在剛剛過去的2016年,牛津詞典公布了2016年的年度詞彙,在所有的詞彙中有個大多數人都不會念的丹麥詞“Hygge”,“Hygge”背後的含義到底是什麼?它為何能在世界上再次掀起北歐風潮?
什麼是 hygge
“hygge”是丹麥人常挂在嘴邊的一個詞,也是丹麥文化的核心之一。hygge一般被翻譯為“舒适cosy”,但其實這是隻能用心體會,無法準确翻譯的詞語。
聖誕節期間最能體現hygge精神:伴着燭光,穿得暖暖的,捧着咖啡在爐火旁取暖,隔絕了一切寒冷,當然也少不了和親朋好友一起聊天享用美食。
但其實,hygge并不一定要關于冬季,不一定是在家裡,也不一定要跟他人在一起,更不一定非要做些什麼。無論是夏天和朋友在戶外活動,還是一個人做自己喜歡的事情,或者幹脆穿着睡衣窩在沙發上什麼都不做優哉遊哉,都可以被丹麥人稱作hygge。
如果一定要給hygge下一個定義,那就是遠離一切壓力和惹人厭煩的事情,和家人朋友在一起,做自己喜歡的事情或者幹脆獨處,隻要這讓你感到身心放松和舒适。hygge并不指什麼具體的東西,它是一種感覺,一種良好的心态,一種丹麥人的生活哲學。
△ 這張圖片截自Instagram上#hygge話題下一百多萬張圖片中的一小部分,從中可以看出丹麥人對hygge的理解。不光是聖誕節、溫暖的蠟燭和熱飲或者與朋友聚會可以被稱作hygge。看雜志看電視、養寵物、曬娃、做點心......等等都可以被丹麥人打上hygge的标簽,隻要它是讓你放松愉悅的。
無香型蠟燭是Hygge生活的必備,每個丹麥人每年要燃燒掉13磅的蠟燭—他們甚至會在教室和辦公樓裡面點蠟燭。在丹麥,每家每戶都有點蠟燭的習慣。這也是為什麼丹麥蠟燭的人均銷量全球第一。晚餐時點上幾根蠟燭,和親愛的家人一起享用溫馨的燭光晚餐。雖然蠟燭感覺挺危險的,但是蠟燭卻是丹麥人抗抑郁的良品。
其實從社會角度來看,hygge的内涵通常極為基本,你可以輕松找到屬于自己的hygge。在家中閑來無事消磨時光也是非常hyggeligt的。
Hygge地去生活,生活就像悠長的假期。Hygge的丹麥人,讓丹麥變成了全球最幸福的國度,這種丹麥式的幸福,也吸引了越來越多注重生活質量的人的關注。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!