出道二十餘年來，李翊君一直以低産量高品質的作品享譽樂壇，其代表作有《萍聚》、《愛我你怕了嗎》、《多情人都把靈魂給了誰》這些一代人傳唱的經典，更因為演唱《婉君》、《還珠格格》等瓊瑤電視劇主題曲為觀衆熟知，成為名副其實的“情歌傳唱天後”。

LADY：你演唱的許多歌曲流傳得很廣、很久。有些早年的經典歌曲，比如《再回首》，首唱時你隻有20歲，人生積累還不是特别豐富。現在再來演繹它，你覺得裡面多了什麼感覺？

李翊君：我演唱的歌曲我覺得就是用自己的心情、自己的經曆去唱歌，當然，譬如說《再回首》這首歌，那個時候隻有20歲，可能人生的閱曆都不是非常豐富，不是太完整，隻是用20歲的心情去唱它；現在我再唱，是不一樣的心情，也會用不一樣的感覺去演繹。這次演唱會我也會唱這首歌，大家可以來聽聽看，現在的李翊君唱《再回首》和以前有什麼不一樣。

LADY：當初你被廣大歌迷熟悉，是因為演唱瓊瑤劇《婉君》的主題曲，之後你也多次演唱瓊瑤劇歌曲。瓊瑤老師有沒有和你說過，她為什麼一次次地與你合作？她對你是怎樣評價的？

李翊君：之前，我從來沒有想過自己能唱瓊瑤老師的電視劇主題曲，因為我覺得雖然我的聲音有些滄桑，但是也比較中性，所以跟過去唱她電視劇的女主唱都不太相似，所以這件事對我來說根本就是天方夜譚。但是沒有想到自己真的做到了，從《婉君》到《雪珂》再到《還珠格格》。我要感謝我的恩師左宏元老師，正是因為他介紹我與瓊瑤老師認識，推薦我唱她的電視劇主題曲，才會有了我們的合作。其實瓊瑤老師對她的電視劇主唱沒有太多的意見，唯一的堅持就是她的歌一定要用她填的詞。我也非常幸運能與瓊瑤老師一次又一次合作，感謝她給我機會，至于評價部分她是最有發言權的。

LADY：你覺得自己的音樂始終如一的靈魂是什麼？

李翊君：我始終如一的靈魂就是做自己。

LADY：你早年學習京劇，這段經曆對你的藝術風格有什麼影響？現在還能拿得起京劇嗎？

李翊君：選擇唱歌，和我學京劇也有很大的關系。因為我唱電視劇的主題曲，很多人都說聽起來會很有畫面感，我覺得這是拜京劇所賜。我很希望聽我歌的人，一聽到我的聲音，腦海中就會有一個畫面，一首歌就是一個故事，能讓聽歌的人感動。現在因為很多年沒有唱過京劇了，基本上都已經還給老師了，我個人覺得非常的可惜。

LADY：成名多年，無論你是制作專輯，還是接受媒體采訪，數量上很節制，這是為什麼？

李翊君：我真的不是很喜歡上電視、做宣傳，不管是接受媒體采訪，還是節目錄制都比較少。這和我的時間有關系，我希望能多些時間在家庭上，這讓我分身有術，但是在音樂作品上，每一年我都會有新專輯發行，隻是在宣傳的時間上沒有付出那麼多。

LADY：在生活上，你也是個節制的人嗎？遇到什麼事情時，你會比較慷慨？

李翊君：在生活上，我是一個很自律的人，我有一些潔癖，有潔癖的人在很多事情上都會有原則。當我遇到需要幫助的人，我會非常慷慨地去幫助他。我覺得施比受有福，我既然有這個能力可以去幫助别人，證明我的福氣是比較多的，我也會慷慨地去幫助需要幫助的人。

LADY：你青少年時期，家庭環境似乎給了你一些辛苦和傷害。你抱怨過嗎？現在的你，如果遇到比較不開心的事情，會怎樣讓自己從負面情緒中走出來？

李翊君：我的青少年時期，家庭環境讓我有些辛苦，包括我是單親家庭長大的，在成長的過程中，多多少少會有一些小抱怨，會有些小小的不平衡，為什麼别人的父母都是親密無間，而我們家永遠都是吵吵鬧鬧？但是長大以後，就理解了感情是很難分對錯的，慢慢也就包容理解父母了，這樣的環境會讓我變得更堅強，當我碰到人生低潮的時候，我會更有毅力、耐力去度過。

