今早出門的你，有什麼感覺

相信很多小夥伴都會發出和小編一樣的感慨：

小雪剛過，冬天已經步入狀态來臨了。

小編不得不穿上厚衣服來抵禦寒風。

小夥伴們也要注意保暖，千萬不能感冒生病了哦~

說到“冷”，又到了體現中華文化博大精深的時刻了。涼爽、酷寒、寒涼、嚴寒、冰寒、冰冷……能冷得這麼豐富，這麼有層次感，那麼用英語該如何表達呢？

隻會用cold表達冷？那你就out啦~

今天就跟小優一起學習

如何用英語表達冷吧？

“冷”的英語表達

“chilly”除了可以用來形容“天氣或房間寒冷”，還可以指人“怕冷的”，表示“稍微有一點兒冷的（還沒有那麼冷）”，适合初秋天氣。常見的搭配有：chilly day / chilly night.

例句：

It's chilly out there. Put on your coat.

外面有些涼，把你的外套穿上。

2、bone-chilly

我們都知道“bone”是“骨頭”，“chilly”是“寒冷的”，那“bone-chilly”自然而然就是“冰冷刺骨的”的意思。

例句：

It's bone chilly out.

外面冰冷刺骨。

3、freezing

“freezing”作形容詞有以下幾種意思：“嚴寒的，結冰的，極冷的，凍的”。它即可以單獨使用，也可以放到“cold”前面，即“freezing cold”，也有表達“冷到僵直、凝固”的含義。

例句：

The cinema was freezing.

電影院裡冰冷冰冷的。

4、bitterly cold

“bitterly”是“bitter”的副詞，有“苦澀地，強烈地，極其”的意思，“bitterly cold”的意思是“刺骨地寒冷，嚴寒”。它表示的是：so cold that makes you feel very uncomfortable，即"冷到讓人覺得痛苦"。

例句：

The winter was so bitterly cold

that the duckling swam about in the water to keep himself from

freezing.

冬天非常地寒冷刺骨，因此小鴨子在水中遊來遊去以免凍僵了。

5、nippy

單詞“nippy”是種口語說法，意為“（天氣）有點冷的，冷飕飕的”。詞根“nip”則有“夾、捏、剪斷”的意思，這裡用來形容冷風有些紮人的感覺。

例句：

It was obvious that he had been

blew through by the nippy wind.

很明顯他一直在刺骨的風中呆着。

6、frosty

“frosty”的英文釋義是：cold enough to produce frosty.即“寒冷的，結霜的，霜凍的”的意思。它尤其形容冷到結霜的天氣，霧氣可以在寒冷物體的表面凝結成薄冰。

例句：

The street was deserted except for a cat lifting its paws off the frosty stones.

街上空無一人，隻有一隻貓在結霜的石磚上拾爪而行。

7、brass monkey weather

銅猴子天氣（brass monkey weather），是一個英式口語說法，意指“猴兒冷”，形容“天氣非常寒冷”。

這個表達的由來是：“It's cold enough to freeze the tail off a brass monkey.”，即天氣冷到銅猴子雕像的尾巴都給凍掉了。

例句：

It's brass monkey weather today. You'd better wrap up warm!

今天真是冷得要命，你最好穿暖和點。

“冷空氣”的英文表達

英文的天氣預報裡

冷空氣=cold front

front是個氣象學的名詞

指：冷暖空氣的交鋒

例句：

The cold front will bring cold temperatures.

冷空氣将帶來低溫。

而cold air 意思是：冷風，冷氣

空調吹的冷氣，冬天冰冷的空氣都是cold air

它不是一種氣象現象

穿厚點用英語怎麼說？

穿厚一點的

穿暖一些

直譯過來是：

wear thicker clothes

wear warm clothes

雖然沒有語法錯誤

但是不地道！

外國人會說：

Bundle up，it's chilly outside！

多穿點穿厚點，外面很冷！

bundle=包裹起來

冷到把自己包裹起來

學會了上面這些地道的英語

表達能力是不是又進步了許多呢

天氣越來越冷

大家注意防寒保暖哦

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!