初中英語筆記技巧?Journey to the West《西遊記》此處journey之後為前往的地點,故用介詞“to”而不說Journey of the West,現在小編就來說說關于初中英語筆記技巧?下面内容希望能幫助到你,我們來一起看看吧!
Journey to the West《西遊記》
此處journey之後為前往的地點,故用介詞“to”。而不說Journey of the West
或the West journey。
英語中不少名詞要求固定的介詞與之搭配,形成特有的夥伴關系,journey即是其中之一。
該詞要求其前總是用on進行搭配,表示“進行旅行,在旅行中”。
例如:
They 're on a journey to European countries.他們正在歐洲遊。
journey之後的介詞配置較為繁雜,常見的有:
1)當與具體地點搭配時,journey之後常用to, from或between:
the journey from greenhouse to supermarket shelf
從大棚到超市貨架的行程(to表達“目的地";from表達“來源地”)
the journey between the two towns
兩座城鎮間的行程(between表達“兩地之間”)
2)表達時間、路程(距離)、特點及性質時,常搭配of:
the journey of his life他的一生之旅
some sort of jouney of self-discovery
某種自我探索之旅
a journey of 685 miles on the train
685英裡的火車旅行
a journey of five days
一個五日行程的旅行
3)表達“穿行;貫穿”時,則視情況用through或across:
a dangerous journey through the jungle
一次穿越叢林的危險行程
an epic journey across Africa on foot
徒步橫穿非洲的傳奇旅行
4)當與山脈、河流連用,表示攀爬、水上旅行時,則用down或up:
the journey down the Rhine
萊茵(河)之行(down表示“順流而下;下山")
the tedious journey up the mountain
慢長而無聊的登山行程(up表示“逆流而
上;上山”)
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!