大悲咒這首佛教歌曲傳到我們國家後,由項仲為編曲,齊豫演唱,張淑蓉誦念,在我國佛寺廣為傳頌。漢化後的大悲咒演唱者齊豫是台灣著名女歌手,1978年出道,被譽為“天籁之音”,歌手齊秦為其弟。
傳說這首佛教歌曲大悲咒潛心細聽後會讓人有種解脫和放松的心情。所以非佛教弟子也十分熟悉這首歌。
但是大悲咒的原唱究竟是誰?其實這是個迷,因為這首歌是從佛教誕生地——印度傳唱而來,傳入我國後,被本土化後再次演唱,如齊豫演唱的就是漢化後的大悲咒,那麼原始的大悲咒就應該是懂梵文的印度人傳唱的了,而這個印度人,或者說這些印度人到底是誰?我們可以一起探究一下。
大悲咒出自“伽梵達摩”所譯的《千手千眼觀世音菩薩廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼經》,全名為《廣大圓滿無礙大悲心陀羅尼》。按照内容文字的多少,大悲咒共三種不同的版本,分别為廣、中、略三種。現今通行的“伽梵達摩”84句大悲咒。如此看來,大悲咒的原唱就應該是印度人伽梵達摩了。
,
更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!