tft每日頭條

 > 生活

 > 珠峰有多吸引人

珠峰有多吸引人

生活 更新时间:2025-02-12 07:42:04

珠穆朗瑪峰位于中國與尼泊爾邊境線上。珠峰北部在中國西藏定日縣境内,南部在尼泊爾境内,而頂峰位于中國境内,是世界最高峰。是中國跨越四個縣的“珠穆朗瑪峰自然保護區”和尼泊爾國家公園的中心所在。

珠峰有多吸引人(關于珠峰的名字)1

  • 在尼泊爾,珠峰被稱為“Sagarmatha”,即“薩迦瑪塔峰”,意為“地球制高點”或“天空之神”

珠峰有多吸引人(關于珠峰的名字)2

  • 在我國,珠穆朗瑪是藏語“ཇོ་མོ་གླང་མ།”的音譯,藏語“珠穆 ཇོ་མོ”是女神的之意,“朗瑪 གླང་མ”是“母象”的意思,整體意思為“大地之母”。1717年,清朝測量人員在珠穆朗瑪峰地區測繪《皇輿全覽圖》,以“朱姆朗馬阿林”命名,“阿林”是滿語,意思是“山”。1952年中國政府更名為珠穆朗瑪峰。翻譯成英文是Qomolangma。

珠峰有多吸引人(關于珠峰的名字)3

  • 然而在國外,珠峰英文名卻是“Everest”,他源于英國人George Everest,是十九世紀中期英國占領尼泊爾之時,負責測量喜馬拉雅山脈的印度測量局局長英國人喬治·額菲爾士(George Everest)的名字命名的。因此我們會看到電影海報的翻譯是這樣的。

珠峰有多吸引人(關于珠峰的名字)4

但是在我們心中她隻有一個名字:珠穆朗瑪Qomolangma


,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved