執着追夢,天自安排
今天我們選的這句話來自巴西作家保羅·柯艾略,pauloCoelho,的長篇小說《牧羊少年奇幻之旅》。這本小說的英文名字其實不叫《牧羊少年奇幻之旅》,英文名字叫做TheAlchemist,相當于是煉金術士的意思。
這句話翻譯成中文的大概意思是:去追尋夢想,一顆心是不會受傷的,當你真正想要某種東西的時候,整個宇宙都會聯合起來幫助你去獲得它。
conspire,名詞conspirer常常翻譯成陰謀,conspire可以是聯合起來搞陰謀,在這裡是聯合所有的力量、凝聚宇宙中間的神秘力量的意思,所以all the universe conspires.conspire in doing sth,這種力量會聯合起來幫助你去取得某種東西、達到某種目标。
《牧羊少年奇幻之旅》是一部少年追求夢想的寓言故事。講述了西班牙的牧羊少年聖地亞哥做了一個夢,連續做了兩次,夢見在金字塔邊上藏了一批寶藏。他為了去尋找這批寶藏,賣掉了羊群,千辛萬苦一路向南,中間遇到了各種各樣的、千奇古怪的故事,包括被搶奪、遇到難民、遇到煉金術士,遇到了各種各樣的幫助他的人,也在沙漠中間遇到了自己所喜歡的小女孩。最後終于到了金字塔邊上,但沒有找到他所想要的那個寶藏。人們告訴他,你回到你自己原來的住的那個做夢教堂裡面,那個破碎的教堂裡面,寶藏其實就在下面。結果他重新再回到了自己做夢的地方,終于挖出了寶藏,最後跟自己心愛的女孩相愛、結婚,從此生活在一起。
人的一生其實就是在不斷尋找自我實現的過程,不管是思想上的自我實現,心靈上的自我實現,還是财富上的自我實現,但自我實現的途徑,從你出發地開始走到很遠的地方,隻有從很遠的地方重新回歸到你的内心,才會發現世界其實是一個完美的圈,在這個圈的過程中間,你所有的經曆都将會變成你最珍貴的回憶和你珍貴的寶藏。
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!