在現代漢語中，“思”隻有一個讀音。可是我們知道，讀古詩文，不能依照普通話的讀音來讀。普通話沒有了急促有力的入聲，用普通話來讀，不但很多押入聲韻的古詩文，讀起來神彩全無，氣息奄奄，而且由于不識入聲，對平仄四聲的排列布置也就沒有準确的認知，從而不知詩文有聲律之諧，音調之美。
另外，由于古詩文押韻，依照的是通行千年的中古音标準，與現代語音差别很大，很多在古韻中押韻的詩文，倘若用普通話來念，是感受不到韻腳排布的浏亮之美的。像“嫁與瞿唐賈，朝朝誤妾期。早知潮有信，嫁與弄潮兒。”“遠上寒山石徑斜。白雲生處有人家。停車坐愛楓林晚，霜葉紅于二月花。”這一類的詩，非把“兒”依古韻讀如ní、“斜”依古韻讀如qiá，是不能算懂得古詩文的常識的。
在古詩文中，還有一類的字，由于詞性的轉換，照例要改變其聲調，往往是動詞念平聲的，名詞便念作去聲。像“吹”字本念平聲，但表示“細細的風”這個義項，就要讀作chuì，如玉吹、涼吹、歌吹；“行”字本念平聲，但表示“行為”這一義項，就念作xìnɡ，如“父在觀其志，父沒觀其行”。“思”是古詩文中出現頻率非常高的一個字，它的讀音對普通詩詞愛好者而言，也顯得複雜一些。
據《說文》的解釋，“思，䜭也。”“䜭”是深挖河床，使河流通浚，故“思”引申作“深通”的意思。心有思慮，就是情志深通于心，故又引申作思念、思考、思慮諸義，這是“思”的最常見的義項，它作動詞用，應念平聲，如“玉想瓊思”、“相思”、“豈不爾思”，等等；而表示“思緒”或“思想貌”—含着思緒的樣子，就念去聲。前者是名詞，如“秋思”、“靜夜思”、“歸思”、“鄉思”，等等，後者是形容詞，如“春女思”、“弦弦掩抑聲聲思”，等等。
所以，靜夜思（sì），理應讀去聲。那問題來了，如果真要按如此師古深究的話，99.9…%的人就讀錯了！
文字轉載，侵權聯系删除，圖片來于網絡，版權歸作者所有。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
