秋池閣。風傍曉庭簾幕。霜葉未衰吹未落。半驚鴉喜鵲。
自笑浮名情薄。似與世人疏略。一片懶心雙懶腳。好教閑處著。
注釋：
1、秋池閣：秋天的花園樓閣。傍：伴随。曉：作動詞用，有破曉之意。半：引伸為微微。
2、似：幾乎。疏略：疏遠，不往來。好教：好使。著：置放。
譯文：
秋池閣旁，伴着晨光，庭院的窗簾随風而動。霜染的樹葉并未凋枯墜落，晨風卻驚動沉睡的烏鴉和喜鵲。
我嘲笑那虛名和薄情，幾乎與世人隔離。一片懶心不思世事，一雙懶腳不奔波人情，好讓它們閑置起來。
作者在上片狀寫秋池閣的秋色，三句話描寫了三幅畫面：簾随風動、霜葉未落、半驚鴉鵲。作者采用動靜結合、遠近相倚、虛實相生的手法，惟妙惟肖，讀起來朗朗上口，如同身臨其境。
動的是風、樹葉、窗簾，還有作者的心；靜的是秋池閣、庭樹、鴉鵲，還有一池秋水。遠處是水天一色，煙霧茫茫；近處是葉染秋霜、物我和諧。虛的是秋風無情，實的是詩人有意。一個“傍”字反映了晨風的清新；兩個“未”字襯托着霜葉的生命力；一個“半”字傳達出鴉鵲與人的和諧，三幅畫面藝術地譜寫出一幅生機勃勃的山水詩。
詞的下片，作者從正面寫秋興。霜天景色激起了蘇轼的秋興，詞人嘲笑浮名薄情。初入仕途，正有一番雄心壯志，可自己卻不斷地被诽謗、排擠。名利似浮雲，情意如薄紙，導緻他“與世人疏略”的窘境。
全詞以秋色起興，引出對仕途人生的感慨，既心灰意懶，也無情嘲弄。作者經過一番人生坎坷，也閱盡人間的秋色，于是覺得腳走累了，心更累了。隻有暫且得過且過。
詞人嬉笑調侃，用兩隻懶腳、一顆懶心來諷刺世道艱難，雖隻是輕描淡寫，卻仿佛力透紙背。作者先贊美永葆不衰的秋色，然後又“自笑浮名情薄”，但卻潛藏着追求恬淡生活的怡情。這就是蘇東坡不俗的地方，他善于自我解壓，拿得起也放得下，一面“多情應笑我，早生華發”，一面又“不應有恨，何事長向别時圓？”
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!
zpostcode 
Recruit 
weather 
mreligion 
Yellowpages 
sport 
constellation 
shopping 
name 
game 
directory 
literature 
Word 
tour 
furnish 
Lottery 
tftnews 
lyrics 
News 
digital 
car 
dir 
Edu 
Finance 
