譯、解、頌:一路迤逦
夫君喜氣洋洋,
左手拿着笙簧,
右手招我去跳由房,
他呀多麼歡暢!
夫君其樂陶陶,
左手拿着羽翿,
右手招我去跳由敖,
他呀多麼逍遙!
“王風”以悲著稱,一首《黍離》給王風定下了基調。李白在《古風·二十九》中就有這樣的詩句:三季分戰國,七雄成亂麻。王風何怨怒,世道終紛拏。然而這首《君子陽陽》卻是喜慶異常,可以說是整個“王風”十首詩歌中的另類。
從詩歌的字面意思來看,這是一首歡快的詩篇。丈夫或者是情郎邀請女子加入到樂舞的隊伍中來,男人臉上洋溢的笑容和整個隊伍所釋放出的歡快的氣息讓女子深受感染。
詩篇選擇了女子的主觀視角,一切都是她眼中的場景,既有鮮活靈動的樂舞畫面,又有我們完全能體會得到的主觀情感,讀罷我們的臉上似乎浮現出了和女子相同的笑容,那是一種發自内心深處的幸福,這幸福源于歌舞升平,源于安居樂業,此時此刻,沒有戰争,沒有行役,沒有國破家亡,沒有饑寒交迫,這樣的日子不正是普通百姓的理想生活嗎?
壹點号一路迤逦
新聞線索報料通道:應用市場下載“齊魯壹點”APP,或搜索微信小程序“齊魯壹點”,全省600位記者在線等你來報料!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!