《赤壁》杜牧

折戟沉沙鐵未銷，自将磨洗認前朝。東風不與周郎便，銅雀春深鎖二喬。

譯文：赤壁的泥沙中，埋着一枚未鏽盡的斷戟。自己磨洗後發現這是當年赤壁之戰的遺留之物。倘若不是東風給周瑜以方便，結局恐怕是曹操取勝，二喬被關進銅雀台了。

《金縷衣》杜秋娘

勸君莫惜金縷衣，勸君惜取少年時。花開堪折直須折，莫待無花空折枝。

譯文：我勸你不要太注重追求功名利祿，要珍惜少年求學的最好時期。花開可以折取的時候就要盡管去折，不要等到花謝時隻折了個空枝。

《尋隐者不遇》賈島

松下問童子，言師采藥去。隻在此山中，雲深不知處。

譯文：蒼松下詢問年少的學童，他說他的師傅已經去山中采藥了。隻知道就在這座大山裡，可山中雲霧缭繞不知道他的行蹤。

《客中作》李白

蘭陵美酒郁金香，玉碗盛來琥珀光。但使主人能醉客，不知何處是他鄉。

譯文：蘭陵美酒甘醇醉人散發着郁金的香氣，盛滿玉碗色澤如琥珀般清瑩秀徹。隻要主人同我一道暢飲，一醉方休，哪裡還管這裡是家鄉還是異鄉？

《無題·相見時難别亦難》李商隐

相見時難别亦難，東風無力百花殘。春蠶到死絲方盡，蠟炬成灰淚始幹。曉鏡但愁雲鬓改，夜吟應覺月光寒。蓬山此去無多路，青鳥殷勤為探看。

譯文：相見很難，離别更難，何況在這東風無力、百花凋謝的暮春時節。春蠶結繭到死時絲才吐完，蠟燭要燒成灰燼時像淚一樣的蠟油才能滴幹。早晨梳妝照鏡，隻擔憂如雲的鬓發改變顔色，容顔不再。長夜獨自吟詩不寐，必然感到冷月侵人。蓬萊山離這兒不算太遠，卻無路可通，煩請青鳥一樣的使者，殷勤地為我去探看。

《烏衣巷》劉禹錫

朱雀橋邊野草花，烏衣巷口夕陽斜。舊時王謝堂前燕，飛入尋常百姓家。

譯文：朱雀橋邊冷落荒涼野草開出了花，烏衣巷口斷壁殘垣正是夕陽斜挂。當年王導、謝安檐下的燕子，如今已飛進尋常百姓家中。

《江雪》柳宗元

千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅。孤舟蓑笠翁，獨釣寒江雪。

譯文：所有的山上，飛鳥的身影已經絕迹，所有道路都不見人的蹤迹。江面孤舟上，一位披戴着蓑笠的老翁，獨自在漫天風雪中垂釣。

《遊子吟》孟郊

慈母手中線，遊子身上衣。臨行密密縫，意恐遲遲歸。誰言寸草心，報得三春晖。

譯文：慈祥的母親手裡把着針線，為即将遠遊的孩子趕制新衣。臨行前一針針密密地縫綴，怕兒子回來得晚衣服破損。誰說像小草那樣微弱的孝心，能報答得了像春晖普澤的慈母恩情？

《送杜少府之任蜀州》王勃

城阙輔三秦，風煙望五津。與君離别意，同是宦遊人。海内存知己，天涯若比鄰。無為在岐路，兒女共沾巾。

譯文：古代三秦之地，拱護長安城垣宮阙。風煙滾滾，望不到蜀州岷江的五津。與你握手作别時，彼此間心心相印；你我都是遠離故鄉，出外做官之人。四海之内隻要有了你，知己啊知己，不管遠隔在天涯海角，都想在一起。請别在分手的崎路上，傷心地痛哭；像多情的少年男女，彼此淚落沾衣。

《山居秋暝》王維

空山新雨後，天氣晚來秋。明月松間照，清泉石上流。竹喧歸浣女，蓮動下漁舟。随意春芳歇，王孫自可留。

譯文：新雨過後山谷裡空曠清新，初秋傍晚的天氣特别涼爽。明月映照着幽靜的松林間，清澈泉水在山石上淙淙淌流。竹林中少女喧笑洗衣歸來，蓮葉輕搖是上遊蕩下輕舟。任憑春天的美景消歇，眼前的秋景足以令人流連。

畫/孫作範

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!