原文by:高志榮
每年高考之際,皇皇大氣的對聯懸挂于考點校門之上,成為一道靓麗的風景線,令人賞心悅目。
我曾連續兩年,對長沙市的高考對聯進行了評點。我的評點是指疵多于贊美,此無他意,旨在“疑義相與析”,
希望有助于長沙高考對聯水平的提高。
我感覺,由于撰聯者自身語言藝術水平的提高和對撰聯付出了不懈的努力,今年的高考對聯上了一個新的台階,好聯數量增多,瑕疵相對減少。然而,老毛病也依然存在,還是那麼幾個主要問題:
一、詞藻堆砌,邏輯混亂,語意不明。
二、不計平仄,音韻呆滞。
三、有的對聯晦澀深奧,故作高深,讓人費解。
四、點評者不顧明顯存在的問題,妄加褒揚。
我本來不想再點評高考對聯了。然而,當反複看了那些對聯後,一股傻勁又上來了。按捺不住,又敲起了鍵盤。下面,我想略抒拙見。
長沙市一中
魚龍今騰躍俱會湘江出諸洞庭奔大海
才德此昭彰同襄偉業載乎青史炳千秋
此聯緊貼高考情事,含蓄雄渾。然不足之處在“同襄”兩字。“同襄”是共同完成,而高考學子仍處于學習階段,并沒投身社會參與國家建設,拟改為“期襄”似乎更妥。
長沙市鐵路一中
少年遠略,志在高山和流水
妙手新裁,譜成白雪與陽春
此聯緊貼主題,語言流暢明白。但“高山和流水”的“流”字在節點上,該仄而平,不妥。不如就改為“志在高山流水”和“譜成白雪陽春”,使“流”字偏離節點。
長郡中學
感春風沃溉,滋蘭育蕙,爰成咫角骖駒,深銘郡苑
勤鬧市囊螢,裁雲剪水,必就謝家寶樹,永葆初心
這副對聯問題較多。“感”和“勤”純屬多餘。“沃溉”的意思是肥沃與灌溉,那不難為了春風?有朋友說,“沃”在此應做動詞看,但做為動詞也是灌溉之意,仍不好理解。可改為“春風化雨”,與下文意義上好連接,也與下聯“鬧市囊螢”對仗。“咫角骖駒”典出漢▪劉向《新序▪雜事五》:“齊有闾丘邛年十八,道遮宣王曰:‘家貧親老,願得小仕’……宣王曰:‘未有咫角骖駒而能服重緻遠者也。’”“咫角骖駒”是指尚未成年的牛犢馬駒,在宣王眼裡,是不能“服重緻遠”的。“爰成咫角骖駒”,意思就是:于是就成為了不能“服重緻遠”的牛犢馬駒。也許作者認為說的是成為将來能擔當重任的牛犢馬駒,但對聯明顯說的是“爰成”,即“已經成為”。這就有悖對聯本意了。“必就謝家寶樹”是褒義,“爰成咫角骖駒”卻具貶義了。此聯用典生僻,且把握不準,語義偏轉,應該引起注意。
麓山國際實驗學校
追夢起錨,常懷家國
凝神答卷,無問西東
此聯主旨明确,語言流暢,無甚瑕疵。提一點參考意見:“無問”不如改為“不問”,因此處本該是仄仄平平。但有朋友說“無問西東”是清華校訓中的一句話,不對,那是清華校歌中的一句歌詞。然不管其是何種出處,撰聯是一種創造,為了對聯的需要,何必拘泥于出處呢。
湖南省地質中學
國考會端陽,當慕聖賢,搦管新陳求索賦
火薪傳世紀,休渝矢志,建功大展續承篇
此聯對仗工整。上聯緊貼會考,聯意明确。下聯雖略顯遊離,但也未偏離大方向。
湖南師大附中
南鬥鴻蒙衆聖遐蹤吾道迥遼千古事
北廊跬步翥鵬高旨此中爛漫少年心
上聯“南鬥鴻蒙”,南鬥是司延壽之星,有六顆,是一個星宿。它也借指南方,南部地區。鴻蒙有混沌、廣闊、高空、東方之野等意義。“衆聖遐蹤”好理解:衆多的聖哲賢人離我們遠去了。“迥遼千古事”是悠遠、深邃的古代情事的意思。“吾道”的“道”,我想取其學問的義項。我把此句的意思試着連接一下:南鬥星宿高挂在廣闊無垠的天空,衆多的聖哲賢人均已遠去,我們的學問來自遙遠的古代。我想,這句話與高考到底有什麼聯系呢?“南鬥鴻蒙,衆聖遐蹤”與“吾道迥遼千古事”之間又有什麼邏輯關系呢?我說不出來。再者,這裡為什麼要用一個帶方向性意義的“南鬥”而不用“星鬥”?我想可能是為了與下聯的“北廊”對仗吧。我把此聯按作者的大意修改一下:“星鬥鴻蒙衆聖遐蹤道貫古今滋禹甸”。當然這裡沒顧及與下聯“北廊”的對仗。如果用白話解讀一下,那就是:衆多的聖哲賢人,均已消失在曆史的星空,但他們高尚的思想情操,寶貴的文化學識,卻穿越今古,仍然滋養着華夏兒孫。固然,這樣改也與高考搭不上很多的邊,但語意應該是通暢了。
