一隻超級可愛的小豬，逃！跑！啦！

注意啦注意啦，超級可愛的豬寶寶威爾伯逃跑了，它跑出了谷倉、跑出了院子、跑出了農場！世界這麼大，它真想去看看。不過，作為《繪本夏洛的網》中的重量級人物，威爾伯将會在本書中隆重登場，還請發現小豬的小夥伴快快與我們聯系！

小豬基本信息

姓名：威爾伯

年齡：兩個月

特征：白、胖

小豬威爾伯喜歡喝牛奶，愛吃麥麸、烤松餅、土豆皮、玉米片（此處省略一萬字）。不過，千萬不要以為我們的威爾伯隻會考慮早上吃什麼、中午吃什麼、晚上吃什麼，作為一隻與衆不同的豬寶寶，它一定會讓你刮目相看、手動點贊。

威爾伯是小主人芬兒的好夥伴，也是她的最佳拍檔。芬兒上學，威爾伯伴她等校車，等小主人上學了，小豬就站在原地目送芬兒，直到校車拐彎了看不見為止；芬兒爬樹，嗯，爬樹對小豬來說有點難，不過它會在樹下靜靜陪伴；芬兒蹚進小溪，威爾伯會緊緊跟在腳邊，順便在泥地裡打個滾。

日子就這樣一天一天開開心心地過着，可是，威爾伯漸漸長大，胃口也一天天大了起來，它被送到了朱可曼先生的農場。來到農場的小豬很快和這裡的動物們熟絡起來，在跟愛唠叨的鵝太太閑聊之後，威爾伯決定出去看看，它頂開一塊松動的木闆逃跑啦！這一次，小豬鑽出了栅欄，直接面對浩大的世界……

小豬會跑到哪裡去呢？它還會回到芬兒的身邊嗎？

感謝懷特給予讀者，不論老少，無盡的歡樂

七十餘年前，《紐約客》撰稿人從忙碌的紐約搬到甯靜的緬因州鄉間，這裡遠離都市的喧嚣與聒噪，回歸生活的本真、簡單與美好。在這裡，他精心飼養了一隻小豬，平日裡擔心它會不會挨餓、夜晚會不會凍着。可是一天傍晚，小豬沒有像平時一樣來到身邊吃晚飯，它生病了，不久便永遠地離開了它的主人。

主人把記憶中與小豬相伴的時光寫入一部童書，書裡的小豬恢複了往日的模樣，它蹦蹦跳跳，歡快地在農場吃東西、在泥地裡打滾。沒錯，這隻小豬就是《繪本夏洛的網》中的威爾伯！而回歸田園、傾情書寫這個故事的人，正是創作了《夏洛的網》《精靈鼠小弟》《吹小号的天鵝》的E·B·懷特。

“我們要感激E·B·懷特，不僅因其文字堪稱完美，不僅因其眼光敏銳、樂觀幽默，更因其多年來給予讀者，不論老少，無盡的歡樂。”美國國家圖書委員會曾這樣稱贊懷特，贊揚他對于孩子澄澈心靈的準确把握和對整個兒童文學的貢獻。他憑借動人的文字獲得國家文學獎章、普利策特别榮譽獎、紐伯瑞獎等多項大獎。

在《繪本夏洛的網》中，E·B·懷特将自己對自然、對動物的熱愛傾注其間，将心底的純真與美好傳遞給世界各地的讀者。書中細膩描繪了甯靜安詳的田園生活，讓小讀者跟随懷特一同觀察、感受、傾聽周圍的世界。不過，在甯靜之外，還有一群熱鬧的農場動物——愛唠叨的鵝太太、愛出主意的奶牛、綿羊、公雞和鵝先生。

“我、我豁、豁出去了，就再說一遍再說一遍。”

“向樹林子跑！兜着圈子跑！”

“留神那隻狗！”

“都聽我的，聽我的呀！”

原本的安靜變為吵吵鬧鬧，讓讀者真切感受到農場生活的驚喜與歡樂。

《繪本夏洛的網》中的全彩插圖出自英國知名插畫家瑪吉·基恩之手，她用彩色鉛筆細細勾勒出田園生活的溫馨與安詳，令一個個可愛的人物、動物生動展現在小讀者面前，通過光與影演繹兒童文學的不朽傳奇。

除《繪本夏洛的網》之外，讀者可以在聞名世界的Wedgwood瓷器上看到瑪吉·基恩的作品。不僅如此，她多次在學校舉辦手工活動，與孩子一起完成繪畫作品。紮實的繪畫功底加上為孩子創作的熱情，令瑪吉·基恩的作品赢得廣大小讀者的心。

當我們在讀《繪本夏洛的網》時，我們在讀什麼

本書譯者，著名兒童閱讀推廣人、兒童文學作家張弘說：“《繪本夏洛的網》應該是一本從心裡流淌出的，可以大聲讀給孩子聽的繪本！”她在動筆翻譯之前曾花了很長時間研究懷特的語言風格，在翻譯過程中字斟句酌，希望将感動過無數讀者的作品介紹給今天的小讀者。

張弘老師與愛心樹童書總編輯李昕老師

在《繪本夏洛的網》的新書發布會上

《繪本夏洛的網》譯者簽名

“日本繪本之父”松居直曾對繪本的意義進行過細緻闡釋，他說：“繪本使我們更清楚地看到、更深刻地感受到許多事物。這些事物我們常常不經意地看到、感受到、注意到，而且感興趣，但是卻沒有真正用心去體會。”

在《繪本夏洛的網》中，一幅幅動人的農場風光展現在小讀者面前，将小讀者不常見到的、有趣的圖景具象地呈現出來，用一種趣味盎然的方式為孩子們提供他們想看、想聽、想了解的事物，并在閱讀中感受E·B·懷特文字獨特的魅力。

《繪本夏洛的網》包括《了不起的小豬》和《威爾伯的冒險》兩冊，講述了純淨風趣、溫暖真誠的動物童話，在孩子心中播下愛、友誼與希望的種子，鼓勵小讀者通過繪本接觸兒童文學的經典之作，邁出自主閱讀第一步。

本書在上海國際童書展上剛一亮相便被搶購一空。沒有買到的小夥伴也不用着急，點擊文末“閱讀原文”即可購買，喜歡威爾伯的大朋友小朋友絕對不要錯過！

《繪本夏洛的網》（全2冊）

（美）E·B·懷特 著

（英）瑪吉·基恩 繪

張弘 譯

北京聯合出版公司

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!