每日一成語(二十三)
得 隴 望 蜀
【基 礎 知 識】
【解釋】
隴:指甘肅東部;蜀:指四川中西部
得隴望蜀意思是已經取得隴右,還想攻取西蜀。
比喻得寸進尺,貪心不知滿足,貪得無厭。
【出處】
出自《後漢書·岑彭傳》:
“人苦不知足,既平隴,複望蜀,每一發兵,頭鬓為白。”
【近義詞】
得寸進尺 貪得無厭
【反義詞】
心滿意足 如願以償
【例句】
人心不足蛇吞象,得隴望蜀的人最終結果是交不到好朋友。
【教 育 感 悟】
小朋友們可能會有疑問,在群雄并起,戰亂紛争的年代,得隴望蜀不是遲早的曆史進程嗎?乘勝追擊勢如破竹的事情,怎麼成語意思卻演變成了“人苦無知足了”?
其實啊,是得隴望蜀還是志在必得,全靠當時形勢的判斷。
以曹操打下漢中,是否進軍蜀地為例。
曹營大将司馬懿認為:“今若曜威漢中,益州震動,進兵臨之,勢必瓦解。聖人不能違時,亦不失時矣。”
另一主将劉晔也主張:“今舉漢中,蜀人望風,破膽失守,推此而前,蜀可傳檄而定。......今不取,必為後憂。”
兩位主将都看到了蜀,也都評估了自身實力,認為可以打、必須打。
那作為主帥的曹操在權衡什麼,他看到的不隻是蜀,還有吳,還有代郡烏丸,以及朝廷内部的忠漢勢力。更何況戰争不隻是打仗,還有補給路線,後期治理等一系列問題。所以曹操撤軍,思慮估計就是“夫大捷之後,上下輕敵,輕敵則慮難不深。......所獲已多,不複追奔,懼挫威也。”
而挫威,對曹操的政治生涯很可能就是覆滅。
你看,得隴望蜀還是志在必得,隻是思考的角度不一樣。但小朋友們,成語的意思不要記錯啊!另外也不要随便翻譯!
中蘇談判時,蘇方譯員把“得隴望蜀”直譯了,導緻蘇聯代表一直強調:“我們對中國四川、甘肅沒有領土要求,絕不會占領這兩處。”
另外“作繭自縛”也直譯了,蘇方以為我方把他們形容成蟲子........
歡迎轉發到家長群或朋友圈!
我是賈老師,
管不住嘴邁不開腿的賈老師,
有聊逗逼無聊吐槽的賈老師。
我在趣學悅讀等你哦!
家長朋友有什麼教育心得,或遇到什麼教育問題,歡迎私信我們哦!
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!