《英雄聯盟》美服日前公布了一張預熱圖，暗示要更新亞索和銳雯這兩個英雄之間的故事，今天，美服《英雄聯盟》宇宙就更新了這部分内容，并且還有新的漫畫。（本文出處遊久論壇@Esther）

這段故事名為《破刃的忏悔》(台服翻譯)，配圖中可以看到銳雯卸甲歸田，衣衫褴褛，正在拉着牛車耕地，而亞索則站在他的對面。二人之間有什麼糾葛呢?

鑒于國服漢化還沒有出來，以下為台服更新的部分内容，雷玟即銳雯。故事比較長，節選部分，完整内容可以到官網查看。

耕犁的尖端深深地掘進表土，将整個冬天埋藏其下的部份翻出，向初春的天空打招呼。雷玟走過牛車後面的小田，将注意力集中在握穩掌上寬大的把手，以及從自己嘴中笨拙說出的異邦詞語。

「耶麥。非亞。斯伐撒。阿拿。」

每走一步，都能嗅到空氣中彌漫着新生大地蘇醒的土壤氣息。雷玟一邊走着，一邊緊緊握住木頭。在過去幾天裡，這柄粗糙的把手又喚醒了放置已久的老繭與轉瞬即逝的記憶。

雷玟咬着嘴唇，停止胡思亂想，繼續着手正事。 「母親。父親。姊妹。兄弟。」

骨瘦如柴的牛轉了轉耳朵，拉動耕犁揚起的細小碎石彈到了雷玟身上，但她完全不在意。她穿着粗織的襯衫，沾滿污垢的袖子卷了起來;相同質料的長褲則早已染成土黃色。這套穿着的袖口對其原本的主人會顯得太短，但穿在雷玟身上，足足能夠蓋住她裸露的腳踝和底下那雙簡陋的泥鞋。

「耶麥。非亞。斯伐撒。阿拿。」雷玟繼續背誦，嘗試記起這些字詞。 「而哉，兒子。蝶達……」

她沒有放慢腳步，用袖口抹去從濡濕頭發滴至眉上的汗水。她的手臂肌肉發達，能夠很輕松地就用單手握住耕犁。農夫已經進到屋裡去用午餐與補充水份。老人告訴雷玟可以先稍事歇息，等到森林的陰影覆蓋再繼續上工，但她堅持要完成。

一陣清新的微風撫過雷玟汗濕的後頸，她擡起頭來環顧四周。諾克薩斯帝國曾想逼迫愛歐尼亞屈服于他們的意志。面對愛歐尼亞的頑強抵抗，諾克薩斯采取了強硬的手段。雷玟在耕犁後繼續她的沉思步調。即便諾克薩斯帝國的力量遍布，春天的腳步照樣會到來。距諾克薩斯被趕出已一年有餘，被污染的雨水與泥土最終還是孕育出了嫩綠的芽。萬物的姿态看起來就仿佛一切都有了新的開始。希望真的是這樣。雷玟歎了口氣，分岔的發尾輕劃過她的下巴。

「蝶達，女兒。」她又果斷地回到了背誦，雙手握着木制手把。 「耶麥。非亞。」

「那其實是念做發-也，」一個從森林中傳出的聲音說道。

雷玟的動作突然中斷，幹瘦的牛也頓時被皮缰繩牽制，耕犁猛地掘進一塊泥土，因挖到石塊而發出金屬的聲響。

說話的聲音不是老人的。

雷玟緩慢地從唇中吐息，借此放松呼吸。雖然傳來的聲音隻有一個，但也藏有更多人的可能性。多年來的戰鬥訓練告訴她要進入防禦狀态，但她隻是維持不動，盯着眼前的耕犁與牲畜。她覺得太輕了。此刻她緊緊握着耕犁的木柄。在她的身旁應該要有個更重的存在感，但她隻有一把輕得幾乎讓人無感、置于右臀的小短刀。拿來削削一些蔬果倒是挺好用，不過除此之外也就沒其它功能了。

「那個詞念做發-也，」

出聲者終于在有一整片琥珀松樹的農田邊緣現出身影。

「兩個字中間有停頓，」男人說着并邁步向前。他的後腦紮着一大束蓬密的黑發，肩膀附近戴有一件編織披風。雷玟察覺到披風沒有完全覆蓋他左肩的金屬铠甲，也沒有遮掩他身側的無鞘刀劍。他也曾屬于武士階級，但并不屬于任何麾下。他就是一個流浪者。

她當下就判斷這男人是危險的。

「發-也，」他又示範了一次發音。

雷玟沒有回話。并非因為不知道該說什麼，而是顧慮到自己的口音。她繞着耕犁移動，将其放置在自己與發音标準的男人之間。她塞了一縷發絲在耳後，彎下腰來檢查耕犁的狀态，裝作很關心剛剛卡到的石塊。雖然用途是切割草皮與粘土，但耕犁的刀刃比起她的小短刀要有用多了。她在某個早晨看過老人如何将其固定在木身上，所以她知道要怎麼拆開。

