tft每日頭條

 > 生活

 > 常見誤用日語

常見誤用日語

生活 更新时间:2024-08-14 22:11:35

暑假已經過去大半了,

美好的假期就快結束了!

本着對童鞋負責任的态度,

早發現不治療,

說說我們到底中了什麼日語毒!!

  • 喜歡日語的小夥伴可以關注小編哦,私信【日語】還可以領取免費的學習資料呢!

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)1

中毒20%

維護世界和平

(都是勇士)

每次遇到指定場合,

總會帶入動漫場景,

我就是勇士,我就是主角,

親身上陣

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)2

出場就是火箭隊

口号喊上

“維護世界和平”

武藏:世界(せかい)の破壊(はかい)を防ぐ(ふせぐ)ため

為了防止世界被破壞

小次郎:世界の平和(へいわ)を守る(まもる)ため

為了維護世界的和平

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)3

讨厭你瞬間就變成美少女戰士

“我要代表月亮消滅你們”

月(つき)にかわって おしおきよ!

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)4

自誇自戀狂就是櫻木花道

“我是天才”

仆は天才だ(ぼくはてんさいだ)

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)5

遇到疑惑問題就成柯南了

“真相隻有一個”

真実(しんじつ)はいつもひとつ

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)6

遇到決心和表白就到路飛上場

“我要成為海賊王的男人”

俺は海賊王(かいぞくおう)になる男(おとこ)だ

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)7

有勇氣自報家門

我是坂本,有何貴幹

坂本(さかもと)です

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)8

如果現在做某件事爆發洪荒之力,

那所有人都是聖鬥士

“燃燒吧,我的小宇宙”

燃えろ(もえろ)俺(おれ)の小宇宙(しょううちゅう)よ!

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)9

最後送上花輪見到小丸子說的:

"嗨,BABY!"

加上動作

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)10

學日語之後知道了

原來用日語念更霸氣!

我咋不上天呢!!

哈哈哈~~~

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)11

中毒40%

第一反應

看到以下的詞

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)12

第一反應日語,

日語還是日語!

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)13

原來如此 なるほど

等一下 ちょっと待って

厲害 すごい

過分 ひどい

糟糕了 やばい

沒關系 だいじょうぶ(大丈夫)

騙人的吧 うそ

怎麼辦 どうしよ

别這樣 やめて

不是的吧 まさか

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)14

小編想“雅蠛蝶”都被大家聽爛用爛了,

學日語的硬傷,

總有人問:

你學日語a?

那“雅蠛蝶”什麼意思 !!

我隻想安靜的學日語

中毒60%

My name is O です

日語當配菜,

英語中文參着用

“My name is OO です”

Are you OO ですか?

世界な麼大,我想去看看

喲喲,切克鬧煎餅果子來一套

我說たまご,你說要

たまご,要

たまご,要

たまご,要

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)15

中文筆記都是の關聯

寫錯别字的概率上升了,

繁體字,簡體字傻傻分不清!

有時候日語直譯直接用

就像

“我在空港等你”

“我去泡了”

“不要偷看我的手紙

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)16

真他媽寂しい~

中毒80%

弄得别人一臉懵B

在和别人說話的時候,

步入情景就不自覺回複一些常用日語!

弄得别人一臉懵B

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)17

在街上撞到了人第一反應竟然是

"あーすいません"外加鞠躬

吃飯的時候拿起筷子腦内都是

"いただきます"

回家或回寝室會小聲說句

"ただいま"

吃到好吃的當然

"おいしい"

遇到可愛萌哒的都是

“かわいい“

罵人都是

“バカ!死ね!”

兩人在聊得好好的時候,突然停頓

“あの,ええと”

當别人叫你的時候會答應

“はい”

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)18

中毒100%

英語變味了

日本的很多單詞有很多是從英語音譯過來,

變成假名式的日式讀音

電腦—コンピューター

黃金周—ゴールデンウイーク

電梯—エレベータ(ー)

籃球—バスケットボール

~

~

~

我們所熟悉的日式發音,

學習日語說習慣了不标準的日式英語,

有時候背英語單詞時下意識用假名讀出來

...迷醉了,哈哈哈~~~

常見誤用日語(1分鐘查出你中毒有多深)19

學日語就是一朝入坑,萬日坑!

在碰到會說的日語的時候,就會把它講出來,加深自己的記憶,同時也會感到由衷的高興,學習語言就是需要這樣的熱情,會說的時候任性說,這就是我們要的個性!出其不意蹦句日語,秒殺全場,哈哈哈···

  • 喜歡日語的小夥伴可以關注小編哦,私信【日語】還可以領取免費的學習資料呢!

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved