原創: Mein Kampf 河朔知事
河朔圖書館
大召營火車站
華北紀念橋
合河古橋
大衆橋
記憶中的新鄉方言:
磨蹭時間叫日道,小凳子叫馬兀,火柴叫洋火、取燈,打架叫聽,布鞋叫潑歇(可能是破鞋的轉音),逞強叫簧興,說話不算數叫說嘴跌嘴,飯糊了叫剝糊,跟人頂撞叫跄茬,用手提起來叫滴溜,闆車叫平車,躺着叫撂倒,和衣睡叫囫囵因兒,有能力叫tie(餮)哩不輕或稱為能豆兒,形容霸道的人叫你咋恁成光兒哩!好說成不賴,步行叫蹀走(讀躁音),愛逞能的叫耍二(讀le)蛋、漏頭青.
打人叫拽(或呼)死你,不清亮叫不清頭(或渾頭),不理采叫别shai (讀平聲),相好叫拾(勢)跟,腳踢叫踹他,松樹叫洶樹,和念“活”音,說普通話叫kuai哩不輕,南方人叫南蠻子,北方人叫北(讀bo)侉子, 叫父親有大爺(讀yai)、大、叔、伯、爹等各種叫法,男女上輩人都叫大大,茄子叫qiao,白菜叫黃芽,南瓜叫北(bo)瓜、倭瓜,風筝叫hao,廁所叫茅厮,大便叫巴巴,女孩叫小niw,寵愛叫jing,鏟除叫創創,飯溢鍋了叫鍋yu了,湊堆兒叫磕鼽一塊,皺鼻子叫磕鼽鼻(讀biu),等等。
歡迎補充。。。
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!