可辜負。女孩子是世界上最治愈的生物，每一個都動人，每一... 2023-07-13
生活不見陽光不通風室内适合養什麼花或植物
1、蘆荟是一種适合室内養殖的植物。即使沒有充足的光照和通風也能生存，因為蘆荟的生長對光照需求比較小，... 2023-07-13
生活尿不濕紙尿褲十大排行榜
尿不濕紙尿褲十大排行榜：1.好奇紙尿褲好奇HUGGIES紙尿褲是金佰利公司的明星産品之一，誕生于1978年。2004年推出嬰兒個人護理産品,在中國市場推出的産品包括：好奇超薄柔軟透氣紙尿褲，好奇成長褲和好奇嬰兒柔潤濕巾。2.大王紙尿褲大王GOO.N紙尿褲是世界知名造紙企業日本大王制紙株式會社所生産的... 2023-07-13
生活 2021北京最佳精品自助餐排行榜禦茶...
北京最值得一去的自助餐廳有哪些呢?我國對吃是非常講究的，能同時吃到各種美食，想必自助餐是很不錯的一種選擇，現在的自助餐大多數都是種類齊全，海鮮、烤肉、甜品等，那麼，你知道在北京有哪些知名度高的自助餐廳呢?今天就來看看2021北京最佳精品自助餐排行榜吧。2021北京最佳精品自助餐排行榜1.盤古七星酒店... 2023-07-13
生活冬至忌諱哪些事情
1、傳說這一天的子夜時分，陰氣特别重，停留于荒郊野外會看到百鬼夜行的奇觀，所以在鬼節的時候大家要早點... 2023-07-13

tft每日頭條

> 生活

> 春望的翻譯和解釋

春望的翻譯和解釋

春望的翻譯和解釋

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注