tft每日頭條

 > 生活

 > 越南人能稱華人嗎

越南人能稱華人嗎

生活 更新时间:2025-02-11 23:00:36

今天我們來聊一個有意思的話題,前幾天越南的國家主席陳大光突然暴斃了,兩天前還接待外賓,突然嘎嘣就死了,當然了,關于他的死因現在也是衆說紛纭,越南官方給出的解釋說是他感染了一個未知的病毒,治了很多次都治不好,這個事情我們未來肯定會有一期節目,好好跟大家讨論一下,順便我們也會跟大家讨論一下,為什麼今天越南政壇形成了一個四駕馬車的形式。

陳大光離世之後越南國家副主席鄧氏玉盛,根據越南憲法就任為越南國家主席,她也是越南曆史上第一個女性國家領導人。看到她這個名字很多中國網友就很好奇,她是個女性,名字叫鄧氏玉盛,我們就發現在今天越南很多婦女的名字都是一個什麼氏什麼什麼,所以很多網友就問,這個越南名字怎麼會這樣呢?是不是跟我國有點關系呢?

越南人能稱華人嗎(為什麼稱人隻叫名不叫姓)1

我跟大家講,有關系也沒關系,咱們知道,在解放前我國婦女地位很低,甚至低到連名字都沒有,婦女結婚之後嫁給丈夫,自己的姓要排在第二名,丈夫的姓排在第一名,然後後面加一個氏,比如說一個姓王的女子嫁給一個姓張的男子,這個女子以後的名字就得叫做張王氏,姓李的嫁給姓趙的呢?就得叫做趙李氏。

咱這個氏字跟人家那個氏字确實是同一個字,而且是同一個意思,隻不過越南婦女取名并不是說用丈夫的姓氏。今天越南已經徹底廢止漢字了,所以跟韓國人還不一樣,韓國人雖然廢掉了漢字,但是人家都有一個漢字做的名字,越南人不是這樣啊,越南人的名字也都是用越南文書寫的。

越南人能稱華人嗎(為什麼稱人隻叫名不叫姓)2

越南人的名字跟咱們中國人的名字有一個稍小的區别,他的姓和名中間加了一個墊名,這個墊名男子多用文 女子多用氏,比如說這個鄧氏玉盛吧,鄧是她的姓氏 氏是她的墊名,玉盛才是她自己的本名。其實進入到當代之後很多越南人都把墊名都抛了,所以像鄧氏玉盛其實也可以叫做鄧玉盛,那麼到底什麼算墊名呢?

其實說來話長,對于越南人來講,墊名還分三個部分呢,有墊名、有祧名、有輩名,我們大概可以理解成什麼呢?也就是說姓名中間那個字有很多人都是一樣的,你的同輩人跟你是一樣的,就像咱們康熙皇帝的那十幾個兒子,每個兒子中間那個字不都是胤嘛,二阿哥胤礽,四阿哥胤禛,十三阿哥胤祥,很多中國人起名字其實中間也有一個類似墊名字,表示輩分的存在。

越南人能稱華人嗎(為什麼稱人隻叫名不叫姓)3

越南也是這樣的,而對于越南這個地方來講,很多人同宗同族啊,姓相同,輩分名也就是這個墊名也相同,所以隻有最後那一個字或者最後兩個字才是正自己的名字。因此在越南也有個特殊習慣,就是稱人為什麼什麼先生的時候往往不用姓,而真正用自己最後的名字,比如說南越當年那個阮文紹政權,一般就不稱為阮政權,而稱為紹政權或者紹先生,因為阮隻是他的姓,文隻是他的墊名,紹才是他自己真正的名字。

今天我們跟越南的來往也是越來越多了,所以大家了解這個事之後,也不至于見到越南朋友念錯他的名字吧。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2025 - www.tftnews.com All Rights Reserved