俄羅斯
懷裡抱着波波沙,喝上一口伏特加,嘴裡大喊着“烏拉”,這樣戰鬥值瞬間能被拉滿,而這些話幾乎成為了二戰蘇聯士兵的标配,時至今日甚至正在進行(5月9日)的俄羅斯勝利日閱兵儀式上還都能聽到俄羅斯士兵們力震山河般的呼喊聲“烏拉”。
不過 你知道烏拉是什麼意思嗎?
國内很多學者把“烏拉”(俄語Ypa)翻譯成“沖啊”或者“萬歲”,其實這樣并不是很準确,準确來說他沒有特定的含義,僅僅用來提升士氣時的語氣詞,有點類似于當人緊張時或者運動員比賽上場前都會大喊一聲“啊” 或者“哈”的聲音,用來給自己加油打氣。
一般來講“烏拉”這個詞在俄羅斯民族中通常用于勝利或者軍功表彰等情境下使用。如果大家有觀看過俄羅斯體育競賽的話,應該也能發現他們勝利的一方觀衆席也會大喊“烏拉”。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!