tft每日頭條

 > 生活

 > 論語父母在不遠遊

論語父母在不遠遊

生活 更新时间:2024-07-30 04:21:48

子曰:“父母在,不遠遊,遊必有方。”

翻譯:孔子說:父母健在時,盡量不要到遠方去,要去的話必須讓父母知道去的地方。

行者以為:孔子這句話說明了父母對子女的關切之心。古時候交通通信極不方便,遠行的話少則數十天,多則數年,書信傳遞又慢,父母年事已高,天有不測風雲,故說父母在,不遠遊,遊必有方。現在社會交通、通信越來越發達,遠遊的概念已經發生了根本變化,其原意基本已經不适用了。但是從人性的角度看,這句話對現在來說仍然有新意,一者從父母的角度看,父母在,即便不會離開很長時間,也應在臨行前到父母跟前去辭行,告訴父母自己的去向和大緻回來的時間,避免父母挂念,即便不能當面辭行,至少也要電話告知;二者從孩子的角度看,外出前要了解父母的身體狀況,讓父母知道自己的聯系方法,一旦有事情能及時告知,避免人生憾事。後人多隻說“父母在,不遠遊”,其實孔子并非如此教條,隻有要求“遊必有方”而已。而且距離不是問題,問題是時間,現在社會已經完全不必考慮是否遠遊的問題,而是重點做好遊必有方。

論語父母在不遠遊(行者讀論語35)1

子曰:“父母之年,不可不知也。一則以喜,一則以懼。”

翻譯:孔子說:父母的生日,不能不記得啊。每次生日一方面是喜悅,一方面是憂懼。

行者以為:父母之年可以解讀為年齡,但更确切的應該是生日,要記得父母的生日,為父母祝壽,但是每逢父母壽辰,因父母健康長壽而歡喜,也為父母日漸蒼老而傷心。孔子之言往往都是大實話,然而這種話我們讀到的時候覺得很普通,仔細品一品覺得很有道理,想一想覺得自己也能說出來,但是最終怎麼也想不出更好的表達方式。行者讀論語,唯此而已。

論語父母在不遠遊(行者讀論語35)2

,

更多精彩资讯请关注tft每日頭條,我们将持续为您更新最新资讯!

查看全部

相关生活资讯推荐

热门生活资讯推荐

网友关注

Copyright 2023-2024 - www.tftnews.com All Rights Reserved