我們小學時候學過一首讀起來朗朗上口的詩，《草》/《賦得古原草送别》，

離離原上草，一歲一枯榮，野火燒不盡，春風吹又生。

這個【離離】是什麼意思呢？課文的解釋是“青草茂盛的樣子”。為什麼解釋為“青草茂盛的樣子呢”，課文隻告訴我們是這樣。沒有告訴我們為什麼這樣？【離】怎麼會和茂盛有關系呢？在其他的詩中，也有一些詞語解釋為茂盛的樣子。比如桃之夭夭。也解釋為茂盛的樣子。蒹葭蒼蒼，也解釋為茂盛的樣子。那麼為什麼解釋為茂盛的樣子，是怎麼樣茂盛的樣子？課文沒說。

那麼這個【離離】到底是不是茂盛的樣子？我們去看看别的帶有【離離】的詩句。

比如魏晉左思的《詠史》：郁郁澗底松，離離山上苗。這個【離離】在很多地方又解釋為“低垂，下垂的樣子”和《草》中的【離離】解釋完全不搭邊。

清代陳夢雷的，“離離萬丈松，青青河畔草”這個【離離】又解釋為茂盛濃密的樣子。

蘇轼的，“離離短幅開平遠，漠漠疏林寄秋晚。”這個【離離】又解釋為曠遠的樣子。

李白的“撫長劍，一揚眉，清水白石何離離。”這個【離離】又解釋為清晰的樣子。

李賀的“夜峯何離離，月明落石底”則認為是“隐隐約約的樣子”。等等，每個【離離】的意思都不同。

在百度百科中，直接認為它是各種各樣的相貌....比如盛多貌，濃密貌，曠遠貌，空貌，明亮貌，光鮮貌，悲傷貌.....等等等等。

這些解釋讓人覺得簡直莫名其妙，匪夷所思，簡直無力吐槽。難道這個【離離】是萬能的？如果有那麼多解釋，為什麼“離離原上草”的【離離】不解釋為曠遠的樣子，不解釋為空空的樣子，不解釋明亮的樣子，不解釋為悲傷的樣子？實際上就是根本解釋不清楚【離離】到底什麼意思。沒有根據，純屬臆想，因此産生諸多矛盾之處。

随便想想就知道，【離】可能是茂盛的樣子的嗎？比如離心，距離，離散，離散的東西會顯得茂盛嗎？那麼【離】到底什麼意思？為什麼就不是用“離開，離散”它的本意呢？有人說用植物的繁盛去反襯送别的之情。那直接用草的蕭條籬落來反映人的離别之情不是更好嗎？我們再看宋代楊萬裡的《宿新市徐公店》，“籬落疏疏一徑深”，這裡看出【籬】和【疏】組合在一起表示稀疏。

而在之前的章節中，我們講到，【璃】表示“透明的玉石類”。比如說玻璃，琉璃。都是比較透明的。其中“王字旁”’表示玉石類，那麼右邊部分的【離】就有表示透明的意思。為什麼呢？因為在八卦中，離卦的卦象是“離中虛”。什麼是“離中虛”呢？就是中間空了，跑到别的地方去了。是和我們現在【離】字的用法是一樣的。比如人離開房子了，那麼房子就空了。東西離散了，那麼中間就空了。就是中空的之義。而透明也是中空或者中虛的一種。不是摸不到才是空，看不到也是一種空，是視覺上的空。所以玻璃用【璃】字，琉璃也用【璃】字。

我們再看籬笆的【籬】字。在人們所認知中的大部分籬笆都是中間有很多洞的，中間是非常空的。也是“離中虛”的象。這也是籬笆為什麼叫做籬笆的原因。再看這個【蓠】字，它是什麼意思呢？它其實就是涼菜裡面經常有的一種菜，叫做“龍須菜”，龍須菜是什麼樣子的呢，也是半透明的。所以帶有【離】字。我們在前面章節中講【婁】字的時候，講到在《說文解字注》中有說，從中女、謂離卦。離中虛也。【婁】其實也是離卦。也表示中空的意思。比如有帶【婁】字的镂空。另外，在《說文解字注》中還說，凡中空曰婁。今俗語尙如是。凡一實一虛、層見㬪出曰婁。人曰離婁。那麼這個【離】在這裡就和【婁】聯系起來了。【婁】表示的是中空的意思，也就從側面反映出【離】也有中空之義。

那麼，“離離原上草”的意思就是“稀疏的或者蕭條的零落的原上的草。”表達了人和草一樣要分别，七零八落，離離拉拉，不能聚集在一起。稀疏的也就是中間是有空隙的中空的。

然後我們再看上面說的其他帶有【離離】的詩句，

郁郁澗底松，離離山上苗。

這個【離離】也是稀疏之義，很明顯是跟前面的郁郁蔥蔥的【郁郁】相對的相反的。郁郁是茂盛的意思，相反的【離離】自然就是不茂盛的，蕭條的，空洞的意思。怎麼突然解釋成“下垂”的樣子呢？而陳夢雷的“離離萬丈松”，既然松樹很高，那麼就表示中間其實很空洞的。大家可以去看看是不是凡是高大的樹木中間都是很空洞的。蘇轼的“離離短幅”和後面的“漠漠疏林”表達的意思是相近的。說明也是稀疏之義。上面說了稀疏也是中空。再看李白的“清水白石何離離”，說明什麼，說明水是很清澈的，清晰的。也就是說明水是很透明的。或者說像琉璃或者玻璃一樣看的很清楚。而上面我們說了，透明就是一種“中空”的表現。【離】的意思就是中空。既然李白的【離離】解釋為看得很清晰，李賀的“夜峯何離離”為什麼就變成了"隐約的樣子呢？非常地矛盾。那麼到底什麼意思？其實李賀的【離離】也是【稀疏零落或者中空】之義。如果我們晚上看山峰，确實有隐約的樣子。但我們不能想當然的認為，這個詞義它就是“隐約的樣子”。晚上能夠看到的山峰也是很少的。另外，這句詩是和前面的凄凄四月蘭，千裡一時綠相對應的。表現出一種和茂盛相反的凄涼之象。千裡隻有一點綠的，是不是非常的空。也是中空之象。

所以，離離原上草的【離離】，如果解釋為茂盛。既不能表達出送别成零落人的哀傷之情，也不符合【離】字的本意。更不符合離卦的象。所以它不是【茂盛】的意思。而是稀疏蕭條零落空寂等意思。

更多精彩资讯请关注tft每日頭條，我们将持续为您更新最新资讯!