“北廊跬步,翥鵬高旨”。“北廊”是舊時的學士院,在此代表學校吧?“跬步”是一步半步地走。作者可能是取“積跬步而成千裡”之意。“翥鵬”是“高飛的鲲鵬”。“高旨”是對說話者意旨的敬詞。這兩個分句連起來是:在學校中逐漸積累知識,以後象鲲鵬高翔于九天,但與“高旨”是怎麼也連不上了。不知作者是不是有另外的詞語出處。
明德中學
入門須正意不負春山襟抱
開卷且舒懷自有秋水文章
“春山襟抱”不大好理解,如果改成“春風襟抱”就好理解了。“不負”與“自有”仄聲相粘,“有”字該平而仄,改“有”為“來”,問題就解決了。此聯緊貼主題,語意明白。
雅禮書院中學
學圃芬芳 十步便牽芳草夢
棘闱肅靜 諸生争折桂花枝
上聯,一聯之内兩個“芳”,又不是修辭手法使然,且下聯又沒有同一位置上的重複,這樣不行。但把“芳”改成“香”就行了。這可能是撰聯者的疏忽。“十步便牽芳草夢”,由“十步之澤,必有芳草”化用而來,有點晦澀,不好理解。下聯主旨明确,語言流暢明白。
望城一中
盛世擢才上下求索當緻遠
青雲折桂江山在望且飛高
“索”字該平而仄,且“盛世擢才”與下文學子“上下求索”又無太多關聯。既“青雲折桂”,則已經高飛,下文又何必還要“飛高”。“江山在望”與“且飛高”之間無邏輯關聯。此聯有點邏輯混亂,語意不清。
南雅中學
萬馬奔騰排筆陣
九天星鬥煥文章
我認為此聯是此次高考對聯中最好的一副。有人認為“奔騰”與“星鬥”詞性不對,是動詞對名詞。當然,如果苛刻要求,該批評有點道理。但對仗中是允許自對的。奔對騰,星對鬥,亦為工整。
周南中學
盛世掄才 雁塔題名 靣壁十年卓然志
文闱競秀 骅骝追夢 揚鞭千裡快哉風
此聯邏輯稍有點混亂。既已“題名”,怎麼又還在“文闱競秀”?“盛世掄才”與下文無謹嚴的邏輯關系。“快哉風”的“哉”字牽強,有用來充數的嫌疑。“然”字該仄而平。
浏陽市藝術學校
放歌天馬藏丘壑于胸登闱當養英雄氣
濯筆浏河引波瀾入卷運管即成珠玉文
此聯緊貼主題,邏輯關系清楚,想象豐富,算得上一副好的對聯,但仍有微瑕。既已登闱,就不是養氣的時候了。可改為:“登闱當展英雄慨”。
長郡浏陽實驗學校
郡園青衿數載寒窗展翅折蟾桂
湘楚俊彥萬丈豪情定當報國恩
此聯上下首分句,上聯後三平,下聯後三仄。上下聯第二分句,上下相粘,即平仄相同。此對聯,對平仄毫無講究,分不清哪裡該平,哪裡該仄。同時,“展翅”與“定當”,“湘楚”與“郡園”不對仗。但就其聯意而言,也還算清楚明白。
長郡梅溪湖中學
究理麓山勝處,波瀾入懷,一湖明月正好
修德梅桂蔭中,丘壑在胸,數聲清音恰啼
此聯脫離主旨。“麓山”偏正詞對“梅桂”并列詞,不對賬。“勝處”與“蔭中”亦不對仗。全聯毫不講究平仄,不好具體談。
雅禮中學
萬馬驅馳勤策馬
十年砥砺喜登峰
此聯對仗工整,流暢明白。但主旨不十分明确。
長沙市實驗中學
楚天紙衡嶽筆萬裡江山作長歌誰來問鼎
屈子詩賈生文千年典範涵遠志我敢奪魁
此聯主旨明确,邏輯關系清楚,内涵豐富。然“長”和“遠”當仄而平,當平而仄。改為“發浩歌”,“涵恒志”,自覺亦不甚好,但比原文稍強。
以上是我對今年長沙市高考對聯的一管之見,還望方家不吝賜教。在此,我想向撰聯的老師們問候一聲:你們辛苦了!同時還想說幾句話:你們的語言文字功底應該都是很紮實的,隻是在詩詞聯語方面似乎沒有很深的鑽研。建議你們也花點時間補修一下詩詞。當然,詩詞是一門專門的學問,不可一蹴而就,但學點對聯知識卻不難。對聯的遣詞造句應該是你們秧田裡的功夫,不懂的可能主要是對聯的平仄和對仗規則。而詞性和平仄的區分,你們是不用學習,早已娴熟于心的,隻要學點對聯的基本規則就行。那隻是一朝一夕之功,一蹴而就之事。到時候,你們寫起對聯來,就會得心應手,佳聯叠出。
文章版權歸原作者所有
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!