「我最後在這裡時沒印象有看過妳，不過我也離開很久了，」男人說道。他的聲線透露一種流浪許久才會有的淡定與粗野。

雷玟還是拒絕打破兩人之間的沉默，使得昆蟲的嗡鳴聽起來越發響亮。

「我聽說由于索瑪長老逝世，執法官都被喚來提出新的證據，」男人又繼續說着。

雷玟無視他，拍了拍生病的牛。她像熟悉馬匹等農場動物的人一般，手指沿着皮帶撫摸，趕走漆黑牛眼旁飛舞的小蟲。

「如果妳是新來的，或許對那樁謀殺知之甚少吧。」

這番話讓她擡頭與陌生男子的眼神相交，無辜的牲畜就杵在他們中間。雷玟看見一道疤痕跨越了男子的鼻梁，不禁想知道幹出這事的人是否還健在。男子的眼神泛着冷酷，但又有好奇隐藏其下。雷玟感到土地的震顫透過了泥鞋的薄底。天空萬裡無雲，卻傳出一陣如雷的悶響。

「有人來了，」男子說道，臉上帶着微笑。

雷玟往老人農舍所在的小丘眺望，看見六名武裝騎士出現在山脊，與他們的坐騎朝往一片耙過的小田。

「她在這，」其中一人說道。他的口音很重，雷玟費勁分析她努力學習的語言的細微差别。

「不過……她一個人嗎?」另個人問道，在樹蔭中眯起眼睛。

一道清風迅速地纏繞在耕犁與雷玟周圍，接着便溜回森林的陰影裡。雷玟看向陌生男子原本的所在處，但他已消失無蹤，然而前來的騎隊讓她沒時間去思考了。

「可能是鬼喔，」領隊說道，對着他的人嘲笑。 「被她殺掉的人跑回來複仇啰～」

騎士們策馬快跑了起來，團團圍住雷玟，踩壞她那天清晨挖好的溝渠。領隊的坐騎背上載着一束裹着布的堅硬物體。雷玟的眼神跟着她身邊的馬匹移動，松散的土地在馬蹄踐踏下又變回冷硬的粘土。

她最後瞥了一眼犁刀。有兩名騎士備有弩。在她能解決掉一個之前，自己就會先被擊倒了。她的手指發癢，想觸碰那把潛在的武器，心中卻祈求他們能夠靜止。

緊張感很快地使她繃緊了肌肉。身為長期受過戰鬥訓練的人，不會簡簡單單就為了求和平而舉白旗投降的。她的耳裡湧進血液奔騰的聲響。妳會死的，那個震耳欲聾的聲音咆嘯着。但同時，他們也一樣會。

雷玟的手指開始往犁刀移動。

「放了她!」因為要能夠把四處遊蕩的奶牛給叫回來，這名農妻的嗓門可大得很，而剛剛在田野間響起的吼聲打斷了雷玟想同歸于盡的沖動。 「亞薩，快點!你得想想辦法!」

當農夫與他的妻子抵達山丘時，圍着雷玟的騎隊們也都停止了動作。雷玟用力地咬了臉頰内側一口，襲來的劇痛讓她集中精神，平息了戰鬥的欲望。她不能讓愛歐尼亞人民在他們的家鄉濺血。

「我說過我們辦好事之前，要你們待在家裡的吧?」領隊對他們說道。

名為亞薩的老人蹒跚地走過崎岖不平的泥土。 「她沒做錯事。我才是帶那個來的人，」他指着裹布的堅硬物體說道。 「我會回答的。」

「康提先生。歐法，」領隊說道，嘴角扯出一抹擺出恩賜态度的微笑。 「你知道她是什麼。她已經犯下了很多罪。要是給我做主，我就會在她現在站着的地方鍘了她，」他俯視着雷玟，然後煩躁地皺起鼻子。 「老頭，很不幸地，你想說的話得留到審訊了。」

在領隊說完後，雷玟的腳便陷進潮濕的泥土中，瞬間就被鉗制住。插翅難飛的困境壓倒性地襲來，令她難以承受。她掙紮着想重回自由，加快的脈搏變成淺薄的節拍，冷汗于雙肩之間不斷滲出。她的心思跌進了不同的時空，那裡的馬匹噴鼻嘶鳴，蹄鐵踐踏過染血的大地。

在更多不願想起的記憶湧現之前，雷玟緊緊閉上眼睛，接着深吸了一口氣。她告訴自己：滋潤這片土地的是春雨，而非死者的鮮血。當我睜開雙眼，隻會看見生命蓬勃的光景。

她睜眼時，田野還是那片才剛剛翻松過的土地，而非一片空曠的墳場。騎士的領隊翻身下馬，手持一對鐐铐朝她走近。比起任何要在她家鄉拘禁罪犯的東西，愛歐尼亞的旋金要美麗得太多。

「妳沒辦法擺脫過去的，諾克薩斯的走狗。」領隊耀武揚威地說道。

雷玟的目光透過犁刀往上移至老夫婦。他們面容上的歲月痕迹已經負擔太多痛苦，而她不能再增添上去了。她絕對不能。雷玟試着盯住眼前的情景：老夫婦兩人相互依偎，緊緊地擁着彼此。那是知道即将失去什麼的時候，所做出雖脆弱卻孤注一擲的反抗。當老農夫以袖口擦拭淚濕的臉龐時，雷玟終于不忍卒睹而别過頭去。

雷玟将手腕伸向騎隊領導。她冷冷地瞪視他沾沾自喜的笑容，讓那副鋼鐵铐住了自己。

「别擔心，蝶達，」農夫妻子大聲地說出。雷玟可以聽出那聲呼喊當中帶着繃緊的希望。那份希望太沉重了。雷玟被帶往越來越遠的地方，焦慮的詞語随着微風消散，方才的氣味也轉變為泥土的氣息。 「蝶達，」它輕聲耳語着。 「我們會讓他們知道妳的身份。」

「蝶達，」雷玟也喃喃地回應。 「是女兒。」……

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!