曆經9年的英雄聯盟現如今擁有了143位英雄,而每一個英雄都是有故事的人,或是悲慘的身世,或是榮耀的征戰,各具特色,而每一個英雄的台詞更是對他們自身設定的完美诠釋,那麼童鞋們有沒有曾在遊戲中選擇了某一個英雄的時候,偶爾聽到一句驚豔到你台詞呢?
“我曾踏足山巅,也曾跌入谷底,二者都讓我受益良多”
小編雖然寶石玩的并不多但是寶石的這句話印象卻很深,人生中必然是有起落的,無論是大起還是大落,都是寶貴的經驗,這些都是彌足珍貴的
“執子之魂,與子共生”
千珏是羊和狼的共生體,其中羊的部分代表着善良與慈愛,而狼的部分代表着兇狠和殘暴,千珏自符文之地誕生之初便一直存在,對于坦然接受命運的人來說,羊靈的長弓可以痛快地送他們離開生者的樂園,而妄圖逃脫宿命的人則由狼靈追捕,痛苦地倒在他有力的撕咬下。
“陷陣之志,有死無生”
語句出自三國時期高順陷陣營“陷陣之志,有我無敵;陷陣之志,有死無生”。LOL中的趙信正是這句話的寫照,趙信身為德瑪西亞的總管,厮殺已是家常便飯了,生死看淡,不服就幹,在遊戲中的定位也是戰士,沖入團戰就很難活下來,總是第一時間被集火秒掉,正合台詞“陷陣之志,有死無生”
“讓我們來獵殺那些陷入黑暗中的人吧!”
小編作為RNG戰隊UZI的粉絲,當然最喜歡的就是薇恩啦,每次選薇恩遊戲,聽到這句台詞時,總有化身龍傲天的感覺,什麼1v5啦,吊打對面AD啦,想的是十分的美滋滋,然而現實總是給我一巴掌,emmmm超鬼就是我的代名詞……
“犯我德邦者,雖遠必誅”
嘉文的這個台詞在翻譯的時候應該是參考了“明犯強漢者,雖遠必誅”這句話,出自西漢名将陳湯,是在北擊匈奴之後給漢元帝的上書中提到的,用于此處表明嘉文四世保衛家園的決心毫不違和
“死亡如風,常伴吾生”
“長路漫漫,唯劍作伴”
這應當是英雄聯盟中最受玩家歡迎的台詞翻譯的,作為大中華的一名童鞋,小時候無不幻想着成為一名劍客,亞索實現了許許多多像小編一樣有着劍客夢想的人。即便在聯盟裡都是托兒索,仍然無法阻止成為一名快樂風男的決心
“斷劍重鑄之日,騎士歸來之時”
這句台詞翻譯氣勢蕩氣回腸,單從台詞上就能看到一個面容堅毅手舉長劍的騎士英姿。而台詞也是無比契合銳雯的背景故事,這如何不讓玩家們對銳雯傾倒。
“撒尼爾薩的穆”
emmmm老實說第一次聽到這句台詞時,小編是懵逼的,後來才發現這隻聯盟裡的小魚人居然是大上海的魚,這句台詞翻譯采用的是上海方言,它的意思是“誰也别想抓到我”,結合小魚的E技能是不是很契合呢
“我于殺戮之中綻放,亦如黎明中的花朵”
燼作為一個普通的凡人,在帶上面具之後則會變成一個冷酷的笑面殺手,在燼看來,死亡就是一個人一輩子中唯一的,也是最美麗的時刻,謀殺對他來說就是藝術,生命消逝的瞬間綻放出的那些花朵,隻有燼與少數人才能看到,而理解他的藝術的,隻有他自己一人。
當然小小一篇帖子是概括不了許許多多精彩的台詞的,童鞋們還有什麼自己喜愛的台詞可以在下方評論留言哦
,更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!