LADY：有人說，一個人有了小孩等于一次重生。作為母親，你為女兒做出過哪些改變？你為她做的最驕傲的一件事是什麼？

李翊君：在我還沒有孩子前，我從來沒有一個人走在馬路上去買過東西，我很少會一個人去做一些事情，總是身邊的人陪我完成。人家總說“為母則強”，當我有了小孩後，我最大的變化就是變得比較獨立，因為歌手這個工作是我的第一份工作，我也從來沒做過其他工作，所以從我踏入社會起，我就在衆人的保護下成長。一直到成為母親後，我才發現我必須要有一對翅膀去保護我的孩子，我必須要變得堅強，有了小孩後，她讓我成長，我想每個母親為兒女付出都是偉大而驕傲的。

LADY：當女兒慢慢長大，你會怎樣教她面對生活中種種的不如意？

李翊君：慢慢長大，她會發現這個世界不全是真善美，但是這是一種生活教育，我常常會抓住一些機會教我的孩子，譬如說當我們遇到一件當下發生的事情，我就會告訴她，我們應該用一種什麼樣的方法去解決，對孩子來講都是一種教育，我并不是要告訴小孩世界多殘酷，隻是讓她正确認知這個世界，要讓她了解人生不是一帆風順的，我們在人生的道路上會遇到很多挫折，每當遇到時，我們會用什麼樣的方法解決。

LADY：你演唱過許多瓊瑤劇歌曲，瓊瑤劇中的愛情被有些人看作太夢幻、不實際。你怎麼看？

李翊君：我覺得瓊瑤老師的電視劇确實是非常夢幻，有一些是在我們真實生活不可能發生的事情，但也正因為如此，所以大家會覺得它特别美，特别感性，特别打動人心，我覺得這也是瓊瑤老師戲的特質。

LADY：你接觸過瓊瑤作品之後，喜歡裡面的哪位男主人公？在你的情感生活裡，有沒有用瓊瑤作品裡的标準要求自己的男朋友或丈夫？

李翊君：其實我不是很喜歡每天把“我愛你”挂在嘴邊的男生，我比較喜歡那種做他應該做的事情的男生，譬如說對工作的堅持、對家庭的負責、對妻子的疼愛、對子女的關愛，我覺得這才是一個真實的人生，這個跟我是金牛座有很大的關系，我是非常務實，其實并不是我不喜歡甜言蜜語，但每天把“愛”挂在嘴邊的男生我不太喜歡，所以在瓊瑤老師的作品中目前還想不出來到底我欣賞誰。

LADY：現在這個快節奏的社會，有些年輕人對待愛情的态度是“速食”，你會理解并支持他們嗎？

李翊君：這個是沒有辦法的事情，因為在以前的時代，我們要聯系一個朋友需要寫信，書信的往來就需要很長的時間，再加上民風的保守，女生要和男生很近的說話都是一件很難的事情，包括我以前讀書的時候都是男女分校，根本沒有什麼機會接觸到異性，所以要相互了解也需要一定的時間，現在因為社會的開放，大家要認識異性非常容易，自然合則聚、不合則離的速度加快，我不能說支持，但是能理解。

LADY：你和先生的感情長久而穩固，經營之道是什麼？

李翊君：信任是非常重要的，彼此的工作能讓我們相互了解相互體諒，不需要我們之間過多解釋，彼此會相互扶持。經營一個家庭就像是經營一個事業一樣，我們都很用心地經營，這是我很幸運的地方，能遇到這樣一個男人，和我有同樣的信念，一直支持着我、包容着我。譬如我煮東西很難吃，但我又用心地去做去學，味道就會一天天好起來。

LADY：時間總會改變女人的容顔，也許會改變男人看待自己的心态。你認為女性應該怎樣做到不被時間打敗，保持長久的魅力？

李翊君：女性當然會老，其實在外貌上面每一個人都會改變，唯有不斷充實自己，多愛自己，才能保持魅力。一個不愛自己的人，沒有人會愛你，所謂的愛自己，你要愛自己的身體、譬如要經常的運動，除了保持自己的容貌，也能讓自己有健康的身體，愉悅的心情。一個人容光煥發，每一個人看見你，都會有不一樣的感覺，你也會感染你身邊的每一個人。容顔會老去，但不斷地充實自己，不完全依靠外在東西增加自己的魅力，這才是長久之計。

LADY人物專欄

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!