tft每日頭條

 > 生活

 > 諧音的詩句優美

諧音的詩句優美

生活 更新时间:2024-11-16 18:51:04

諧音是文學中一種常見的修辭手段,在《紅樓夢》裡把它用到了極緻。雖然《紅樓》裡諧音用得非常好,但我們很容易看出,其中雕琢的痕迹是清晰可見,做不到渾然天成。這也怪不得《紅樓》,在諧音詩裡,絕大部分也做不到自然而然,人工雕琢的痕迹也是很明顯的。

但也有寫得非常好的諧音詩,清新自然,就像天衣無縫那樣渾然天成,讓我們不得不佩服作者的構思精妙。

首先,我們來看看南北朝的《西洲曲》,裡面是這樣寫的:

采蓮南塘秋,蓮花過人頭。

低頭弄蓮子,蓮子清如水。

諧音的詩句優美(渾然天成的諧音詩)1

采蓮南塘秋

采蓮是江南一種常見的生産活動,描寫這個場景自然而然,不是為了諧音而創造的一個場景。很妙的是“蓮”諧音“憐”,“憐”是“可憐”、“可愛”的意思。“蓮子”則諧音“憐子”,“子”是一個代詞,《詩經》上說“攜子之手,與子偕老”中的“子”就是這個意思。

“蓮花過人頭”,可愛的女孩,像荷花一樣,亭亭玉立。“蓮子清如水”,可愛的女孩,就像水一樣晶瑩剔透。多麼可愛的女孩啊,特别是在勞動的場合下!

通過勞動的對象,諧音到勞動的女孩,是多麼的自然,毫無人工雕琢的痕迹,讓我們體會到語言之美,詩歌之美。

唐代劉禹錫也是一個諧音高手,他在《竹枝詞》裡寫到:

楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。

東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴。

諧音的詩句優美(渾然天成的諧音詩)2

東邊日出西邊雨

第一句-楊柳青青江水平,其實就伏筆了,這是一個雨季,後面的“西邊雨”也就很自然而然了。“聞郎江上唱歌聲”,這個郎,估計比較内向,平時也沒有把愛意明确表達出來;現在卻借着歌聲隐隐約約的表達了,但還是不能确定。就像現在的天氣-東邊日出西邊雨,道是“無情”卻“有情”。這首詩也太渾然天成了!

詩仙李白也是個中高手,他的《金陵酒肆留别》寫道:

風吹柳花滿店香,吳姬壓酒喚客嘗。

金陵子弟來相送,欲行不行各盡觞。

諧音的詩句優美(渾然天成的諧音詩)3

各盡觞

很常見的送别場景,在酒店送行。既然是酒店送行,當然少不了酒。“欲行不行各盡觞”,“欲行”即要走的人,“不行”是指送行的人,明是說,要走的人和送行的人都把酒杯幹了,但“觞”諧音“傷”,實際上是說,要走的人和送行的人都充滿了不盡的傷悲。

真的是,渾然天成,天衣無縫。

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved