7月了 天熱了 轉眼又到暑假了
天天宅在家裡的民那桑
是否經常被這種絮叨轟炸:
嘛
打遊戲和睡覺有什麼用 本咩暫且不提
至少有一點
本咩敢拍胸脯保證:
【整天看動漫,可以增長學問】
别的不說
幾年動漫看下來
本咩的語文水平有了大幅提升
為什麼呢?
因為
本咩學到了好多(可能這輩子都不會用到的)生僻字……
同時也十二萬分的慶幸
“幸虧沒有當着别人的面讀出來……”
那麼今天
本咩跟大家分享一下這些年看動漫學到的生僻字吧~
1.柊(zhōng)
《幸運星》裡的柊鏡
是本咩喜歡的傲嬌角色之一
因為動畫裡一直被稱為“小鏡”
所以本咩也沒太管她姓什麼
直到某天看到“柊鏡、柊司兩姐妹”字樣
本咩懵住了
“tóng鏡?銅鏡?”
同樣的字在《夏目友人帳》裡也出現過
一隻原名“柊”
後來改為“名取周一”的式神
以及《花丸幼稚園》裡的柊~
所以其實是念“zhōng”啦~
2.堀(kū)
不知有多少童鞋跟本咩一樣
第一次見到堀字是因為“堀北真希”、“堀江由衣”
反正本咩相信
第一眼把“堀”看成“崛”
默默念成“jué”的肯定不止本咩一個 ̄へ ̄
名字裡帶“堀”字的
還有《堀與宮村》的漂亮女主堀京子~
以及《暗殺教室》裡的堀部營
所以其實是念“kū”啦~
3.喰(cān)
咳…
本咩悄悄承認一下…
一直以來都默念“東京喰種”為“東京食種”
因為不确定讀音
對外隻會說“東京食屍鬼”
有些人認為“喰”是“食”的通假字
所以讀作“shí”好像也有道理
但實際上
中國古代把“喰”作為“餐”的異體字來使用
所以還是是念“cān”啦~
4.薙(tì)
繼續坦白從寬
《拳皇》裡的草薙京
本咩一度默念為“草雉京”
薙跟雉長得就是很像啊喂!
同理還有《K》裡的草薙出雲
吠舞羅核心幹部之一
說到這家夥
有咩有人覺得他跟《無頭騎士異聞錄》的平和島靜雄微妙相似?
都是金毛 都是酒保 都戴眼鏡
連臉型和發型都微妙地很像呢
跑題了
總之這個字念“tì”啦~
(“薙”同“剃”,請自行腦補漢字教學圖)
大家還有什麼容易念錯的字
悄悄留言告訴麼椰咩咯~
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!